႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဘုရားသခင္ႏွင့္သခင္ေယရွုခရစ္၏အေစ ခံျဖစ္သူယာကုပ္သည္ ကမၻာအရပ္ရပ္သို႔ပ်ံ႕ႏွံ့ လ်က္ရွိသည့္ဘုရားသခင္၏လူစုေတာ္ဝင္ အေပါင္းတို႔ထံသို႔ေမတၱာပို႔သလိုက္ပါသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ဘုရားသခင္ႏွင့္သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္၏ကြၽန္ ငါယာကုပ္သည္ အရပ္ရပ္တို႔၌ကြဲလြင့္ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနေသာ မ်ိဳးႏြယ္စုတစ္ဆယ့္ႏွစ္စုတို႔အား ႏႈတ္ခြန္းဆက္သလိုက္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ဘုရားသခင္ႏွင့္ အရွင္ေယရွုခရစ္၏ကၽြန္ ငါယာကုပ္သည္၊ အရပ္ရပ္တို႔၌ ကြဲျပားေသာ တစ္ဆယ္ႏွစ္ပါးေသာ အမ်ိဳးတို႔ကို ေမတၱာႏွင့္ ၾကားလိုက္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအႏုေမာဒနာပြဲ၌သူတို႔သည္ႏြားေကာင္ ေရတစ္ရာ၊ သိုးေကာင္ေရႏွစ္ရာႏွင့္သိုးသား ငယ္ေကာင္ေရေလးရာကိုယဇ္ေကာင္မ်ား အျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဣသေရလတစ္ႏြယ္ လၽွင္ဆိတ္တစ္ေကာင္က်ျဖင့္ ဆိတ္တစ္ဆယ့္ ႏွစ္ေကာင္ကိုအျပစ္ေျဖရာပူေဇာ္သကာ အျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္းပူေဇာ္ၾက၏။-
ထို႔ေၾကာင့္ဟာမန္သည္မင္းႀကီးအား``အရွင္ ၏အင္ပါယာနိုင္ငံေတာ္ျပည္နယ္တိုင္းမွာ ပင္ပ်ံ႕ႏွံ့လ်က္ေနသည့္လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးရွိ ပါသည္။ သူတို႔၏႒ေလ့ထုံးစံမ်ားသည္ အျခားလူမ်ိဳးတို႔၏႒ေလ့ထုံးစံမ်ားႏွင့္ မတူပါ။ သူတို႔သည္နိုင္ငံေတာ္၏တရား ဥပေဒမ်ားကိုလည္းမလိုက္နာၾကပါ။ သို႔ျဖစ္၍သူတို႔အားသည္းခံလ်က္ေန ျခင္းအားျဖင့္အရွင့္၏အတြက္အက်ိဳး ရွိမည္မဟုတ္ပါ။-
ထိုကတိေတာ္ကားယုဒအမ်ိဳးအႏြယ္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါးတို႔သည္ ေန႔ညမျပတ္ ဘုရားသခင္ကိုဝတ္ျပဳကိုးကြယ္လ်က္ ေမၽွာ္လင့္ေစာင့္စားေနၾကသည့္ကတိ ေတာ္ပင္ျဖစ္ပါ၏။ အရွင္မင္းႀကီး၊ ဤ သို႔ေမၽွာ္လင့္ေစာင့္စားျခင္းေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္ အားယုဒအမ်ိဳးသားတို႔စြပ္စြဲေျပာဆို ၾကျခင္းျဖစ္ပါ၏။-
ယာကုပ္ေစလႊတ္လိုက္ေသာသူမ်ားမေရာက္မီ သူသည္လူမ်ိဳးျခားတို႔ႏွင့္အတူစားေသာက္ လ်က္ေန၏။ သို႔ေသာ္လည္းယာကုပ္ေစလႊတ္ လိုက္ေသာသူတို႔ေရာက္ရွိလာေသာအခါ၌ မူကား လူမ်ိဳးျခားတို႔ႏွင့္ေပါင္းေဖာ္စား ေသာက္မွုကိုမျပဳေတာ့ေခ်။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္သူသည္လူမ်ိဳးျခားတို႔အား အေရ ဖ်ားလွီးမဂၤလာခံေစလိုေသာသူတို႔ကို ေၾကာက္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။-
