ေဟ​ရွာ​ယ 55:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ေရ​ငတ္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊လာ​ၾက​ေလာ့။ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ေရ​ရွိ​၏။ ေၾကး​ေငြ​မ​ရွိ​သူ​တို႔​လာ​၍​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​ကို ဝယ္​ယူ​စား​သုံး​ၾက​ေလာ့။ နို႔​ႏွင့္​ပ်ား​ရည္​ကို​ဝယ္​ယူ​ၾက​ေလာ့။ အ​ဖိုး​ေငြ​တစ္​ျပား​တစ္​ခ်ပ္​မၽွ​သင္​တို႔ ကုန္​က်​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အို ေရငတ္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၊ ေရ​ရွိ​ရာ​သို႔​လာ​ၾက​ေလာ့​။ မိမိ​၌​ေငြ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​၊ လာ​ၾက​။ ဝယ္​၍​စား​ၾက​ေလာ့​။ ေငြ​မ​ပါ​ဘဲ​၊ အဖိုးအခ​မ​ေပး​ဘဲ စပ်စ္ဝိုင္​၊ ႏို႔​တို႔​ကို လာ​၍​ဝယ္​ၾက​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အို ေရ​ငတ္​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔၊ ေရ​ရွိ​ရာ​သို႔ လာ​ၾက​ေလာ့။ ေငြ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔၊ လာ​ၾက။ ဝယ္၍ စား​ေသာက္​ၾက​ေလာ့။ ေငြ​မ​ပါ​ဘဲ၊ အ​ဖိုး​ကို​မ​ေပး​ဘဲ​လာ၍ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ နို႔​ကို ဝယ္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 143:6

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လက္​အုပ္​ခ်ီ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​၏။ ေရ​ငတ္​ေသာ​ေျမ​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဝိညာဥ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ေတာင့္​တ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 63:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​တမ္း​တ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​တ​သ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္​ေရ​မ​ရွိ​သည့္ ေျမ​ဆီ​လႊာ​ကဲ့​သို႔​ေျခာက္​ေသြ႕​ႏြမ္း​ရိ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေတာင့္​တ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 8:4

အခ်င္းလူတို႔၊ သင္တို႔အားငါေခၚ၏။ လူသားတို႔ အား အသံကို ငါလႊင့္၏။

သု​တၱံ 9:1

ဥာဏ္ပညာသည္အိမ္တိုင္ခုနစ္တိုင္ကိုခုတ္၍၊ မိမိေနရာအိမ္ကို ေဆာက္ေလၿပီ။

သု​တၱံ 9:5

လာေလာ့။ ငါ့မုန္႔ကိုစားေလာ့။ ငါေဘာ္ေသာ စပ်စ္ရည္ကို ေသာက္ေလာ့။

သီခ်င္း 1:2

ကၽြန္မသည္ အရွင္၏နမ္းရွုပ္ျခင္းကို အႀကိမ္ႀကိမ္ခံရပါ၏။ အရွင့္ေမတၱာသည္ စပ်စ္ရည္ထက္ႏွစ္လိုဖြယ္ ေကာင္းပါသည္။

သီခ်င္း 1:4

ကၽြန္မအားအရွင္ႏွင့္အတူေခၚ​ေဆာင္သြားပါ​ေလာ့။ ကၽြန္မတို႔အလ်င္အျမန္သြားၾကပါစို႔။ ကၽြန္မ၏ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူပါ။ အိမ္ေတာ္အတြင္းခန္းထဲသို႔ကၽြန္မအား ေခၚေဆာင္ေတာ္မူပါ။ ကၽြန္မတို႔သည္ ေပ်ာ္ရႊင္စြာေနၾကပါမည္။ စပ်စ္ရည္ကိုေသာက္၍ ခ်စ္တင္း​ေႏွာၾကပါမည္။ အမ်ိဳးသမီးတိုင္းပင္အရွင့္အားခ်စ္ၾကသည္မွာ အံ့ဩဖြယ္မရွိပါ။

သီခ်င္း 5:1

ငါ၏ၾကင္ရာ​ေလာင္းႏွမ၊ ငါ့ဥယ်ာဥ္ေတာ္သို႔ဝင္ခဲ့ပါၿပီ။ ငါသည္မုရန္ႏွင့္ သစ္ဆီေမႊးကိုစုသိမ္းလ်က္၊ ရွိပါ၏။ ပ်ားရည္ႏွင့္ ပ်ားလပို႔ကိုစား၍ စပ်စ္ရည္ႏွင့္ နို႔ကို​ေသာက္လ်က္ေနပါ၏။ ခ်စ္သူတို႔စားၾက​ေလာ့၊ ေသာက္ၾကေလာ့။ မူးယစ္သည္တိုင္​ေအာင္​ေသာက္ၾကေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:19

အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​မည္​ဆို​ပါ​က ေျမ​ထြက္​သီး​ႏွံ​ေကာင္း မ်ား​ကို​စား​သုံး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 44:3

