ေဟရွာယ 63:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ထာဝရဘုရားသည္သူတို႔အားေရနက္ရာ ကိုျဖတ္၍ေခၚေဆာင္သြားေတာ္မူေသာအခါ သူတို႔သည္ျမင္းရိုင္းမ်ားသဖြယ္ေျခကုပ္ျမဲ လ်က္အဘယ္အခါ၌မၽွမလဲမက်ၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 နက္ရႈိင္းရာအရပ္ကို ျဖတ္သြားေစေသာသူကား အဘယ္မွာနည္း။ သူတို႔သည္ လြင္ျပင္၌သြားေသာျမင္းကဲ့သို႔ ခလုတ္မတိုက္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 လြင္ျပင္၌ ျမင္းကိုႏွင္သကဲ့သို႔၊ အဆီးအတားမရွိဘဲ နက္နဲရာအရပ္၌ သူတို႔ကို ေဆာင္သြားေသာဘုရားသည္ အဘယ္မွာ ရွိေတာ္မူသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔အားငါျပန္လည္ေခၚေဆာင္လာစဥ္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ငိုေႂကြးလ်က္ဆုေတာင္း ပတၳနာျပဳလ်က္ျပန္လာၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္သူတို႔အားစမ္းေရရွိရာအရပ္မ်ား သို႔လည္းေကာင္း၊ သူတို႔ေျခေခ်ာ္၍မလဲေစရန္ လမ္းေကာင္းမ်ားျဖင့္လည္းေကာင္းေခၚေဆာင္မည္။ ငါသည္ဣသေရလလူမ်ိဳး၏အဘသဖြယ္ ျဖစ္၍ ဧဖရိမ္အႏြယ္သည္ငါ၏သားဦးျဖစ္၏။''