႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​လို​ေတာ္​ရွိ​လၽွင္​ငါ​တို႔ သည္​အ​သက္​ရွင္​၍​ဤ​အ​မွု​ထို​အ​မွု​ကို​ျပဳ ၾက​မည္'' ဟု​သင္​တို႔​ဆို​သင့္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထို႔ေၾကာင့္ “ထာဝရ​ဘုရား​အလို​ေတာ္​ရွိ​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ အသက္ရွင္​၍ ဤ​အမႈ​၊ သို႔မဟုတ္ ထို​အမႈ​ကို​ျပဳ​ၾက​မည္”​ဟု​သာ သင္​တို႔​ဆို​သင့္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​လို​ေတာ္​ရွိ၍၊ ငါ​တို႔​သည္​လည္း အ​သက္​ရွင္​လၽွင္၊ ဤ​သို႔​ျပဳ​ၾက​ကုန္​အံ့၊ ထို​သို႔​ျပဳ​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု သင္​တို႔​ဆို​သင့္​ရာ​ျဖစ္၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 19:21

လူသည္အထူးထူး အျပားျပား ႀကံစည္တတ္၏။ သို႔ရာတြင္၊ ထာဝရဘုရား၏အႀကံေတာ္သည္ တည္လိမ့္ မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:37

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​သာ​လၽွင္ အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေဖာ္​ရ​ပါ​၏။

တမန္ေတာ္ 18:21

``ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ေတာ္​ရွိ​လၽွင္​သင္​တို႔ ထံ​သို႔​ငါ​ျပန္​လာ​ခဲ့​မည္'' ဟု​ဆို​ၿပီး​လၽွင္ သ​ေဘၤာ​လႊင့္​ေလ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 15:32

သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ေတာ္​ရွိ​လၽွင္​ငါ သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​လာ​၍ သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​နား​ေန​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ပါ​လိမ့္ မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 16:7

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ထံ​တြင္​ေခတၱ​တည္း​ခို​႐ုံ​မၽွ​သာ မ​လာ​လို​ပါ။ သ​ခင္​ဘု​ရား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ လၽွင္​အ​တန္​ၾကာ​သင္​တို႔​ႏွင့္​ေန​လို​ပါ​သည္။

၁ ေကာရိန္သု 4:19

သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​ဘု​ရား​အ​လို​ေတာ္​ရွိ​ပါ​မူ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​မ​ၾကာ​မီ​လာ​ခဲ့​ပါ မည္။ ထို​အ​ခါ​ယင္း​သို႔​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား သူ​တို႔​၏​ႏွုတ္​သတၱိ​ကို​သာ​မ​က သူ​တို႔​၏ တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ကို​လည္း​ငါ​ကိုယ္​တိုင္​သိ​ရ လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 6:3

ဘု​ရား​သခင္​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ယ​ခု​ငါ တို႔​သည္​ေရွ႕​သို႔​တက္​ၾက​ကုန္​စို႔။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:16

ယ​ခု​မူ​ကား​သင္​တို႔​သည္​မာန္​မာ​န​ႀကီး​ကာ ႂကြား​ဝါ​တတ္​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ႂကြား​ဝါ​မွု​ရွိ သ​မၽွ​သည္​အ​ျပစ္​ျဖစ္​၏။