ေဟရွာယ 8:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ကိုယ္ေတာ္က``ဤလူစုသည္ဆိတ္ၿငိမ္စြာ စီးဆင္းလ်က္ေနေသာ ရွိေလာင္ေခ်ာင္းေရ ကိုပစ္ပယ္ကာေရဇိန္မင္းႏွင့္ေပကာမင္း တို႔၏ေရွ႕တြင္တုန္လွုပ္လ်က္ေနသျဖင့္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 “ဤလူမ်ိဳးသည္ ညင္သာစြာစီးဆင္းေသာ ရွိေလာင္ေရကိုစြန႔္ပယ္၍ ေရဇိန္ႏွင့္ ေရမလိ၏သားတို႔ႏွင့္ သာယာေနေသာေၾကာင့္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ေရဇိန္ႏွင့္ ေရမလိသားတို႔၌ ဝမ္းေျမာက္ၾကေသာေၾကာင့္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေကာလေဟာဇ၏သား၊ မိဇပါနယ္ကိုအုပ္ ခ်ဳပ္ရသူရွလႅဳံသည္ စမ္းေရတြင္းတံခါးကို ျပန္လည္တည္ေဆာက္ကာအမိုးမိုး၍တံခါး ရြက္မ်ား၊ မင္းတုပ္မ်ားႏွင့္ကန႔္လန႔္က်င္ မ်ားကိုတပ္ဆင္၏။ သူသည္ဘုရင္ဥယ်ာဥ္ အနီး၊ ရွိေလာင္ေရကန္ၿမိဳ႕ရိုးကိုဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕ ေတာ္ေလွကားတိုင္ေအာင္တည္ေဆာက္ေလ သည္။
ထာဝရဘုရားသည္သူတို႔အားတိုက္ခိုက္ ေစရန္ တန္ခိုးခြန္အားႀကီးမားသူတစ္ဦး ကိုအသင့္ထားရွိေတာ္မူ၏။ ထိုသူသည္ မိုးသီးမုန္တိုင္းကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အဟုန္ ျပင္းသည့္မိုးကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ထိန္းခ်ဳပ္ ၍မရနိုင္သည့္ျမစ္လၽွံေရကဲ့သို႔လည္း ေကာင္း တစ္ျပည္လုံးကိုလႊမ္းျခဳံႏွိမ္နင္း ပစ္လိမ့္မည္။-
ထို႔ေၾကာင့္ေကာက္ရိုးႏွင့္ျမက္ေျခာက္တို႔သည္ မီး လၽွံတြင္တြန႔္လိမ္ေလာင္ကၽြမ္းသြားသကဲ့သို႔၊ သင္တို႔၏အျမစ္မ်ားသည္ေဆြးေျမ့လ်က္ အပြင့္မ်ားသည္လည္းေျခာက္ေသြ႕လြင့္စင္လ်က္ သြားလိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သင္တို႔ သည္ငါတို႔အား ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူေသာအနႏၲတန္ခိုး ရွင္ထာဝရဘုရားေဟာေျပာသြန္သင္ေတာ္မူ သည့္တရားေတာ္ကိုပစ္ပယ္ၾကေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏။-