ေဟရွာယ 61:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္ထာဝရဘုရားျပဳ ေတာ္မူေသာ အမွုေတာ္အတြက္ရႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္ရလိမ့္မည္။ သူသည္မဂၤလာေဆာင္ပြဲအတြက္ဝတ္စား တန္ဆာဆင္ထားသည့္သတို႔သမီးႏွင့္တူ၏။ ဘုရားသခင္သည္သူ႔ကိုကယ္တင္ျခင္းႏွင့္ ေအာင္ျမင္ျခင္း တို႔ျဖင့္တန္ဆာဆင္ေပးေတာ္မူပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ငါသည္ ထာဝရဘုရား၌ အလြန္ဝမ္းေျမာက္မည္။ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ဘုရားသခင္၌ ႐ႊင္လန္းမည္။ အေၾကာင္းမူကား သတို႔သားသည္ ေခါင္းေပါင္းေပါင္းထားသကဲ့သို႔၊ သတို႔သမီးသည္ ရတနာမ်ားျဖင့္ ကိုယ္ကိုတန္ဆာဆင္ထားသကဲ့သို႔ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို ကယ္တင္ျခင္းအဝတ္တန္ဆာဆင္ယင္ေပး၍ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဝတ္႐ုံလႊမ္းၿခဳံေစေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ထာဝရဘုရားေၾကာင့္ ငါသည္ အလြန္ဝမ္းေျမာက္၍၊ ငါ၏ဘုရားသခင္ေၾကာင့္ ငါ့ဝိညာဥ္သည္ ရႊင္လန္းမည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ မဂၤလာေဆာင္လုလင္သည္ ေပါင္းသရဖူကို ေဆာင္းသကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ မဂၤလာေဆာင္သတို႔သမီးသည္ တန္ဆာဆင္သကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ကယ္တင္ျခင္းအဝတ္တန္ဆာႏွင့္ ငါ့ကိုဝတ္ဆင္ေစ၍၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဝတ္လုံႏွင့္ ျခဳံေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ ယခုထေတာ္ မူ၍ကိုယ္ေတာ္၏တန္ခိုးေတာ္ကိုသ႐ုပ္ေဆာင္ သည့္ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ႏွင့္အတူ ဗိမာန္ေတာ္ ထဲသို႔ႂကြေတာ္မူၿပီးလၽွင္ကာလအစဥ္အျမဲ စံေနေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ မိမိတို႔ခံစားရသည့္ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းၾကပါေစေသာ။-
ယခုအိမ္သို႔ျပန္၍ေပ်ာ္ရႊင္စြာစားေသာက္ ၾကေလာ့။ သင္တို႔၏အစားအစာႏွင့္စပ်စ္ ရည္ကို မရွိဆင္းရဲသူတို႔အားေဝငွၾက ေလာ့။ ဤေန႔သည္ငါတို႔ထာဝရဘုရား ၏ေန႔ျမတ္ျဖစ္သျဖင့္ ဝမ္းမနည္းၾကႏွင့္။ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွရေသာဝမ္း ေျမာက္ျခင္းသည္ သင္တို႔ကိုခြန္အားျပည့္ ဝလာေစလိမ့္မည္'' ဟုေျပာၾကားၾက၏။
``အို ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္ရွင္အား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးေထာမနာျပဳပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ယခင္ကကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား အမ်က္ထြက္ေတာ္မူခဲ့ေသာ္လည္း၊ ယခုအခါအမ်က္ထြက္ေတာ္မမူေတာ့ဘဲ ႏွစ္သိမ့္မွုကိုေပးေတာ္မူပါၿပီ'' ဟု လူတို႔သီဆိုကူးဧၾကမည့္အခ်ိန္ကာလ ေရာက္လာလိမ့္မည္။