အသင္းေတာ္၏မ႑ိဳင္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ ယာကုပ္၊ ေပတ႐ုႏွင့္ေယာဟန္တို႔ကငါ့ အားဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူေသာအခြင့္ ထူးကို အသိအမွတ္ျပဳၾကေပသည္။ သို႔ ျဖစ္၍ငါတို႔အားလုံးသည္လုပ္ေဖာ္ကိုင္ ဘက္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္းကိုျပသည့္အေန ျဖင့္ သူတို႔သည္ဗာနဗႏွင့္ငါ့အားလက္ ဆြဲ၍ႏွုတ္ဆက္ၾက၏။ ငါတို႔ကလူမ်ိဳး ျခားတို႔ထံတြင္အမွုေတာ္ေဆာင္ရန္ႏွင့္ သူတို႔ကယုဒအမ်ိဳးသားတို႔ထံတြင္ အမွုေတာ္ေဆာင္ရန္သေဘာတူၾကသည္။-
ဘုရားသခင္၏အေစခံႏွင့္သခင္ေယရွု ခရစ္၏တမန္ေတာ္ျဖစ္သူ ငါေပါလုသည္ စာေရးလိုက္ပါသည္။ ဘုရားသခင္သည္မိမိေရြးေကာက္ေတာ္မူ ေသာလူစုေတာ္၏ ယုံၾကည္ျခင္းကိုျပဳစု ေပးေစရန္လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔၏ဘာသာ ေတာ္ကသြန္သင္သည့္သမၼာတရားေတာ္ အေၾကာင္းကို ထိုသူတို႔သေဘာေပါက္နား လည္ၾကေစရန္လည္းေကာင္းငါ့ကိုေရြး ခ်ယ္ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။-
သခင္ေယရွုခရစ္၏တမန္ေတာ္ေပတ႐ုထံ မွပုႏၲဳျပည္၊ ဂလာတိျပည္၊ ကပၸေဒါကိျပည္၊ အာရွိျပည္ႏွင့္ဗိသုနိျပည္တို႔တြင္ဧည့္သည္ အာဂႏၲဳအျဖစ္ႏွင့္ပ်ံ႕ႏွံ့ေနထိုင္လ်က္ရွိၾက ေသာဘုရားသခင္ေရြးခ်ယ္ေတာ္မူသည့္ လူစုေတာ္ထံသို႔စာေရးလိုက္ပါသည္။ သခင္ ေယရွု၏စကားေတာ္ကိုနားေထာင္၍ကိုယ္ ေတာ္၏ေသြးေတာ္အားျဖင့္အျပစ္မ်ားမွ ေျပလြတ္ၾကေစရန္ခမည္းေတာ္ဘုရား သခင္သည္အႀကံအစည္ေတာ္အရသင္ တို႔ကိုေရြးခ်ယ္ေတာ္မူ၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္ အားျဖင့္လည္းသင္တို႔ကိုသန႔္ရွင္းျမင့္ ျမတ္ေစေတာ္မူ၏။ သင္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ထံေတာ္မွ ေက်းဇူး ေတာ္ႏွင့္ၿငိမ္သက္ျခင္းကိုႂကြယ္ဝစြာခံစား ရၾကပါေစသတည္း။
ေယရွုခရစ္၏အေစခံႏွင့္တမန္ေတာ္ျဖစ္သူ ရွိမုန္ေပတ႐ုထံမွ ငါတို႔ဘုရားသခင္ႏွင့္ ကယ္တင္ရွင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာေယရွုခရစ္၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားေၾကာင့္ ငါတို႔ခံယူရသည့္ ယုံၾကည္ျခင္းကဲ့သို႔အဖိုးထိုက္သည့္ယုံၾကည္ ျခင္းကိုရရွိၾကကုန္ေသာသူတို႔ထံသို႔ စာေရးလိုက္သည္။