႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္အခ်င္းခ်င္းပုတ္ ခတ္ေဝဖန္လၽွင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စစ္ေၾကာ စီရင္လၽွင္ေသာ္လည္းေကာင္းပညတ္တရား ေတာ္ကိုပုတ္ခတ္ေျပာဆိုစစ္ေၾကာစီရင္ရာ ေရာက္၏။ ပညတ္တရားေတာ္ကိုစစ္ေၾကာစီရင္ ၾကလၽွင္ သင္တို႔သည္ထိုတရားေတာ္ကိုေစာင့္ ထိန္းသူမ်ားမဟုတ္ဘဲစစ္ေၾကာစီရင္သူ မ်ားသာျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ညီအစ္ကိုတို႔၊ အခ်င္းခ်င္းပုတ္ခတ္ေျပာဆိုျခင္းမျပဳၾကႏွင့္။ ညီအစ္ကိုကိုပုတ္ခတ္ေျပာဆိုေသာသူ၊ သို႔မဟုတ္ မိမိညီအစ္ကိုကိုစီရင္ေသာသူသည္ ပညတ္တရားကိုပုတ္ခတ္ေျပာဆို၍ ပညတ္တရားကိုစီရင္သူျဖစ္၏။ သင္သည္ ထိုသို႔ ပညတ္တရားကိုစီရင္လွ်င္ ပညတ္တရားကိုလိုက္နာက်င့္သုံးေသာသူမဟုတ္ဘဲ တရားစီရင္ေသာသူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ညီအစ္ကိုတို႔၊ အခ်င္းခ်င္း တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ကဲ့ရဲ့ျခင္းကိုမျပဳၾကႏွင့္။ ညီအစ္ကိုခ်င္းကို ကဲ့ရဲ့၍၊ သူ၌အျပစ္ရွိသည္ဟု စီရင္ေသာသူသည္ တရားကို ကဲ့ရဲ့၏။ တရား၌အျပစ္ရွိသည္ဟု စီရင္၏။ ထိုသို႔ျပဳလၽွင္၊ သင္သည္ တရားကို က်င့္ေသာသူမဟုတ္၊ တရားကို စစ္ေၾကာစီရင္ေသာသူ ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:11
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
``သူတစ္ပါးတို႔အားမစစ္ေၾကာမစီရင္ၾကႏွင့္။ သို႔မွသာဘုရားသခင္သည္သင္တို႔အားမစစ္ ေၾကာမစီရင္ဘဲေနေတာ္မူလိမ့္မည္။ သူတစ္ပါး တို႔အားမရွုတ္ခ်ၾကႏွင့္။ သို႔မွသာဘုရားသခင္ သည္သင္တို႔အားမရွုတ္ခ်ဘဲေနေတာ္မူလိမ့္မည္။ သူတစ္ပါးတို႔အားအျပစ္ေျဖလႊတ္ၾကေလာ့။ သို႔ မွသာထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အျပစ္ကို ေျဖလႊတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။-
သို႔ျဖစ္၍မိတ္ေဆြ၊ သင္သည္သူတစ္ပါးအား အျပစ္စီရင္ပါသေလာ။ သင္သည္မည္သူျဖစ္ ေစကာမူသူတစ္ပါးအားအျပစ္စီရင္နိုင္ ေသာအေျခအေနတြင္မရွိ။ သင္သည္သူတစ္ ပါးကဲ့သို႔အျပစ္ကူးလြန္သူျဖစ္လ်က္ ႏွင့္ သူတစ္ပါးအားအျပစ္စီရင္လၽွင္မိမိ ကိုယ္တိုင္အားလည္းအျပစ္စီရင္ရာေရာက္ ၏။-
သို႔ျဖစ္လၽွင္ငါတို႔မည္သို႔ဆိုရမည္နည္း။ ပညတ္တရားသည္ဆိုးယုတ္သည့္အရာျဖစ္ သည္ဟုဆိုရမည္ေလာ။ သို႔ရာတြင္အျပစ္ဟူ သည္မွာအဘယ္အရာျဖစ္သည္ကို ငါ့အား ပညတ္တရားကသိရွိေစ၏။ အကယ္၍ ပညတ္ေတာ္က ``ေလာဘလြန္ကူးျခင္းမရွိ ႏွင့္'' ဟုမဆိုလၽွင္ေလာဘလြန္ကူးျခင္း ဟူသည္မွာအဘယ္အရာျဖစ္ေၾကာင္းကို ငါသိရွိလိမ့္မည္မဟုတ္။-
သို႔ျဖစ္၍ေနာက္ဆုံးတရားစီရင္ေတာ္မူရန္ သခင္ဘုရားႂကြလာေတာ္မူခ်ိန္တိုင္ေအာင္ မည္သူ႔ကိုမၽွစီရင္မွုမျပဳႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ လၽွို႔ဝွက္ခ်က္မွန္သမၽွကိုလည္းေကာင္း၊ လူတို႔ ၏စိတ္ႏွလုံးတြင္ကြယ္ဝွက္ေနသည့္အႀကံအစည္ မ်ားကိုလည္းေကာင္းထုတ္ေဖာ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုအခါလူတိုင္းပင္ဘုရားသခင္၏ထံခံ ထိုက္သည့္အခ်ီးအမြမ္းကိုခံၾကရလတၱံ့။
သင္တို႔ထံေရာက္ေသာအခါငါေတြ႕ျမင္ လိုသည့္အေျခအေနမ်ိဳးတြင္သင္တို႔ အားမေတြ႕ရမည္ကိုလည္းေကာင္း၊ သင္ တို႔သည္လည္းမိမိတို႔ျမင္လိုသည့္အေျခ အေနတြင္ငါတို႔အားမေတြ႕ရၾကမည္ ကိုလည္းေကာင္းစိုးရိမ္မိ၏။ ခိုက္ရန္ျဖစ္ ျခင္း၊ မနာလိုျခင္း၊ အမ်က္ထြက္ျခင္း၊ ဂုဏ္ ၿပိဳင္ျခင္း၊ ေစာ္ကားေျပာဆိုျခင္း၊ တီးတိုး ဂုံးေခ်ာျခင္း၊ ေမာက္မာေထာင္လႊားျခင္း၊ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ျခင္းတို႔ကိုငါ ေတြ႕ရမည္ကိုစိုးရိမ္မိ၏။-
သို႔ရာတြင္လူတို႔အားအျပစ္အေႏွာင္အဖြဲ႕မွ လြတ္ေျမာက္ေစေသာစုံလင္သည့္တရားကို ေသခ်ာစြာေလ့လာၾကည့္ရွုေသာသူကား တရားနာ႐ုံသာနာ၍ေမ့ေလ်ာ့ေသာသူ မဟုတ္ဘဲဆက္လက္အာ႐ုံျပဳကာလက္ေတြ႕ က်င့္သုံးေသာသူျဖစ္သျဖင့္ အဘယ္အမွု မ်ိဳးကိုျပဳသည္မဆိုဘုရားသခင္၏ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကိုခံစားရလိမ့္မည္။
ကြော်ငြာတွေ