ေဟ​ရွာ​ယ 7:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ရွု​ရိ​ျပည္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ႏွင့္ ၎ ၏​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ လၽွို႔​ဝွက္​ေသာ အ​ႀကံ​အ​စည္​တစ္​ခု​ကို​ျပဳ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဆီးရီးယား​ျပည္​သည္ ဧဖရိမ္​ျပည္သား​ျဖစ္​ေသာ​ေရမလိ​၏​သား​ႏွင့္အတူ သင့္​ကို မေကာင္း​ႀကံစည္​လ်က္

Judson Bible in Zawgyi Version

^5-6 ရွု​ရိ​ျပည္၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​ျပည္၊ ေရ​မ​လိ​သား​တို႔​က၊

ေဟ​ရွာ​ယ 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 2:2

ထို​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​တို႔​သည္​ပုန္​ကန္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ဘိ​သိက္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​အား ပုန္​ကန္​ရန္​လၽွို႔​ဝွက္​တိုင္​ပင္​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 7:2

ရွု​ရိ​တပ္​မ်ား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​နယ္​ေျမ​အ​တြင္း သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ၾကား သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ သူ​ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏​ျပည္​သူ အ​ေပါင္း​သည္​လြန္​စြာ​ထိတ္​လန႔္​ၾက​ကုန္​၏။ ေလ တိုက္​၍​လွုပ္​ေသာ​သစ္​ရြက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔ ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​ကုန္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:6

သူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​ကို​ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္ ကာ​ျပည္​သူ​တို႔​အား မိ​မိ​ဘက္​သို႔​ပါ​ေအာင္ ၿခိမ္း​ေျခာက္​၍​တ​ဗာ​လ​၏​သား​ကို​နန္း​တင္ ရန္​ႀကံ​ရြယ္​ထား​ၾက​၏။

နာ​ဟုံ 1:11

အို နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕၊ စီ​မံ​ကိန္း​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား မ​ေကာင္း​ႀကံ​စည္​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္ သည္​သင့္​အ​ထဲ​က​ထြက္​ေပၚ​လာ​ေလ​ၿပီ။-

ဇာ​ခ​ရိ 1:15

ငါ​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳးေတာ္​အ​ေပၚ​သို႔​သက္ ေရာက္​သည့္​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ထိန္း​ခ်ဳပ္​လ်က္ ေန​စဥ္၊ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​ေသာ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ခံ​စား​ရ​သည့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ကို​ပို​မို​ႀကီး ေလး​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​၏။ ထို​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​ထို လူ​မ်ိဳး​တို႔​အား​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္၊-