ေဟ​ရွာ​ယ 66:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ရန္​ႏွင့္​ဥ​ယ်ာဥ္​နတ္​ကြန္း​မ်ား​သို႔ သြား​ေရာက္​ရန္​အ​တြက္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​သန႔္ စင္​မွု​ျပဳ​သူ​မ်ား၊ ဝက္​သား​ႂကြက္​သား​ႏွင့္ စက္​ဆုတ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ အ​စား အ​စာ​မ်ား​ကို​စား​သုံး​သူ​မ်ား​ပ်က္​သုဥ္း ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္​နီး​ကပ္​လာ​ေလ ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထာဝရဘုရား​က “​ဥယ်ာဥ္​ထဲသို႔​သြား​ရန္ မိမိကိုယ္မိမိ သန႔္ရွင္း​စင္ၾကယ္​ေစ​ၿပီး တစ္ေယာက္ေယာက္​ေနာက္သို႔​လိုက္သြား​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဝက္​သား​၊ ႂကြက္သား စသည့္ ႐ြံရွာဖြယ္​တို႔​ကို​စား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အတူတကြ​ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ တစ္​ဖန္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဝက္​သား၊ ႂကြက္​သား၊ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို​စား​လ်က္၊ ဥ​ယ်ာဥ္​တို႔​တြင္ အ​လယ္၌​ရွိ​ေသာ သူ​တစ္​ေယာက္​ေနာက္​သို႔ လိုက္၍၊ မိ​မိ​တို႔​ကို သန္႔​ရွင္း​စင္​ၾကယ္​ေစ​ေသာ သူ​တို႔​သည္ တစ္​ၿပိဳင္​နက္​ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔၏​အ​က်င့္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ႀကံ​အ​စည္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​သိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 1:31

သစ္​ေျခာက္​သည္​မီး​ပြား​ေၾကာင့္​မီး​စြဲ​ေလာင္​ရ သည္​နည္း​တူ​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သူ​တို႔​သည္ လည္း မိ​မိ​တို႔​၏​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား​ေၾကာင့္​ဆုံး​ပါး ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယင္း​သို႔​ဆုံး​ပါး​ပ်က္ စီး​မွု​ကို​လည္း​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဆီး​တား​၍ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေလ​သည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:9

သ​နား​ညႇာ​တာ​မွု​ကင္း​မဲ့​သည့္​ေဒါ​သ​အ​မ်က္ ေတာ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​မည့္​ေန​ရက္​ကာ​လ​တည္း ဟူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​သည္​လူ​သူ​ဆိတ္​ညံ​ရာ​ျဖစ္​လ်က္ ေန​လိမ့္​မည္။ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​သူ​မွန္​သ​မၽွ သည္​လည္း​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​ကို​ခံ ရၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:14

သို႔​ရာ​တြင္``အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ က​ေလး​အ​ရြယ္​မွ စ​၍​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ေသ​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​၏​အ​သား​ကို​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ သား​ရဲ​မ်ား​ကိုက္​၍​ေသ​သည့္​တိ​ရစၧာန္ ၏​အ​သား​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း မ​စား​ခဲ့ ဘူး​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မ​သန႔္​စင္​ဟု ယူ​ဆ​သည့္​အ​စား​အ​စာ​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​မ​စား​ခဲ့​ဘူး​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ဝတ္​ျပဳ 11:29

ေပြး၊ ႂကြက္၊ အိမ္​ေျမႇာင္​မ်ိဳး​တို႔​ကို​မ​သန႔္​ရွင္း​ဟု မွတ္​ယူ​ရ​မည္။- v