အို ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကိုခ်ီးေျမႇာက္၍ နာမေတာ္ကိုေထာမနာျပဳပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အံ့ၾသဖြယ္ရာအမွုတို႔ကို ျပဳေတာ္မူပါၿပီ။ ေရွးမဆြကပင္ျပဳေတာ္မူခဲ့သည့္ အႀကံအစည္ေတာ္တို႔ကို၊ တိက်စြာအေကာင္အထည္ေဖာ္ေတာ္မူပါၿပီ။
ဤအမွုအရာမ်ားျဖစ္ပ်က္လာေသာအခါ လူအေပါင္းတို႔က``ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူပါသည္တကား။ ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္ကိုးစား သည္ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္ကလည္းငါတို႔အား ကယ္ဆယ္ေတာ္မူေလၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္ကား ထာဝရဘုရားေပတည္း။ ငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္ကိုးစားခဲ့ၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔ကိုကယ္တင္ေတာ္ မူၿပီျဖစ္၍ယခုအခါ ငါတို႔သည္ဝမ္း ေျမာက္ၾကည္ႏူးရႊင္ျမဴးအားရၾကေပ သည္'' ဟုဆိုၾကလိမ့္မည္။
ယင္းတို႔ကိုသင္တို႔သည္ေလွ႕ၾကလ်က္ ေလမ်ားကတိုက္ခတ္ေဆာင္ယူၿပီးလၽွင္ မုန္တိုင္းမ်ားကလြင့္စင္သြားေစလိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္ငါသည္သင္တို႔၏ဘုရားျဖစ္ ေတာ္မူရကား၊ သင္တို႔သည္ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းရၾကလိမ့္ မည္။ သင္တို႔သည္လည္းဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူသည့္ဘုရားသခင္ တည္း ဟူေသာငါ့အားေထာမနာျပဳၾကလိမ့္မည္။
``အကယ္၍သင္တို႔သာလၽွင္ငါ၏အမိန႔္ ေတာ္မ်ားကို နားေထာင္ၾကမည္ဆိုပါမူ အဘယ္မၽွေကာင္းလိမ့္မည္နည္း။ ၿငိမ္သက္ျခင္းေခ်ာင္းေရကဲ့သို႔၊သင္တို႔အတြက္ စီးဆင္းလာမည္သာ။ ေအာင္ျမင္ျခင္းသည္လည္းကမ္းေျခတြင္ ရိုက္ခတ္သည့္လွိုင္းလုံးမ်ားကဲ့သို႔သင္တို႔အတြက္ ေပၚထြက္လာမည္သာ။
သင္၏ပတ္ဝန္းက်င္တြင္အဘယ္သို႔ျဖစ္ပ်က္ လ်က္ ရွိသည္ကိုလွည့္၍ၾကည့္ပါေလာ့။ သင္၏အမ်ိဳးသားတို႔သည္စု႐ုံးလ်က္ မိမိတို႔ျပည္သို႔ျပန္လာေနၾက၏။ ငါသည္အသက္ရွင္ေတာ္မူသည့္ဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊ သင္သည္ေက်ာက္မ်က္ရတနာမ်ားကို ဝတ္ဆင္ထားသည့္ မဂၤလာေဆာင္သတို႔သမီးကဲ့သို႔မိမိ၏ အမ်ိဳးသားမ်ားအတြက္ဂုဏ္ယူဝါႂကြား ရလိမ့္မည္။
ငါသည္လည္းမိမိလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္အမွုတို႔ အက်ိဳးမရွိပုံကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိမွာအားအင္သာလၽွင္ကုန္ခန္းလ်က္ အဘယ္အမွုအရာမၽွမေအာင္ျမင္ပုံကို လည္းေကာင္း တစ္ကိုယ္တည္းေျပာဆိုေနမိ၏။ သို႔ရာတြင္ငါသည္မိမိ၏အမွုကိစၥမ်ား အဆင္ေျပေစရန္ ထာဝရဘုရားကိုယုံၾကည္ကိုးစားနိုင္ပါေစ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါျပဳသည့္အမွုအတြက္ ဆုလာဘ္မ်ားကိုေပးသနားေတာ္မူလိမ့္မည္။
``ငါသည္ဇိအုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ထိုၿမိဳ႕၏ပ်က္စီးယိုယြင္းလ်က္ ရွိသည့္အေဆာက္အဦမ်ားတြင္ ေနထိုင္သူတို႔အားက႐ုဏာျပမည္။ ဇိအုန္ေဒသသည္ေတာကႏၲာရပင္ျဖစ္ေသာ္လည္း ငါသည္ယင္းကိုဧဒင္အရပ္မွာကဲ့သို႔ ထာဝရဘုရား၏ဥယ်ာဥ္ျဖစ္ေစမည္။ ထိုအရပ္တြင္လူတို႔သည္ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းလ်က္၊ ေထာမနာသီခ်င္းဆိုလ်က္၊ငါ၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းလ်က္ေနၾကလိမ့္မည္။
