ေဟ​ရွာ​ယ 65:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သူ​တို႔​ေဆာင္​ရြက္​သည့္​အ​လုပ္​သည္​ေအာင္​ျမင္ ၍​သူ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​ေဘး​အႏၲ ရာယ္​ေရာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​သား​ေျမး​မ်ား​အား​လာ လတၱံ့​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ သူ​တို႔​၏​ႀကိဳးစားအားထုတ္​မႈ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​ေမြးဖြား​ေသာ​သားသမီး​မ်ား ဒုကၡေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို​ခံစား​ရ​ေသာ​အမ်ိဳးအႏြယ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ သူ​တို႔​သားေျမး​တို႔​လည္း ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ငါ​ေရြး​ေကာက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​မ​လုပ္​မ​ေဆာင္​ရ​ၾက။ အ​သက္​တို​ေသာ​သား​ကို မ​ဖြား​မ​ျမင္​ရ​ၾက။ ကိုယ္​တိုင္​မွ​စ၍ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:2

ငါ​သည္​သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​ကို​မ်ား​ျပား​ေစ မည္။ သူ​တို႔​အား​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ သည္​သင့္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍​သင္​၏​နာ​မ ကို​ႀကီး​ျမတ္​ေစ​သ​ျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​သင့္​အား ျဖင့္​ေကာင္း​ခ်ီး​ခံ​စား​ရ​ၾက​မည္။

ကမၻာ​ဦး 17:7

သင္​ႏွင့္​သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔ အား ငါ​ထား​ေသာ​က​တိ​ေတာ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​တည္ ျမဲ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​၏ ဘု​ရား၊ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​မည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 21:8

သူတို႔သားသမီးတို႔သည္ သူတို႔ပတ္ဝန္းက်င္ အရပ္၌၎၊ သူတို႔အမ်ိဳးအႏြယ္သည္ သူတို႔ေရွ႕ေမွာက္ ၌၎ ေနရာက်ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:3

``ငါ​သည္​ေရ​ငတ္​သည့္​ျပည္​တြင္​မိုး​ရြာ​သြန္း​ေစ​မည္။ သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​စမ္း​ေရ​မ်ား​ေပါက္​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​ငါ​၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​သား​ေျမး​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​ငါ​၏ ေကာင္း​ခ်ီး မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​သြန္း​ေလာင္း​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:4

ငါ​သည္​လည္း​မိ​မိ​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​တို႔ အ​က်ိဳး​မ​ရွိ​ပုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​မွာ​အား​အင္​သာ​လၽွင္​ကုန္​ခန္း​လ်က္ အ​ဘယ္​အ​မွု​အ​ရာ​မၽွ​မ​ေအာင္​ျမင္​ပုံ​ကို လည္း​ေကာင္း တစ္​ကိုယ္​တည္း​ေျပာ​ဆို​ေန​မိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မွု​ကိစၥ​မ်ား အ​ဆင္​ေျပ​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​နိုင္​ပါ​ေစ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​အ​တြက္ ဆု​လာဘ္​မ်ား​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:2

အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ​မ​ျဖစ္​သည့္​အ​ရာ​အ​တြက္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေငြ​အ​ကုန္​အ​က်​ခံ​ၾက​ပါ မည္​နည္း။ သင္​၏​လုပ္​အား​ခ​မ်ား​ကို​အ​ကုန္​ခံ​ကာ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မြတ္​သိပ္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ မည္​နည္း။ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​လ်က္၊ငါ​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း ျပဳ​လုပ္​ၾက​ပါ​မူ သင္​တို႔​သည္​အ​မြန္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​အ​စား​အ​စာ မ်ား​ကို စား​ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:9

သူ​တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​တြင္​ထင္​ေပၚ ေက်ာ္​ၾကား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​ကား​ငါ​၏​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို ခံ​စား​ရ​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း သူ​တို႔​ကို​ျမင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:22

``ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သစ္​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သစ္ တို႔​သည္ ငါ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္​တည္ ျမဲ​လ်က္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔​နာ​မည္​နာ​မ မ်ား​ႏွင့္​သား​ေျမး​တို႔​သည္​တည္​ျမဲ​လ်က္ ေန​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:29

သင္​တို႔​အား​ညစ္​ညမ္း​မွု​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ကင္း စင္​ေစ​မည္။ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ေတြ႕​မ​ၾကဳံ​ရ​ၾက​ေစ ရန္​ဆန္​ေရ​စ​ပါး​ေပါ​မ်ား​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:20

သင္​တို႔​၏​ေျမ​မွ​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ​ထြက္၊ သစ္​သီး အ​ပင္​မ်ား​မွ​အ​သီး​မ​သီး​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​ႀကိဳး ပမ္း​လုပ္​ကိုင္​သ​မၽွ​တို႔​သည္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သက္ သက္​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 26:22

