ေဟ​ရွာ​ယ 9:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္ ၾက​ေစ​ရန္ ရန္​သူ​တို႔​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ ေရဇိန္​မင္းႀကီး​၏​ရန္ဖက္​တို႔​ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​မည္​။ သူ​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို လႈံ႕ေဆာ္​ေတာ္မူ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း၊ ထို​သူ​တို႔​တစ္​ဖက္၌ ေရ​ဇိန္​မင္း၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္၍၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​မ်ိဳး၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို ထ​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:29

ေပ​ကာ​မင္း​လက္​ထက္​တြင္​အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္ ဘု​ရင္​တိ​ဂ​လတ္​ပိ​ေလ​သာ​သည္​ဣ​ယုန္​ၿမိဳ႕၊ အ​ေဗ​လ​ဗက္​မာ​ခါ​ၿမိဳ႕၊ ယာ​ေနာ​ၿမိဳ႕၊ ေက​ေဒ​ရွ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဟာ​ေဇာ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ​ဂိ​လဒ္​ျပည္၊ ဂါ​လိ​လဲ​ႏွင့္​န​ႆ​လိ​ျပည္​တို႔​ကို​သိမ္း​ယူ​၍ လူ​တို႔​အား အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​သို႔​သုံ႔​ပန္း​မ်ား အ​ျဖစ္​ဖမ္း​ဆီး​သြား​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:9

တိ​ဂ​လတ္​ပိ​ေလ​သာ​သည္​အာ​ခတ္​မင္း​၏​ပန္ ၾကား​ခ်က္​အ​ရ မိ​မိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​ကို​ခ်ီ​တက္​သိမ္း​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ ေရ​ဇိန္​မင္း​အား​လုပ္​ႀကံ​၍​ျပည္​သူ​တို႔​အား ကိ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္​ဖမ္း​သြား ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:4

သင္​တို႔​သည္​တိုက္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ရၾက​လိမ့္ မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္​လည္း​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္ ဆြဲ​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ႏွင့္ လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္ မ​ေျပ​ဘဲ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ရန္ လက္ ေတာ္​ကို​ခ်ိန္​ရြယ္​လ်က္​ပင္​ထား​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:1

ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​သည္​အ​မ​ဂၤ​လာ​ရွိ​၏။ မိ​မိ ၏​ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​ေသာ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ေဆာင္း ထား​သည့္​ပန္း​ဦး​ရစ္​မ်ား​ႏြမ္း​သ​ကဲ့​သို႔၊ ထို နိုင္​ငံ​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​သည္​ညႇိုး​ႏြမ္း​လ်က္ ေန​၏။ ထို​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​သည္​ဝင့္​ဝါ​ေမာ္​ႂကြား ကာ၊ မိ​မိ​တို႔​ဦး​ေခါင္း​ကို နံ့​သာ​ဆီ​ေမႊး​ေကာင္း စြာ​လိမ္း​၍​ထား​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေသ​ေသာက္ ၾကဴး​ကာ​လဲ​၍​ေန​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:25

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ အား​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​၍ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ရန္​လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေတာင္​တို႔​သည္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေသ​ေသာ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​သည္​လမ္း​မ်ား​ေပၚ တြင္​အ​မွိုက္​သ​ရိုက္​ကဲ့​သို႔​က်န္​ရစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​၌​ပင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္ ေတာ္​သည္​ေျပ​ၿငိမ္း​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ရန္ လက္​ေတာ္​ကို ဆန႔္​လ်က္​ပင္​ထား​ရွိ​လိမ့္​ဦး​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:1

ယု​ဒ​ျပည္​တြင္ ၾသ​ဇိ​၏​ေျမး၊ ေယာ​သံ​၏​သား၊ အာ​ခတ္​နန္း​စံ​စဥ္​အ​ခါ​စစ္​ျဖစ္​ေလ​သည္။ ရွု​ရိ ဘု​ရင္​ေရ​ဇိန္​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေရ​မ​လိ ၏​သား​ေပ​ကာ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္​ခိုက္​ၾက​ေသာ္​လည္း​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​ၾက။-

ေဟ​ရွာ​ယ 7:8

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ရွု​ရိ​ျပည္​၏​အင္​အား သည္ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​ပင္​ျဖစ္​၍​ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​၏ အင္​အား​မွာ​လည္း ေရ​ဇိန္​မင္း​ပင္​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သည္​လည္း ေျခာက္​ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​အ​တြင္း ၿပိဳ​ကြဲ​လ်က္ နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​အ​ေန​ျဖင့္​ရပ္​တည္​နိုင္​ေတာ့ မည္​မ​ဟုတ္။-