ေဟ​ရွာ​ယ 66:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​သည္ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​လုံး​ဝ​မ​ခံ​ရ ဘဲ ႐ုတ္​တ​ရက္​သား​ရ​တ​နာ​ကို​ဖြား​ျမင္ သည့္​မိ​ခင္​ႏွင့္​တူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဇိအုန္​သမီး​သည္ သားဖြားေဝဒနာ​မ​ခံရ​မီ သားဖြား​၏​။ ဗိုက္​မ​နာ​မီ သားေယာက္်ား​ကို ေမြးဖြား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး​သည္ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို မ​ခံ​မီ သား​ကို​ဖြား၏။ ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ခ်ိန္​မ​ေရာက္​မီ သား​ေယာက္်ား​ကို ျမင္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 37:3

မင္း​ႀကီး​က``ယ​ေန႔​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​ရာ​ေန႔ ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အျပစ္​ဒဏ္​ကို ခံ​ရ​၍​အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ္​လည္း ခြန္​အား​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္ သား​မ​ဖြား​နိုင္​သည့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 54:1

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊သင္​သည္​သား​သ​မီး​မ​ရ သည့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​တူ​၍​ေန​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​၍​ေႂကြး​ေၾကာ္​နိုင္​ေလ​ၿပီ။ ယ​ခု​သင္​သည္​ခင္​ပြန္း​ျဖစ္​သူ​၏​စြန႔္​ပစ္​မွု​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ခံ​ရ​ဘူး​သည့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ထက္​ပင္​ပို​၍​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို ရ​ရွိ​ေပ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:21

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ဦး​သည္​မီး​ဖြား​ခ်ိန္​ေရာက္ ေသာ​အ​ခါ​ေဝ​ဒ​နာ​ျပင္း​စြာ​ခံ​စား​ရ​၏။ မီး ဖြား​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ​၌​မူ​ကား​ေလာ​က​သို႔​လူ တစ္​ေယာက္​ဖြား​ျမင္​လာ​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​ခံ​စား ခဲ့​ရ​ေသာ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​သ​တိ​မ​ရ​ေတာ့​ေပ။-

ဂ​လာ​တိ 4:26

သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ဆိုင္​ရာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကား လြတ္​လပ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​၏​မိ​ခင္ ျဖစ္​၏။-