ေဟ​ရွာ​ယ 60:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ``ငါ​သည္​သင့္​အား​ေၾကး​ဝါ​အ​စား​ေရႊ၊ သံ​အ​စား​ေငြ​ႏွင့္​သစ္​သား​အ​စား​ေၾကး​ဝါ ကို ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​သည္​ေက်ာက္​အ​စား​သံ​ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​အား​တ​ရား​မၽွ​တ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​အုပ္​စိုး​ေစ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ငါ​သည္ ေၾကးနီ​အစား ေ႐ႊ​၊ သံ​အစား ေငြ​၊ သစ္သား​အစား ေၾကးနီ​၊ ေက်ာက္​အစား သံ​ကို ယူ​ခဲ့​မည္​။ ငါ​သည္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ကို သင္​၏​ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲ​သူ​ျဖစ္ေစ​မည္​။ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို သင္​၏​အုပ္ခ်ဳပ္သူ​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ေၾကး​ဝါ​အ​ရာ၌ ေရႊ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သံ​အ​ရာ၌ ေငြ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သစ္​သား​အ​ရာ၌ ေၾကး​ဝါ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေက်ာက္​အ​ရာ၌ သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ သင္၏​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​ကို ၿငိမ္​သက္​ေသာ​သ​ေဘာ၊ အ​ခြန္​ခံ​တို႔​ကို ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သ​ေဘာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေစ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:30

ၾကမ္း​ျပင္​ကို​ပင္​လၽွင္​ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​၍​ထား ေလ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 147:14

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​၏​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ကို​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​၍ သင့္​အား​အ​ေကာင္း​ဆုံး​ေသာ​ဂ်ဳံ​ဆန္​ျဖင့္ ေရာင့္​ရဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 72:3

တိုင္း​ျပည္​တြင္​သာ​ယာ​ဝ​ေျပာ​၍​တ​ရား မၽွ​တ​မွု စိုး​မိုး​ျခင္း​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:26

ေရွး​အ​ခါ​ကဲ့​သို႔​သင့္​အား​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား ႏွင့္ အ​တိုင္​ပင္​ခံ​အ​မတ္​မ်ား​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ ထို​အ​ခါ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​သူ​ေတာ္​ေကာင္း တ​ရား​ျပည့္​ဝ​သည့္​ၿမိဳ႕၊ သစၥာ​ရွိ​သည့္​ၿမိဳ႕​ဟု ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:26

လ​သည္​ေန​တ​မၽွ​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​လ်က္ ေန​သည္​လည္း ခု​နစ္​စင္း​ၿပိဳင္​တူ​ထြက္​သ​ကဲ့ သို႔ ခါ​တိုင္း​ထက္​ခု​နစ္​ဆ​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ရ​ရွိ​ခဲ့​သည္​ဒဏ္​ရာ​ဒဏ္​ခ်က္​မ်ား​ကို​အ​ဝတ္ ႏွင့္​ပတ္​စည္း​၍ အ​နာ​မ်ား​ကို​ကု​သ​ေပ်ာက္ ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ အ​ေပါင္း​သည္​ျဖစ္​ပ်က္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:13

ယ​ခု​ဆူး​ပင္​မ်ား​ေပါက္​လ်က္​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္ အာ​ရဇ္​ပင္(သစ္​က​တိုး) မ်ား​ေပါက္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ဆူး​ျခဳံ​မ်ား​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​မု​ရ​တု​ပင္​မ်ား ေပါက္​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​သည္၊ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ လက္​ရာ​ေတာ္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ျမဲ​သည့္​အ​မွတ္​လကၡ​ဏာ​တစ္​ရပ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:16

မိ​ခင္​သည္​သား​ငယ္​ကို​နို႔​ခ်ိဳ​တိုက္​ေကၽြး​သ​ကဲ့​သို႔၊ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား​သည္ သင့္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ျပဳ​စု​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​ကို​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​ၿပီ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင့္​အား​ကၽြန္​ဘဝ​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​သည္​သိ​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:18

အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​အ​သံ​ဗ​လံ​မ်ား​ေပၚ​ထြက္ ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​၏​ျပည္​သည္​လည္း​ေနာက္​တစ္​ဖန္​လု​ယက္ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​သ​ဖြယ္​သင့္​ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္ ေရွာက္​မည္။ သင္​သည္​လည္း​မိ​မိ​ကို​ကယ္​တင္​သည့္​အ​တြက္ ငါ့​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 11:20

``သူ​၏​ေနာက္​၌​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​ေပၚ​ထြန္း​လာ လိမ့္​မည္။ ထို​ဘု​ရင္​သည္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ဘ႑ာ​ကို တိုး​တက္​ေရး​အ​တြက္ လူ​တို႔​ထံ​မွ​အ​ခြန္​ေကာက္ ခံ​ေစ​ရန္​အ​ရာ​ရွိ​တစ္​ဦး​ကို​ေစ​လႊတ္​လိမ့္​မည္။ ထို​ဘုရင္​သည္​အ​လြန္​တို​ေတာင္း​သည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​အ​တြင္း​၌​လုပ္​ႀကံ​သတ္​ျဖတ္​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​လူ ျမင္​ကြင္း​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ စစ္​ပြဲ​၌​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း​အ​သတ္​ခံ​ရ​ျခင္း​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​၏။

ဟ​ဂၢဲ 2:8

ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ေရႊ​ေငြ​တို႔​ကို ငါ​ပိုင္​၏​ဟု အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 12:8

ထို​ကာ​လ​၌​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္ သူ​လူ​တို႔​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကြယ္ ကာ​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​အ​နက္​အင္​အား​အ​ခ်ိ​နဲ႔​ဆုံး​ေသာ သူ​မ်ား​ပင္​လၽွင္ ဒါ​ဝိဒ္​ကဲ့​သို႔​ႀကံ့​ခိုင္​၍ လာ​လိမ့္​မည္။ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကဲ့ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္ တိုင္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​သူ​တို႔​အား​ဦး စီး​ေခါင္း​ေဆာင္​ျပဳ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 11:40

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​အ​တြက္​ပို​မို​ေကာင္း​ျမတ္​သည့္​အ​ႀကံ အ​စည္​ေတာ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ယင္း​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​မွာ​ထို​သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ပါ​ရွိ​မွ​သာ​လၽွင္​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​သူ မ်ား​ျဖစ္​လာ​ၾက​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

၂ ေပတ႐ု 3:13

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကတိ ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား တည္​ရာ​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမ​ႀကီး သစ္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။