``ငါသည္မိမိ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ ေတာင္သို႔သင္တို႔အားပို႔ေဆာင္မည္။ ငါ့အား ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳရာအိမ္ေတာ္တြင္ သင္ တို႔သည္ဝမ္းေျမာက္ခြင့္ကိုရရွိၾကလိမ့္မည္။ ငါ၏ယဇ္ပလႅင္တြင္သင္တို႔တင္လွူပူေဇာ္ သည့္မီးရွို႔ရာယဇ္တို႔ကို ငါလက္ခံမည္။ ငါ ၏ဗိမာန္ေတာ္ကိုလူမ်ိဳးတကာတို႔ ဆုေတာင္း ပတၳနာျပဳရာအိမ္ေတာ္ဟုေခၚေဝၚသမုတ္ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါ့အားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္မွုမွရရွိအပ္ေသာ စိတၱသုခကိုခံစားရၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္ သင္တို႔အားကမၻာတစ္ဝွမ္းလုံးတြင္ဂုဏ္အသ ေရရွိေစမည္။ သင္တို႔သည္လည္းမိမိတို႔ဘိုး ေဘးယာကုပ္အားေပးအပ္ခဲ့သည့္ျပည္ေတာ္ တြင္ေပ်ာ္ေမြ႕စြာေနရၾကလိမ့္မည္။ ဤကား ငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္စကား ျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဇိအုန္ၿမိဳ႕တြင္ပူေဆြးဝမ္းနည္းေနသူတို႔အား ပူေဆြးျခင္းအစား ဝမ္းေျမာက္ျခင္းကိုလည္းေကာင္း၊ ဝမ္းနည္းျခင္းအစားေထာမနာသီခ်င္း ကိုလည္းေကာင္း ေပးရန္ကိုယ္ေတာ္သည္ငါ့အားေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ။ သူတို႔သည္ထာဝရဘုရား၏ဂုဏ္ေတာ္ကို ထင္ရွားေစရန္ ကိုယ္ေတာ္တိုင္စိုက္ေတာ္မူေသာေျဖာင့္မတ္ျခင္း တည္းဟူေသာ ဝက္သစ္ခ်ပင္မ်ားသဖြယ္စိုေျပဖြံ့ၿဖိဳးၾကလိမ့္မည္။
ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားသည္ဗိမာန္ေတာ္ထဲ သို႔ေရာက္ရွိၾကၿပီးေနာက္တံတိုင္းအျပင္ ဝင္းသို႔ျပန္၍ထြက္လိုၾကေသာအခါ မိမိ တို႔ဘုရားသခင္၏အမွုေတာ္ကိုေဆာင္ရြက္ ေနစဥ္ဝတ္ဆင္ထားေသာသန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ သည့္အဝတ္တို႔ကို ဤအခန္းမ်ားတြင္ခၽြတ္ ထားခဲ့ရၾက၏။ သူတို႔သည္လူတို႔စုေဝး ရာအရပ္သို႔ထြက္ခြာ၍မသြားမီအဝတ္ မ်ားကိုလဲရၾကေလသည္။
သူသည္မိမိ၏အေစအပါးတို႔အားေယာရွု ၏ဦးေခါင္းထက္တြင္ျဖဴစင္သန႔္ရွင္းသည့္ ေပါင္းထုပ္တစ္ခုကိုတပ္ဆင္ေပးရန္ခိုင္းေစ သျဖင့္ ထိုသူတို႔သည္လည္းယင္းသို႔ခိုင္း ေစသည့္အတိုင္းျပဳၾက၏။ ထိုေနာက္သူတို႔ သည္ေယာရွုအားအဝတ္သစ္မ်ားကိုဝတ္ ဆင္ေပးၾက၏။ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္း ကင္တမန္သည္လည္းအနီးတြင္ရပ္လ်က္ ေန၏။
ဟႏၷသည္ဤသို႔ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳသည္။ ``ထာဝရဘုရားသည္ကၽြန္မအားစိတ္ရႊင္လန္း ေစေတာ္မူၿပီ။ ကၽြန္မသည္ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္မူေသာ အမွုကိုေထာက္၍ဝမ္းေျမာက္ပါ၏။ ကၽြန္မသည္ရန္သူတို႔အားျပက္ရယ္ျပဳခြင့္ ရပါ၏။ ဘုရားသခင္သည္ကၽြန္မကိုကူမေတာ္မူၿပီ ျဖစ္၍ ကၽြန္မသည္စိတ္ရႊင္လန္းပါ၏။