ေဟရွာယ 6:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ထိုေနာက္ကိုယ္ေတာ္က``ဤလူစု၏စိတ္ႏွလုံး သည္ထိုင္းမွိုင္းလ်က္၊ သူတို႔၏နားမ်ားသည္ ေလးလ်က္၊ မ်က္စိမ်ားသည္လည္းပိတ္လ်က္ ေနေအာင္ျပဳေလာ့။ သို႔မွသာလၽွင္သူတို႔သည္ မျမင္နိုင္၊ မၾကားနိုင္၊ နားမလည္နိုင္ဘဲေန ၾကလိမ့္မည္။ အကယ္၍သူတို႔သည္ျမင္နိုင္ ၾကားနိုင္နားလည္နိုင္ၾကမည္ဆိုပါမူ မိမိ တို႔၏ဝိညာဥ္ဆိုင္ရာေရာဂါမ်ားေပ်ာက္ ကင္းေစရေအာင္စိတ္ႏွလုံးေျပာင္းလဲၾက လိမ့္မည္'' ဟုငါ့အားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ဤလူမ်ိဳး၏စိတ္ႏွလုံးကို ထုံထိုင္းေစ၍ သူတို႔၏နားကို ေလးေစေလာ့။ သူတို႔မ်က္စိကိုလည္း ကန္းေစေလာ့။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူတို႔သည္ မ်က္စိျဖင့္ျမင္လ်က္၊ နားျဖင့္ၾကားလ်က္၊ စိတ္ႏွလုံးျဖင့္နားလည္လ်က္ ေျပာင္းလဲၾကသျဖင့္ သူတို႔ကိုက်န္းမာေစရလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 သူတို႔မ်က္စိမျမင္၊ နားမၾကား၊ စိတ္ႏွလုံးမသိ၊ အက်င့္မေျပာင္းလဲ၊ သူတို႔အနာေရာဂါကို ငါမၿငိမ္းေစရသည္တိုင္ေအာင္၊ သူတို႔စိတ္ႏွလုံးကို မိုက္ေစေလာ့။ သူတို႔ နားကိုလည္း ထိုင္းေစေလာ့။ သူတို႔မ်က္စိကိုလည္း ပိတ္ေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္အီဂ်စ္အမ်ိဳးသားတို႔ အား အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း သူတို႔၏ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္မ်ားကိုေပ်ာက္ကင္း ေစေတာ္မူေပအံ့။ သူတို႔သည္ထာဝရဘုရား ထံေတာ္သို႔ေျပာင္းလဲလာသျဖင့္ သူတို႔ေတာင္း ေလၽွာက္သံကိုနားေထာင္လ်က္ သူတို႔ေရာဂါ ကိုေပ်ာက္ကင္းေစေတာ္မူမည္။
သို႔ျဖစ္၍ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အား ေက်ာင္းမွန္းကန္မွန္းသိေအာင္လုံးေစ့ပတ္ေစ့ တစ္ေၾကာင္းၿပီးတစ္ေၾကာင္းတစ္ပိုဒ္ၿပီးတစ္ ပိုဒ္ သြန္သင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုအခါသင္တို႔ သည္ေျခလွမ္းလိုက္တိုင္းလဲက်ၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ထိခိုက္ဒဏ္ရာရလ်က္ေက်ာ့ ကြင္းတြင္မိကာအဖမ္းခံရၾကလိမ့္မည္။
သို႔ျဖစ္၍ငါသည္သူတို႔မေမၽွာ္လင့္သည့္ေဘး ဒုကၡတစ္ခုၿပီးတစ္ခုသက္ေရာက္ေစ၍ သူတို႔ အားတုန္လွုပ္ေခ်ာက္ခ်ားေစမည္။ ပညာရွိတို႔ သည္လူမိုက္မ်ားျဖစ္ကုန္ၾကလ်က္၊ သူတို႔ ၏အသိအလိမၼာမွန္သမၽွသည္လည္း သူတို႔ အားအဘယ္သို႔မၽွအက်ိဳးျပဳလိမ့္မည္ မဟုတ္'' ဟုယခုမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။-
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားအဘယ္ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္ ရွင္၏တရားလမ္းမွလႊဲေရွာင္သြားေစေတာ္မူ ပါသနည္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ အားေခါင္းမာေစလ်က္ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ထံမွေရွာင္ လႊဲေစပါသနည္း။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားကိုးကြယ္ သူတို႔ကိုေထာက္ထားသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ထာဝစဥ္ပိုင္သေတာ္မူသည့္ လူမ်ိဳးေတာ္အားေထာက္ထားသျဖင့္လည္း ေကာင္း ျပန္လည္ႂကြလာေတာ္မူပါ။
ဤလူစု၏စိတ္ႏွလုံးသည္ထိုင္းမွိုင္းလ်က္ သူတို႔၏နားမ်ားသည္ေလးလ်က္မ်က္စိမ်ားသည္ ပိတ္လ်က္ရွိ၏။ အကယ္၍သာသူတို႔၏မ်က္စိမ်ားသည္ျမင္နိုင္၍ နားမ်ားသည္ၾကားနိုင္လ်က္၊ စိတ္ႏွလုံးသည္လည္းသိနားလည္နိုင္မည္ဆိုပါမူ သူတို႔သည္ငါ့ကိုခိုလွုံကိုးစားလာၾကမည္ျဖစ္၍၊ ငါသည္လည္းသူတို႔၏အျပစ္မ်ားကို ေျဖလႊတ္ေတာ္မူေပအံ့' ဟုဘုရားသခင္မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းေဟရွာယ ေဟာခ်က္သည္မွန္ေပ၏။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ဤလူမ်ိဳး၏ စိတ္ႏွလုံးသည္ထိုင္းမွိုင္းလ်က္၊ သူတို႔၏နားမ်ားသည္ေလးလ်က္သူတို႔၏ မ်က္စိမ်ားသည္ပိတ္လ်က္ရွိေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ အကယ္၍သာဤသို႔မျဖစ္ဘဲသူတို႔၏ မ်က္စိမ်ားသည္ျမင္နိုင္လ်က္၊ နားမ်ားသည္ၾကားနိုင္လ်က္စိတ္ႏွလုံးမ်ားသည္ သိနားလည္ၾကပါမူ၊ သူတို႔သည္စိတ္သေဘာေျပာင္းလဲလာၾကမည္ ျဖစ္၍ ငါသည္လည္းသူတို႔အားက်န္းမာေစေတာ္ မူမည္' '' ဟုဆိုေလသည္။-
ငါသည္သူတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အားကတိထား သည့္အတိုင္း သူတို႔ကိုအစာေရစာေပါႂကြယ္ ဝေသာျပည္သို႔ပို႔ေဆာင္မည္။ ထိုျပည္တြင္သူ တို႔သည္အစားအစာကိုဝစြာစားရ၍ ေအး ခ်မ္းသာယာစြာေနထိုင္ၾကလိမ့္မည္။ သို႔ရာ တြင္သူတို႔သည္ေဖာက္ျပန္၍ အျခားေသာ ဘုရားမ်ားကိုကိုးကြယ္ၾကလိမ့္မည္။ သူ တို႔သည္ငါ့ကိုစြန႔္ပစ္၍ငါ၏ပဋိညာဥ္ ကိုခ်ိဳးေဖာက္သျဖင့္၊-