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​သား​ရဲ​မ်ား​ကို​ေစ လႊတ္​၍ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား၊ သိုး​ႏြား မ်ား​ကို​ကိုက္​သတ္​ေစ​မည္။ လူ​ဦး​ေရ​ေလ်ာ့ နည္း​လာ​ေသာ​ေၾကာင့္ လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္ သြား​လာ​သူ​ကင္း​မဲ့​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 26:29

သင္​တို႔​သည္​ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္​လွ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္ သား​သ​မီး​တို႔​၏​အ​သား​ကို​စား​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။-

ဟ​ဂၢဲ 1:6

သင္​တို႔​သည္​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို စိုက္​ပ်ိဳး​ပါ​ေသာ္​လည္း အ​နည္း​ငယ္​မၽွ​သာ ရိတ္​သိမ္း​ရ​ၾက​ေပ​သည္။ သင္​တို႔​တြင္​အ​စာ ေရ​စာ​ရွိ​ေသာ္​လည္း​ဝ​စြာ​စား​ရန္​မ​လုံ ေလာက္၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ရွိ​ေသာ္​လည္း​မူး​ယစ္​ေအာင္ ေသာက္​ရန္​မ​လုံ​ေလာက္၊ အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား ရွိ​ေသာ္​လည္း ေႏြး​ေထြး​ေအာင္​ဝတ္​ဆင္​ရန္ မ​လုံ​ေလာက္၊ အ​လုပ္​သ​မား​သည္​လည္း​စား ဝတ္​ေန​ေရး​အ​တြက္ လုံ​ေလာက္​ေအာင္​လုပ္​ခ ကို​မ​ရ​ရွိ။-

ဟ​ဂၢဲ 2:19

သင္​တို႔​တြင္​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​မ​က်န္​မ​ရွိ​ေတာ့​ဘဲ စ​ပ်စ္​ပင္​မ်ား၊ သ​ဖန္း​ပင္​မ်ား​ႏွင့္​သံ​လြင္ ပင္​မ်ား​လည္း​အ​သီး​မ​သီး​ၾက​ေသး။ သို႔ ရာ​တြင္​ငါ​သည္​ယ​ခု​မွ​စ​၍​သင္​တို႔​အား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

မာ​လ​ခိ 3:10

ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​စား​နပ္​ရိကၡာ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ရွိ​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​၏​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔ အ​လွူ​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက ေလာ့။ ငါ​၏​အ​ကဲ​ကို​စမ္း​၍​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္​ျပဴ​တင္း​ေပါက္ မ်ား​ကို​ဖြင့္​၍ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေကာင္း​ခ်ီး မဂၤ​လာ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ သည္​ကို​သင္​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္။-

တမန္ေတာ္ 2:39

ထို​ဆု​ေက်း​ဇူး​ကို​ေပး​မည္​ဟူ​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​က​တိ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အ​တြက္​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အ​တြက္​လည္း ေကာင္း၊ ရပ္​ေဝး​ရွိ​သူ​တို႔​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​၏။ တစ္​နည္း​အား​ျဖင့္​ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​အ​တြက္ ျဖစ္​၏'' ဟု​ေျဖ​ဆို​ေလ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 4:16

သို႔​ျဖစ္​၍​အာ​ျဗ​ဟံ​သား​ေျမး​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က​တိ​ေတာ္​ကို​အ​ခ​မဲ့ ခံ​စား​ခြင့္​ရွိ​ေၾကာင္း အာ​မ​ခံ​ခ်က္​ရွိ​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​၏​ယုံ​ၾကည္​မွု​အ​ေပၚ တြင္​အ​ေျခ​ခံ​၍​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို က​တိ​ေတာ္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း သူ​မ်ား​အ​တြက္​သာ​လၽွင္​မ​ဟုတ္။ အာ​ျဗ​ဟံ ကဲ့​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ​တို႔ အ​တြက္​လည္း​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ငါ​တို႔​အား​လုံး​၏​အ​ဖ​ျဖစ္ ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

၁ ေကာရိန္သု 15:58

သို႔​ျဖစ္​၍​ခ်စ္​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ႀကံ့​ခိုင္​စြာ ရပ္​တည္​ၾက​ေလာ့။ သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း​သည္​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​မ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​မွတ္​ကာ အ​မွု​ေတာ္​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေဆာင္​ရြက္​ၾကလာ့။

ဂ​လာ​တိ 3:29

သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​တ​ပည့္​မ်ား​ျဖစ္ ပါ​လၽွင္ အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​ေျမး​မ်ား​လည္း ျဖစ္​သ​ျဖင့္ က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ဘုရား သ​ခင္​၏​ဆု​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။