ေဟ​ရွာ​ယ 8:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​ေနာက္​တစ္​ဖန္ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျပန္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ ျဖည္း​ညင္း​စြာ​စီး​ေသာ ရွိ​ေလာင္​ေခ်ာင္း​ကို ျငင္း​ပယ္၍၊

ေဟ​ရွာ​ယ 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 7:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ခတ္​ထံ​သို႔ မိ​မိ ၏​ေစ​တ​မန္​ကို​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ျပန္​၍၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:4

ထို​သူ​ငယ္​သည္​ေမ​ေမ၊ ေဖ​ေဖ​ဟူ​၍​ပင္​ေခၚ တတ္​သည့္​အ​ရြယ္​သို႔​မ​ေရာက္​မီ အာ​ရွု​ရိ ဘု​ရင္​သည္ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​ရွိ​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ မွန္​သ​မၽွ​ႏွင့္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​မွ​တိုက္​ရာ​ပါ ပစၥည္း​မ်ား​ကို​သိမ္း​ယူ​၍​သြား​လိမ့္​မည္'' ဟု​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:6

ကိုယ္​ေတာ္​က``ဤ​လူ​စု​သည္​ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ စီး​ဆင္း​လ်က္​ေန​ေသာ ရွိ​ေလာင္​ေခ်ာင္း​ေရ ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ​ေရ​ဇိန္​မင္း​ႏွင့္​ေပ​ကာ​မင္း တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္၊-