ေဟ​ရွာ​ယ 7:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေဟ​ရွာ​ယ​အား``သင္​၏ သား​ရွာ​ယာ​ရွုပ္​ကို​ေခၚ​၍​အာ​ခတ္​ႏွင့္​သြား ေရာက္​ေတြ႕​ဆုံ​ေလာ့။ သင္​သည္​သူ႔​ကို​အ​ထက္ ေရ​ကန္​ေရ​သြယ္​ေျမာင္း​အ​ဆုံး​အ​ထည္​ယက္ သ​မား​မ်ား​အ​လုပ္​လုပ္​သည့္​ေန​ရာ​အနီး ရွိ​လမ္း​ေပၚ​တြင္​ေတြ႕​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေဟရွာယ​အား “​သင္​သည္ သင္​၏​သား​ရွာယာရႈပ္​ႏွင့္အတူ ခဝါသည္​၏​လယ္​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္းမႀကီး​တြင္​ရွိ​သည့္ အထက္​ေရကန္​ေရသြယ္ေျမာင္း​အဆုံး​၌ အာခတ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သြားေရာက္​ေတြ႕ဆုံ​၍

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေဟ​ရွာ​ယ​ကို မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​သည္​သင္၏​သား ရွာ​ယာ​ရွုပ္​ႏွင့္ အ​တူ​သြား၍၊ ခ​ဝါ​သည္၏ လယ္​နား​မွာ​ေလၽွာက္​ေသာ​လမ္း၊ အ​ထက္​ေရ​ကန္​ႁပြန္​ဝ၌ အာ​ခတ္​မင္း​ကို ႀကိဳ​ဆို၍​ေတြ႕​လၽွင္၊ ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊

ေဟ​ရွာ​ယ 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:1

ေရ​မ​လိ​၏​သား​ေပ​ကာ​၏ နန္း​စံ​တစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္ ႏွစ္​ေျမာက္​၌​ေယာ​သံ​၏​သား​အာ​ခတ္​သည္၊ အ သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ​ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္ အ​ျဖစ္​နန္း​တက္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​တစ္​ဆယ့္ ေျခာက္​ႏွစ္​နန္း​စံ​ရ​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ေဘး​ေတာ္ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​စံ​န​မူ​နာ​ေကာင္း​ကို​မ​ယူ​ဘဲ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ​သည့္ အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​၍၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​သည္ ေယ႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္ မိ​မိ​၏​ထိပ္​သီး​အ​ရာ​ရွိ​သုံး​ဦး အုပ္​ခ်ဳပ္​သည့္​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ကို​လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕ မွ​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေလ​သည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​အ​ထက္​ေရ​ကန္​မွ စီး​ဆင္း​လာ​သည့္​ေရ​ေျမာင္း​အ​နီး အ​ထည္​ယက္ လုပ္​သူ​တို႔​၏​အ​လုပ္​စ​ခန္း​တည္​ရာ​လမ္း​တြင္ တပ္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:20

ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​၏​လက္​႐ုံး​ရည္၊ ေရ​ေလွာင္​ကန္ ေဆာက္​လုပ္​ျခင္း၊ ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​ေရ​သြင္း​ႁပြန္​သြယ္ ျခင္း​အ​ပါ​အ​ဝင္ သူ​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္​အ​ျခား အမွု​အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ယု​ဒ​ရာ​ဇဝင္​တြင္​ေရး ထား​သ​တည္း။-

ေန​ဟ​မိ 3:16

အာ​ဇ​ဗုတ္​၏​သား​ဗက္​ဇု​ရ​နယ္​တစ္​ဝက္ ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ရ​သူ​ေန​ဟ​မိ​သည္ ၿမိဳ႕​ရိုး​ေနာက္ တစ္​ပိုင္း​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​သခၤ်ိဳင္း၊ ေရ​ကန္​ႏွင့္​စစ္ တန္း​လ်ား​မ်ား​တိုင္​ေအာင္​ေဆာက္​လုပ္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:15

