ေဟရွာယ 56:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ဤေသေသာက္ၾကဴးတို႔က`လာၾက၊ ငါတို႔သည္ စပ်စ္ရည္ကိုယူ၍အစြမ္းကုန္ေသာက္ၾက ကုန္အံ့။ နက္ျဖန္ေန႔သည္ယေန႔ထက္ပင္ပို ၍ေမြ႕ေလ်ာ္ဖြယ္ေကာင္းလိမ့္မည္' ဟုဆို တတ္ၾက၏။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 “လာၾက။ စပ်စ္ဝိုင္ကို ငါယူခဲ့မည္။ ေသရည္ေသရက္ကို အဝေသာက္ၾကစို႔။ မနက္ျဖန္သည္လည္း ယေန႔ကဲ့သို႔ပင္ျဖစ္လိမ့္မည္။ ထိုထက္ ေကာင္းလွ်င္လည္း ေကာင္းဦးမည္”ဟု ဆိုတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 လာၾက။ စပ်စ္ရည္ကိုယူခဲ့မည္။ ေသရည္ေသရက္ကို ဝစြာေသာက္ၾကစို႔။ ယေန႔ျဖစ္သကဲ့သို႔ နက္ျဖန္ေန႔ျဖစ္လိမ့္မည္။ ထိုမၽွမက၊ သာ၍ ႂကြယ္ဝလိမ့္မည္ဟု ဆိုတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ ျပည္သားတို႔က``ေယရမိကိုငါတို႔ ဖယ္ရွားၾကကုန္အံ့။ ငါတို႔အားသြန္သင္မည့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ အႀကံေပးမည့္ပညာရွိ မ်ား၊ ဘုရားသခင္၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုျပန္ ၾကားမည့္ပေရာဖက္မ်ားထားရွိျမဲရွိၾက မည္သာျဖစ္၏။ ေယရမိအားငါတို႔စြဲခ်က္ တင္ၾကကုန္အံ့။ သူေျပာသည့္စကားကို နားမေထာင္ဘဲေနၾကကုန္အံ့'' ဟုဆို ၾက၏။
``သင္တို႔သည္ေပ်ာ္ရႊင္ေသာက္စားမူးယစ္ျခင္း၊ ေလာကီမွုေရးအတြက္ စိုးရိမ္ပူပန္ျခင္းတို႔ျဖင့္ အခ်ိန္မကုန္ေစရန္သတိႏွင့္ေနၾကေလာ့။ ယင္း သို႔သတိႏွင့္မေနပါမူ တရားစီရင္ေတာ္မူရာ ေန႔ရက္သည္ေထာင္ေခ်ာက္က်သကဲ့သို႔ သင္တို႔ အေပၚသို႔႐ုတ္တရက္က်ေရာက္လိမ့္မည္။ ထို ေန႔ရက္သည္ကမၻာေပၚရွိလူသားအေပါင္း တို႔အေပၚသို႔က်ေရာက္လာလိမ့္မည္။-
အကယ္၍ငါသည္ဧဖက္ၿမိဳ႕တြင္ ``သားရဲ တိရစၧာန္'' တို႔ႏွင့္တိုက္ခိုက္ခဲ့ပါမူလူအျမင္ ျဖင့္ငါ့အဖို႔အဘယ္အက်ိဳးရွိမည္နည္း။ ေသလြန္သူတို႔ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္းမရွိ ပါက ``နက္ျဖန္ေသၾကမည္ျဖစ္၍ငါတို႔ သည္စားၾက၊ ေသာက္ၾက၊ ေပ်ာ္ပါးၾကကုန္ အံ့'' ဟုဆိုသည့္အတိုင္းျပဳၾကစို႔။-