ေဟ​ရွာ​ယ 59:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္​ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​ျခင္း​မွာ​သင္​တို႔ အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။ သင္​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ကင္း​ကြာ​ေစ​သည့္​အ​ရာ​မွာ လည္း​သင္​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သင္​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​က​သာ သင္​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​ႏွင့္ ကြဲကြာ​ေစ​၏​။ သင္​တို႔​အျပစ္​မ်ား​က​သာ မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​ထံမွ​လႊဲ​ေစ​၍ သင္​တို႔​စကား​ကို​ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² သင္​တို႔ ဒု​စ​ရိုက္​သည္ သင္​တို႔​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ ကြာ​ေစ​ၿပီ။ ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သင္​တို႔​အ​ျပစ္​သည္ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို လႊဲ​ေစ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 15:29

ထာဝရဘုရားသည္ မတရားေသာ သူတို႔ႏွင့္ ေဝးေတာ္မူ၏။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၏ ပဌနာစကားကို ကား နားေထာင္ေတာ္မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:15

``သင္​တို႔​လက္​အုပ္​ခ်ီ​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ ၾက​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​လွည့္​၍ ၾကည့္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​လက္ မ်ား​သည္​အ​ျပစ္​ေသြး​စြန္း​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​အ​ဘယ္​မၽွ​ပင္​ျပင္း​ျပ​စြာ​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေသာ္​လည္း​ငါ​နား​ေထာင္​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 50:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ဇ​နီး​သည္​ကို​ကြာ​ရွင္း​ပစ္ လိုက္​သည့္ ေယာက်ာ္း​ကဲ့​သို႔၊ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ႏွင္​ထုတ္​လိုက္ သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ ယင္း​သို႔​ႏွင္​ထုတ္​လိုက္​ပါ​မူ​ျဖတ္​စာ​မ်ား​ကား အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​ပါ​သ​နည္း။ မိ​မိ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ကၽြန္​အ​ျဖစ္ ေရာင္း​စား​သူ​ကဲ့​သို႔၊ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရာင္း​ခ်​လိုက္​သည္​ဟု​သင္​တို႔ ထင္​မွတ္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ သင္​တို႔​ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက သည္​မွာ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကူး​လြန္​ၾက​သည့္ ရာ​ဇ​ဝတ္​မွု​မ်ား​ေၾကာင့္​အ​ႏွင္​ခံ​ရၾက​ျခင္း ျဖစ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:17

ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္​ေလာ​ဘ လြန္​ကူး​မွု​မ်ား​အ​တြက္​အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​၍​သူ​တို႔​ထံ​မွ လႊဲ​ေရွာင္​ခဲ့​၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​သည္​ေခါင္း မာ​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​လို​ရာ​ပင္​ျပဳ​က်င့္​လ်က္ ေန​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:4

သင္​တို႔​အ​စာ​ေရွာင္​ျခင္း​သည္​သင္​တို႔​အား အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​ခ်င္း​မ်ား​ေစ​လ်က္​ခိုက္​ရန္ ေဒါ​သ​ျဖစ္​ကာ​အ​ၾကမ္း​ဖက္​ေစ​ၾက​၏။ ဤ နည္း​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​သည့္ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ်ား​သည္ ငါ့​ကို​နား​ေညာင္း ေစ​နိုင္​လိမ့္​မည္​ဟု​သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​ပါ သ​ေလာ။-

ေယ​ရ​မိ 5:25

သင္​တို႔​၏​အ​မွား​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​က ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို​တား​ဆီး​လ်က္ သင္​တို႔​ထံ​မွ​လႊဲ​ေရွာင္​သြား​ေစ​ေလ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:8

သူ​၏​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကင္း​မဲ့​ရ​ေလ​ၿပီ။ အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ႏွင့္​စက္​ဆုတ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္ ျဖစ္​၍​ေန​၏။ သူ​သည္​ညည္း​တြား​ကာ​ရွက္​သ​ျဖင့္​မ်က္​ႏွာ​ကို အုပ္​၍​ထား​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ဆိုး​ရြား​သည့္​အ​ျပစ္ ဒု​စ​ရိုက္​အား​ျဖင့္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ညစ္​ညမ္း ေစ​ခဲ့​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:29

ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ငါ​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သြန္း ေလာင္း​မည္။ သူ​တို႔​အား​ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​ငါ​ေက်ာ​ခိုင္း​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 3:4

သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေအာ္​ဟစ္ ေတာင္း​ေလၽွာက္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္ မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သံ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။

ေယာ​ရွု 7:11

ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​ေပး​ေသာ အ​မိန႔္​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ဖ်က္ ဆီး​ပစ္​ရ​မည့္​ပစၥည္း​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​ထား ၾက​ၿပီ။ ထို​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ခိုး​ယူ​၍​မု​သား ေျပာ​ဆို​လ်က္​မိ​မိ​တို႔​၏​ပစၥည္း​မ်ား​ႏွင့္ ေရာ​ေႏွာ​ထား​ၾက​ၿပီ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:3

မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ေန​ေသာ​တပ္​သား​တို႔​သည္ တပ္​စ​ခန္း​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​က``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​အား​ဖိ​လိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​တြင္ ယ​ေန႔​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္ ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။ ငါ​တို႔​သည္​သြား​၍ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​မွ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​ကုန္​အံ့။ သို႔ မွ​သာ​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ခ်ီ​တက္​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​အား​ရန္​သူ​တို႔​လက္ မွ​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-