ေဟရွာယ 62:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ``သင္တို႔၏ကယ္တင္ရွင္ထာဝရဘုရား သည္ မိမိကယ္တင္ေတာ္မူခဲ့သည့္လူတို႔ကို ေခၚေဆာင္ကာ ႂကြလာေတာ္မူလိမ့္မည္'' ဟု ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔အားေျပာျပၾကရန္၊ ကမၻာသူကမၻာသားအေပါင္းတို႔အားထာဝရ ဘုရား ေၾကညာလ်က္ေနေတာ္မူပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ထာဝရဘုရားသည္ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ၾကားသိေစေတာ္မူၿပီ။ ဇိအုန္သမီးပ်ိဳအား “ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင့္ကိုကယ္တင္ေသာအရွင္ လာေနၿပီ။ ဆုလာဘ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူရွိ၏။ အဖိုးအခသည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ရွိ၏”ဟု ေျပာၾကားေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင့္ကို ကယ္တင္ေသာသူသည္ လာ၏။ မိမိခံထိုက္ေသာအခသည္ မိမိ၌ပါလ်က္၊ ဆုလာဘ္ေတာ္သည္ ေရွ႕ေတာ္၌ရွိ၏ဟု ဇိအုန္သတို႔သမီးကို ေျပာၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သီခ်င္းသစ္ကိုဆို၍ထာဝရဘုရား၏ဂုဏ္ ေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့။ ကမၻာသူကမၻာသားအေပါင္းတို႔၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ေထာမနာျပဳ၍သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။ ပင္လယ္တြင္ကူးသန္းသြားလာသူတို႔ကိုယ္ေတာ္ကို ေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ ပင္လယ္သတၱဝါအေပါင္းတို႔၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ ရပ္ေဝးနိုင္ငံမ်ားႏွင့္ယင္းတို႔တြင္ ေနထိုင္သူအေပါင္းတို႔သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။
ငါသည္လည္းမိမိလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္အမွုတို႔ အက်ိဳးမရွိပုံကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိမွာအားအင္သာလၽွင္ကုန္ခန္းလ်က္ အဘယ္အမွုအရာမၽွမေအာင္ျမင္ပုံကို လည္းေကာင္း တစ္ကိုယ္တည္းေျပာဆိုေနမိ၏။ သို႔ရာတြင္ငါသည္မိမိ၏အမွုကိစၥမ်ား အဆင္ေျပေစရန္ ထာဝရဘုရားကိုယုံၾကည္ကိုးစားနိုင္ပါေစ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါျပဳသည့္အမွုအတြက္ ဆုလာဘ္မ်ားကိုေပးသနားေတာ္မူလိမ့္မည္။
ထာဝရဘုရားကငါ့အား``ငါ၏အေစခံ၊ သင့္အားငါသည္ပိုမိုႀကီးျမတ္သည့္အမွုကို ေဆာင္ရြက္ေစမည္။ မေသဘဲက်န္ရွိေနသူဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔ ျပန္လည္တန္ခိုးႀကီးမားလာၾကေစရန္သာမက ကမၻာတစ္ဝွမ္းလုံးပင္ကယ္တင္ျခင္းခံရၾကေစရန္ ငါသည္သင့္အားလူမ်ိဳးတကာတို႔၏အလင္း ျဖစ္ေစမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါသည္လ်င္ျမန္စြာလာ၍သူတို႔အားကယ္တင္မည္။ ငါေအာင္ပြဲခံရန္အခ်ိန္သည္နီးကပ္၍လာေလၿပီ။ လူမ်ိဳးတကာတို႔အားငါကိုယ္တိုင္ပင္ အုပ္စိုးေတာ္မူမည္။ နိုင္ငံရပ္ျခားတိုင္းတစ္ပါးသားတို႔သည္ ငါလာမည္ကိုေစာင့္ေမၽွာ္လ်က္ရွိ၏။ မိမိတို႔အားကယ္တင္လိမ့္မည္ဟူေသာ ေမၽွာ္လင့္ခ်က္ျဖင့္၊သူတို႔သည္ငါ့ကို ေစာင့္ေမၽွာ္လ်က္ေနၾက၏။
ဇိအုန္ၿမိဳ႕သူ၊ၿမိဳ႕သားအေပါင္းတို႔၊ အားရ ရႊင္ျမဴး ၾကေလာ့။ အားရရႊင္ျမဴးၾကေလာ့။ အခ်င္းေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူ၊ၿမိဳ႕သားတို႔၊ ဝမ္းေျမာက္စြာေႂကြးေၾကာ္ၾကေလာ့။ ၾကည့္ၾက။ သင္တို႔၏ဘုရင္ႂကြလာေတာ္မူၿပီ။ ထိုအရွင္သည္ေအာင္ပြဲခံ၍ကယ္တင္ေတာ္ မူရန္ ႂကြလာသည္ျဖစ္ေသာ္လည္း စိတ္ႏွလုံးႏွိမ့္ခ်လ်က္ျမည္းမ၏သား ျမည္းကေလးကိုစီး၍လာ၏။
သင္တို႔သည္ကမၻာအရပ္ရပ္သို႔ကြဲလြင့္ သြားေသာ္လည္း သင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ား ေနထိုင္ခဲ့ေသာျပည္ကို သင္တို႔တစ္ဖန္ သိမ္းယူေနထိုင္နိုင္အံ့ေသာငွာ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင္ တို႔ကိုစုသိမ္း၍ျပန္လည္ေခၚေဆာင္ေတာ္ မူလိမ့္မည္။ ထို႔အျပင္သင္တို႔အားသင္ တို႔၏ဘိုးေဘးတို႔ထက္ စီးပြားပိုမိုတိုး တက္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ လူဦးေရလည္း ပိုမိုမ်ားျပားေစေတာ္မူလိမ့္မည္။-