နံ​နက္​တြင္​ဘု​ရင္​သည္​နိုင္း​ျမစ္​ကမ္း​သို႔​ဆင္း ေသာ​အ​ခါ​သူ႔​ထံ​သို႔​သြား​ေလာ့။ ေႁမြ​အ​ျဖစ္ သို႔​ေျပာင္း​ခဲ့​ေသာ​ေတာင္​ေဝွး​ကို​ယူ​ေဆာင္​၍ ျမစ္​ကမ္း​ေပၚ​တြင္​ေစာင့္​ေန​ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:21

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 22:10

ၿမိဳ႕​ထဲ​ရွိ​အိမ္​မ်ား​ကို​ေရ​တြက္​ကာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား ျပင္​ဆင္​ရန္​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​ရ​ရွိ​ေရး​အ​တြက္ အိမ္​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 22:11

ေရ​ကန္​ေဟာင္း​မွ​စီး​ဆင္း​လာ​သည့္​ေရ​တို႔​ကို ၿမိဳ႕​တြင္း​၌​သို​ေလွာင္​ထား​နိုင္​ရန္ ေရ​ေလွာင္​ကန္ တစ္​ခု​ကို​လည္း​တူး​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ တို႔​သည္​ဤ​အ​မွု​ကို​ေရွး​မ​ဆြ​က​ပင္ စီ​မံ ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊ ျဖစ္​ပ်က္​ေစ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​မူ​အ​ေလး ဂ​႐ု​မ​ျပဳ​ၾက။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:2

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​အား လာ​ခိ​ရွ ၿမိဳ႕​မွ​စစ္​သည္​အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေရာက္​ကာ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​အား​လက္ နက္​ခ်​ရန္​ေျပာ​ဆို​ေစ​၏။ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​သည္​လည္း အ​ထက္​ေရ​ကန္​မွ​စီး​ဆင္း​လာ​ေသာ​ေရ​သြယ္ ေျမာင္း​အ​နီး၊ အ​ထည္​ယက္​လုပ္​သူ​တို႔​၏ အ​လုပ္​စ​ခန္း​တည္​ရာ​လမ္း​ကို​သိမ္း​ယူ​ေလ သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 55:7

သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဆိုး​ညစ္​ေသာ အ​က်င့္​မ်ား​ကို​စြန႔္​လႊတ္​၍၊ မိ​မိ​တို႔​၏​စိတ္​ေန​သ​ေဘာ​ထား​မ်ား​ကို​လည္း ေျပာင္း​လဲ​ၾက​ရာ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ထံ​ေတာ္​သို႔​လွည့္​ၾက​ရာ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သ​နား​ၾကင္​နာ​တတ္​၍​လ်င္​ျမန္​စြာ အ​ျပစ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​တတ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:13

အ​ကယ္​၍​ထို​ျပည္​တြင္​လူ​ဦး​ေရ​ဆယ္​ရာ​ႏွုန္း မၽွ​သာ​က်န္​ရစ္​မည္​ဆို​လၽွင္​လည္း ထို​သူ​တို႔ သည္​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​မည္​သာ​ျဖစ္​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ခုတ္​လွဲ​လိုက္​သည့္​ဝက္​သစ္​ခ် ပင္​တို႔​၏​ငုတ္​တို​မ်ား​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (သစ္​ငုတ္​တို​မ်ား​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​၏​ဘ​ဝ​သစ္​အ​စ​ပ်ိဳး​မွု​ကို​ေဖာ္​ျပ သည္။)

ေယ​ရ​မိ 22:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​ယု​ဒ​နန္း​ေတာ္ သို႔​သြား​၍ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​သား​ေျမး​မ်ား၊ ယု​ဒ ရွင္​ဘု​ရင္​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​သူ​၏​မွူး​မတ္ မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား အား​ေျပာ​ၾကား​ရန္ ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ၊-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:27

ဣသ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ေဟ​ရွာ​ယ က ``ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ပင္​လယ္ ကမ္း​ေျခ​ရွိ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ​မ်ား​ျပား​ေစ​ကာ မူ သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​လူ​နည္း​စု​သာ​လၽွင္​ကယ္​တင္ ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-