ေဟ​ရွာ​ယ 58:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ``က်ယ္​နိုင္​သ​မၽွ​က်ယ္​စြာ​တံ​ပိုး​မွုတ္​သ​ကဲ့ သို႔​ေအာ္​ဟစ္​၍ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သူ တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ က်ယ္ေလာင္​စြာ​ဟစ္ေၾကာ္​ေလာ့​။ ထိန္းခ်ဳပ္​မ​ထား​ႏွင့္​။ တံပိုးမႈတ္သံ​ကဲ့သို႔ သင္​၏​အသံ​ကို​လႊင့္​၍ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​အား သူ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား သူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း ေဖာ္ျပ​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အ​သံ​မ​ေလ်ာ့​ဘဲ ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလာ့။ တံ​ပိုး​သံ​ကဲ့​သို႔ အ​သံ​ကို​လႊင့္၍၊ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေသာ ငါ၏​လူ​တို႔​အား၊ သူ​တို႔​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ကို ေဖာ္​ျပ​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 2:5

ယာ​ကုပ္​၏​သား​ေျမး​တို႔၊ ယ​ခု​ငါ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​လင္း ၌​က်င္​လည္​ၾက​ကုန္​အံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:13

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​အာ ရွု​ရိ​ျပည္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္ လ်က္​ေန​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း ကို​ေခၚ​ယူ​ရန္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​လိမ့္​မည္။ သူ တို႔​သည္​လည္း​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ျမင့္​ျမတ္ ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:6

ထို​အ​သံ​က``ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္ ``အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ေႂကြး​ေၾကာ္​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ငါ​ေမး​လၽွင္ ``လူ​သတၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ျမက္​ပင္​ႏွင့္​တူ ေၾကာင္း​ႏွင့္ ေတာ​ပန္း​မ်ား​ကဲ့​သို႔​တာ​ရွည္​မ​ခံ​ေၾကာင္း​ကို ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:27

သင္​တို႔​ပ​ထ​မ​အ​ဦး​ဆုံး​ဘိုး​ေဘး​ျဖစ္ သူ​သည္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​က​ငါ့​ကို​ျပစ္​မွား ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ဇ​နီး​သည္​ကို​ကြာ​ရွင္း​ပစ္ လိုက္​သည့္ ေယာက်ာ္း​ကဲ့​သို႔၊ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ႏွင္​ထုတ္​လိုက္ သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ ယင္း​သို႔​ႏွင္​ထုတ္​လိုက္​ပါ​မူ​ျဖတ္​စာ​မ်ား​ကား အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​ပါ​သ​နည္း။ မိ​မိ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ကၽြန္​အ​ျဖစ္ ေရာင္း​စား​သူ​ကဲ့​သို႔၊ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရာင္း​ခ်​လိုက္​သည္​ဟု​သင္​တို႔ ထင္​မွတ္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ သင္​တို႔​ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက သည္​မွာ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကူး​လြန္​ၾက​သည့္ ရာ​ဇ​ဝတ္​မွု​မ်ား​ေၾကာင့္​အ​ႏွင္​ခံ​ရၾက​ျခင္း ျဖစ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:10

ကိုယ္​ေတာ္​က``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ႀကိဳ​တင္ သ​တိ​ေပး​သင့္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​ေခါင္း​ေဆာင္ တို႔​သည္​မ်က္​စိ​ကန္း​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​မ​သိ။ မ​ေဟာင္​တတ္ သည့္​အိမ္​ေစာင့္​ေခြး​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​လဲ​ေလ်ာင္း​ကာ​အိပ္​မက္​ဝင္​လ်က္​သာ ေန​တတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​အ​အိပ္ မက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။-

ေဟ​ရွာ​ယ 57:12

သင္​တို႔​က​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​ကို​မွန္​သည္ ဟု​ထင္​မွတ္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​၏​အ​က်င့္ ကို ငါ​ဖြင့္​ဟ​ထုတ္​ေဖာ္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔ ၏​႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​အား​ကူ​မ​နိုင္ ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 59:12

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ကၽြန္ ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ျပစ္​မွား​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္ မ်ား​လွ​ပါ​၏။ ထို​အ​ျပစ္​မ်ား​က​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​တို႔​အား​စြဲ​ခ်က္​တင္​သည္​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေကာင္း စြာ​သိ​ရၾက​ပါ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 2:2

``သင္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၍ ထို​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ဤ​သ​တင္း စ​ကား​ကို​ျပန္​ၾကား​ေလာ့။'' သင္​တို႔​သည္​ငယ္​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​က​အ​ဘယ္​သို႔ သစၥာ​ရွိ​ခဲ့​ၾက​သည္​ကို​ငါ​သ​တိ​ရ​၏။ သင္​သည္​သ​တို႔​သ​မီး​ကဲ့​သို႔​ငါ့​ကို​ခ်စ္​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​သည္​စိုက္​ပ်ိဳး​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို​ျဖတ္​၍ ငါ​၏​အ​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ခဲ့​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 36:9

