႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ငါ​တို႔​သည္​ျမင္း​ကို​ဇက္​ခြံ့​၍​ငါ​တို႔​အ​မိန႔္ ကို​လိုက္​နာ​ေစ​နိုင္​၏။ ငါ​တို႔​လို​ရာ​သို႔​သြား ေစ​နိုင္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ငါ​တို႔​ကို​နာခံ​ေစရန္ ျမင္း​၏​ပါးစပ္​ထဲသို႔ ဇက္​ခြံ႕​ေသာအခါ သူ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​တစ္ခုလုံး​ကို ငါ​တို႔​လွည့္​ႏိုင္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ျမင္း​ကို​နိုင္​ျခင္း​ငွာ ပါး​စပ္​ကို​ဇက္​ခြံ့​တတ္၏။ သို႔​ျပဳ၍ ျမင္း​ကိုယ္​တစ္​ကိုယ္​လုံး​ကို လွည့္​ေစ​တတ္၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:28

သင္​အ​မ်က္​ထြက္​ပုံ၊ မာန္​မာ​န​ႀကီး​ပုံ​တို႔​ကို ငါ​ၾကား​သိ​ရ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သင့္​ကို ႏွာ​ကြင္း​တပ္​၍​ဇက္​ခြံ့​ၿပီး​လၽွင္ လာ​လမ္း​အ​တိုင္း ျပန္​ေစ​မည္'' ဟူ​၍​တည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 41:13

သူ၏အဝတ္ကို အဘယ္သူလွန္နိုင္သနည္း။ ႏွစ္ထပ္ရွိေသာ ပါးရိုးကို အဘယ္သူခ်ဥ္းကပ္လိမ့္မည္ နည္း။

ဆာလံက်မ္း 32:9

သင္​သည္​ဇက္​ႏွင့္​ဇက္​ႀကိဳး​ျဖင့္​ထိန္း​ရ​ေသာ ျမင္း​သို႔​မ​ဟုတ္​လား​ကဲ့​သို႔​ဉာဏ္​မ​တုံး​ႏွင့္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 39:1

``ငါ​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​အ​တြက္​ငါ​သ​တိ​ထား​မည္။ ႏွုတ္​ျဖင့္​မၽွ​မ​ျပစ္​မွား​မိ​ေစ​ရန္​ငါ​သည္​သ​တိ ျပဳ​မည္။ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​အ​နီး​၌​ရွိ​စဥ္​ငါ​သည္​အ​ဘယ္ စ​ကား​ကို​မၽွ​မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​မည္'' ဟု​ငါ​ဆို​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:29

သင္​အ​မ်က္​ထြက္​ပုံ၊ မာန္​မာ​န​ႀကီး​ပုံ​တို႔ ကို​ငါ​ၾကား​သိ​ရ​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍၊ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ႏွာ​ရွုတ္​တပ္​၍​ဇက္​ခြံ့​ၿပီး​လၽွင္​လာ လမ္း​အ​တိုင္း​ျပန္​ေစ​မည္။''

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:26

လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဘု​ရား​တ​ရား​ၾကည္​ညိဳ​သူ​ဟူ​၍​ယူ​ဆ ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏​လၽွာ​ကို​မ​ထိန္း​နိုင္​လၽွင္ ကိုယ့္​ကိုယ္​ကို​လွည့္​စား​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ​၏​ဘု​ရား တ​ရား​ၾကည္​ညိဳ​မွု​သည္​လည္း​အ​ခ်ည္း​ႏွီး ပင္​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:4

အ​လြန္​ႀကီး​ေသာ​သေဘၤာ​မ်ား​ကို​ေလ​ျပင္း တိုက္​ခတ္​ေန​ခ်ိန္​၌​ပင္​လၽွင္ တက္​မ​ငယ္​အား ျဖင့္​ထိန္း​ခ်ဳပ္​ကာ​တက္​မ​ကိုင္​အ​လို​ရွိ​ရာ ဘက္​သို႔​လွည့္​ေစ​နိုင္​၏။-