ေဟရွာယ 57:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ထိုအရပ္မွေခ်ာမြတ္သည့္ေက်ာက္ခဲမ်ားကို ယူ၍ သင္တို႔၏ဘုရားမ်ားအျဖစ္ကိုးကြယ္ ၾက၏။ သင္တို႔သည္စပ်စ္ရည္ကိုသြန္းေလာင္း၍ ထိုဘုရားတို႔ကိုပူေဇာ္ၾက၏။ ေဘာဇဥ္သကာကို ဆက္သၾက၏။ ဤသို႔သင္တို႔ျပဳသည္ကိုငါ ႏွစ္သက္ေတာ္မူသည္ဟု သင္တို႔ထင္မွတ္ၾက ပါသေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 လွ်ိဳေျမာင္ထဲမွေခ်ာေသာေက်ာက္မ်ားထဲတြင္ သင္၏ေဝစုရွိ၏။ ထိုေက်ာက္တို႔သည္ သင္၏ေပါက္မဲျဖစ္၏။ အကယ္စင္စစ္ သင္သည္ ထိုေက်ာက္တို႔အား သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာကိုသြန္းေလာင္း၏။ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာကိုပူေဇာ္၏။ ဤသည္ကို ငါလိုက္ေလ်ာရမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ခ်ိဳင့္ထဲမွာ ေခ်ာေသာေက်ာက္ခဲတို႔တြင္ သင္၏တာရွိ၏။ ထိုသို႔ေသာအရာတို႔သည္ သင္၏အေမြျဖစ္၏။ ထိုသို႔ေသာ အရာေရွ႕မွာ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကာႏွင့္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကာကို ျပဳတတ္၏။ ထိုအမွုတို႔ကို ငါႏွစ္သက္တတ္သေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 57:6
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
လူတို႔သည္မိမိတို႔စိတ္အလိုဆႏၵအတိုင္း ျပဳက်င့္တတ္ၾက၏။ သူတို႔အတြက္ႏြားကို သတ္၍ယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းသည္လူကိုသတ္၍ ပူေဇာ္ျခင္းႏွင့္အတူတူျဖစ္၏။ သိုးကိုပူ ေဇာ္ျခင္းႏွင့္ေခြးကိုပူေဇာ္ျခင္းအတူတူ ျဖစ္၏။ သီးႏွံပူေဇာ္သကာသည္ဝက္ေသြး ပူေဇာ္သကာႏွင့္တူ၏။ နံ့သာေပါင္းကိုမီး ရွို႔ပူေဇာ္ျခင္းသည္႐ုပ္တုေရွ႕တြင္ဆုေတာင္း ျခင္းႏွင့္အတူတူပင္ျဖစ္သည္။ သူတို႔သည္ စက္ဆုတ္ရြံရွာဖြယ္ေကာင္းသည့္အရာမ်ား ၌ေမြ႕ေလ်ာ္တတ္ၾက၏။-
``ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိအိမ္မ်ားႏွင့္ယုဒဘုရင္ တို႔၏နန္းေတာ္မ်ား မိမိတို႔အမိုးေပၚတြင္ ၾကယ္နကၡတ္မ်ားအားနံ့သာေပါင္းျဖင့္မီးရွို႔ ပူေဇာ္ရာအိမ္မ်ားႏွင့္အျခားဘုရားမ်ား အား စပ်စ္ရည္ပူေဇာ္သကာသြန္းေလာင္း ၾကသည့္အိမ္မွန္သမၽွတို႔သည္ေတာဖက္ၿမိဳ႕ ကဲ့သို႔ မသန႔္စင္သည့္အရပ္မ်ားျဖစ္ရၾက လိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဤၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္သူဗာဗုလုန္အမ်ိဳးသား တို႔သည္လာ၍မီးရွို႔ၾကလိမ့္မည္။ အိမ္ေခါင္မိုး မ်ားအထက္တြင္ဗာလဘုရားအားနံ့သာ ေပါင္းကိုမီးရွို႔ပူေဇာ္ျခင္းအားျဖင့္လည္းကာင္း၊ အျခားဘုရားမ်ားအတြက္စပ်စ္ ရည္ပူေဇာ္သကာကိုသြန္းေလာင္းျခင္းအား ျဖင့္လည္းေကာင္း ငါ၏အမ်က္ေတာ္ကိုလူ တို႔လွုံ႔ေဆာ္ရာအိမ္မ်ားႏွင့္အတူ ဤၿမိဳ႕ တစ္ၿမိဳ႕လုံးသည္ေလာင္ကၽြမ္း၍သြားလိမ့္ မည္။-
ကေလးသူငယ္မ်ားသည္ထင္းေခြ၍အမ်ိဳး သားႀကီးမ်ားကမီးေမြးကာအမ်ိဳးသမီး ႀကီးမ်ားက ေကာင္းကင္မိဖုရားအမည္တြင္ ေသာနတ္သမီးအားပူေဇာ္ရန္မုန႔္ညက္ကို နယ္၍မုန႔္ဖုတ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ငါ့စိတ္ေတာ္ မသာမယာေစရန္အျခားဘုရားမ်ား အတြက္ စပ်စ္ရည္ပူေဇာ္သကာကိုလည္း သြန္းေလာင္းဆက္သၾက၏။-
အရွင္ထာဝရဘုရားက``အခ်င္းဣသေရလ အမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔၊ ယခုသင္တို႔သည္တစ္ ေယာက္မက်န္မိမိတို႔ရွိ႐ုပ္တုမ်ားကိုသြား၍ ရွိခိုးဝတ္ျပဳၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္ယခုမွစ၍ သင္တို႔သည္ငါ၏စကားကိုနားေထာင္ရၾက မည္။ ႐ုပ္တုတို႔အားပူေဇာ္သကာမ်ားဆက္သ ျခင္းအားျဖင့္ ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ နာမေတာ္ကိုေနာက္တစ္ဖန္မရွုတ္ခ်ရ။-
သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ သစ္သား တုံးအား``နိုးေတာ္မူပါ'' ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္တုံးအား``ထေတာ္မူပါ'' ဟူ၍လည္း ေကာင္းသင္တို႔ဆိုတတ္ၾက၏။ ႐ုပ္တုတစ္ခု သည္သင္တို႔အားအဘယ္အမွုကိုရွင္းလင္း ေဖာ္ျပနိုင္ပါသနည္း။ ေရႊေငြမ်ားျဖင့္မြမ္း မံထားေကာင္းထားမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ထို႐ုပ္တုတြင္အသက္ကားမရွိ။
ကြော်ငြာတွေ