ေယာ​ရွိ​၏​သား​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေယာ​ယ​ကိမ္​နန္း စံ​ပဥၥ​မ​ႏွစ္၊ န​ဝ​မ​လ​၌​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သား တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ မ်က္​ႏွာ ပြင့္​လန္း​အံ့​ေသာ​ငွာ​အ​စာ​ေရွာင္​ခ်ိန္​ကို​ေၾက ညာ​ၾက​သ​ျဖင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕ အ​သီး​သီး​မွ​လာ​ေရာက္​ၾက​သူ​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း​အ​စာ​ေရွာင္​ၾက​ကုန္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 6:17

တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​၍​သ​တိ​ေပး​သံ​ကို​နား ေထာင္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကင္း​ေစာင့္​မ်ား ကို​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သူ​တို႔ က``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​လို​ပါ'' ဟု ဆို​ၾက​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:14

သင္​၏​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​သည္​မု​သား​စ​ကား​မွ တစ္​ပါး သင့္​အား​အ​ျခား​မည္​သည့္​စ​ကား​ကို​မၽွ မ​ေျပာ​တတ္​ၾက​ပါ။ သူ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သ​မၽွ​သည္​သင့္​ကို လွည့္​စား​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​၏။ သင္​၏​အ​ျပစ္​ကို​အ​ဘယ္​ခါ​မၽွ​မ​ေဖာ္​ျပ​သ​ျဖင့္ သင္​သည္​ေနာင္​တ​ရ​စ​ရာ​မ​လို​ဟု​ထင္​မွတ္​ေစ​ခဲ့ သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:4

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ခ်င္း​လူ​သား​သူ​တို႔​အား​ရွုတ္ ခ်​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​အား​မိ​မိ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ အ​မွု​တို႔​ကို​ညႊန္​ျပ​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:4

``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​သည္​သူ​တို႔​အား​စစ္ ေဆး​စီ​ရင္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ၿပီ​ေလာ။ အ​သင့္​ရွိ လၽွင္​စစ္​ေဆး​စီ​ရင္​ေလာ့။ သူ​တို႔​အား​မိ​မိ တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​ေသာ​စက္​ဆုပ္ ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​သ​တိ​ေပး​ေဖာ္ ျပ​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​သည္​လူ သတ္​သ​မား​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​လ်က္​ရွိ​သည့္ ၿမိဳ႕​ကို စစ္​ေဆး​စီ​ရင္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ၿပီ​ေလာ။ ထို​ၿမိဳ႕​အား​မိ​မိ​ျပဳ​သည့္​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ အ​မွု​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ေဖာ္​ျပ​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:36

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​သည္​အ​ေဟာ​လ​ႏွင့္​အ​ေဟာ​လိ​ဗ​တို႔​ကို တရား​စီ​ရင္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ၿပီ​ေလာ။ သူ​တို႔​သည္ စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​သူ မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​စြဲ​ခ်က္​တင္​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:3

သူ​သည္​ရန္​သူ​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​သည္​ကို​ျမင္ လၽွင္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္ ၍​အ​ခ်က္​ေပး​ရ​၏။-

ေဟာ​ေရွ 8:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​၍ သ​တိ​ေပး​ေလာ့၊ ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သိမ္း​ငွက္ သ​ဖြယ္ ငါ​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ထိုး​သုတ္​လ်က္ ရွိ​ၾက​ၿပီ။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ငါ​ႏွင့္ ျပဳ​လုပ္​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ငါ​ႏွင့္​ပညတ္​ကို ပစ္​ပယ္​ၾက​ၿပီ။-

ေယာ​န​ 1:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``သင္​သည္​နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​ႀကီး သို႔​သြား​၍​သ​တိ​ေပး​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕ သား​တို႔​သည္​အ​လြန္​ဆိုး​ယုတ္​ၾက​ေၾကာင္း ကို​ငါ​သိ​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

တိတုဩဝါဒစာ 2:15

သင္​သည္​ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေဟာ ေျပာ​သြန္​သင္​ေလာ့။ အား​ေပး​တိုက္​တြန္း​ဆုံး​မ သြန္​သင္​သည့္​အ​ခါ​၌​သင္​၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ေလာ့။ သင့္​အား အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​ထင္​မ​ေသး​ေစ​ႏွင့္။

ဗ်ာဒိတ္ 1:10

သ​ခင္​ဘု​ရား​ေန႔​၌​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ငါ့ အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ငါ​သည္ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​သံ​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​သံ​ႀကီး တစ္​ခု​ကို​ငါ့​ေနာက္​၌​ၾကား​ရ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 4:1

ထို​ေနာက္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တံ​ခါး​ပြင့္ လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ပ​ထ​မ​အ​ႀကိမ္ က​ငါ​ၾကား​ရ​ေသာ​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​သံ​ႏွင့္​တူ​သည့္ အ​သံ​က``ဤ​အ​ရပ္​သို႔​တက္​လာ​ေလာ့။ ေနာင္​ျဖစ္ ရ​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို​ငါ​ျပ​မည္'' ဟု​ငါ့ အား​ဆို​၏။-