``ငါ​သည္​ေရ​ငတ္​သည့္​ျပည္​တြင္​မိုး​ရြာ​သြန္း​ေစ​မည္။ သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​စမ္း​ေရ​မ်ား​ေပါက္​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​ငါ​၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​သား​ေျမး​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​ငါ​၏ ေကာင္း​ခ်ီး မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​သြန္း​ေလာင္း​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား``သင္ တို႔​သည္​ေငြ​ျဖင့္​ေရာင္း​ခ်​မွု​ကို​မ​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း ကၽြန္​ဘဝ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​သြား​ၾက​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​သင္ တို႔​အား​ေရြး​ႏုတ္​ရာ​တြင္​လည္း​အ​ဖိုး​ေငြ​ေပး​ရ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္​အ​ခ​မဲ့​လြတ္​လပ္ ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:4

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေသာက္​ေရ​အ​တြက္ အ​ဖိုး​ေငြ​ေပး​ရ​ၾက​ပါ​၏။ ထင္း​ကို​လည္း​ဝယ္​ယူ​ရ​ၾက​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:1

ထို​လူ​သည္​ငါ့​အား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ဝင္​တံ​ခါး ဝ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​၏။ တံ​ခါး​ခုံ​ေအာက္​မွ ေရ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​၏​ေတာင္​ဘက္​ကို​ျဖတ္​ကာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မ်က္​ႏွာ​မူ​ရာ​အ​ေရွ႕​ဘက္​သို႔ စီး​ဆင္း​လ်က္​ေန​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:9

ထို​ေခ်ာင္း​စီး​ဆင္း​ရာ​အ​ရပ္​တိုင္း​၌​တိ​ရစၧာန္ ႏွင့္​ငါး​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။ ယင္း​သည္​ပင္​လယ္​ေသ​၏​ေရ​ကို​ေရ​ခ်ိဳ ျဖစ္​ေစ​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​စီး​ဆင္း​ရာ​အ​ရပ္ တိုင္း​၌​သက္​ရွိ​သတၱဝါ​မ်ား​အား​အ​သက္ ရွင္​သန္​ေစ​လိမ့္​မည္။-

ေဟာ​ေရွ 14:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ငါ့​ထံ​သို႔ ျပန္​လာ​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ခ်စ္​မည္။ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​၌​အ​မ်က္​ေတာ္​ေျပ​ၿပီ။

ေယာ​လ 3:18

ထို​ကာ​လ​၌​ေတာင္​တို႔​သည္​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္ မ်ား​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ေတာင္​ကုန္း​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​တြင္​လည္း​ကၽြဲ​ႏြား​မ်ား ကို​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ယု​ဒ​ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​၌​ေရ​အ​လုံ​အ​ေလာက္ ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စမ္း​ေရ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ စီး​ဆင္း​လာ​လ်က္​ရွိတၱိမ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ကို​စို​ေျပ​ေစ လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 10:7

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​စစ္​သည္​သူ​ရဲ မ်ား​ကဲ့​သို႔ ႀကံ့​ခိုင္​လ်က္​စ​ပ်စ္​ရည္​ေသာက္​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ေပ်ာ္​ရႊင္​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​သား​ေျမး​မ်ား​သည္​ဤ​ေအာင္​ပြဲ​ကို ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ​ကာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု ေတာ္​အ​တြက္ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 2:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ အား``ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​အ​ရပ္​တ​ကာ​သို႔ ကြဲ​လြင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 9:15

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ထိန္း ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​ရန္​သူ​မ်ား​ကို ႏွိမ္​နင္း​ေအာင္​ျမင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​စစ္ ပြဲ​တြင္ ဟစ္​ေအာ္​ၾက​လ်က္​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​သတ္​ျဖတ္ ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​၏​ေသြး​သည္​အင္​တုံ​မွ​ယဇ္​ပလႅင္ ေပၚ​သို႔ သြန္း​ေလာင္း​လိုက္​သည့္​ေသြး​ကဲ့​သို႔​စီး​ဆင္း လာ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 10:8

မ​က်န္း​မာ​သူ​တို႔​ကို​က်န္း​မာ​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ေသ​သူ တို႔​အား​ျပန္​၍​ရွင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ သည္​တို႔​ကို​သန႔္​စင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ နတ္​မိစၧာ​တို႔​ကို​ႏွင္ ထုတ္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​အ​ခ မဲ့​ခံ​စား​ရ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​အ​ခ မ​ယူ​ဘဲ​ေပး​ကမ္း​ၾက​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 13:44

``ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္​ဤ​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္ ႏွင့္​တူ​၏။ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္​လယ္​၌​ျမႇုပ္​ထား​ေသာ ဘ႑ာ​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္​တစ္​ဖန္​ျမႇုပ္​ထား​ခဲ့​၏။ ထို​ေနာက္ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​သြား​ၿပီး​လၽွင္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေရာင္း​ခ် လ်က္​ထို​လယ္​ကို​ဝယ္​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:29

သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​ယ​ခု​အ​ခ်ိန္​မွ စ​၍​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​စ​ပ်စ္​ရည္​သစ္​ကို​ေသာက္​ရ​သည့္​ေန႔ မ​တိုင္​မီ​ငါ​သည္​ဤ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ေသာက္​ေတာ့​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 5:6

``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​ရန္​လို​လား​ေတာင့္​တ​ေသာ သူ​တို႔​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ေတာင့္​တ​သည္​အ​တိုင္း အ​ျပည့္​အ​ဝ​ရ​ရွိ​ၾက​လတၱံ့။

တမန္ေတာ္ 8:20

ေပ​တ​႐ု​က``သင္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဆု ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ေငြ​ႏွင့္​ဝယ္​ယူ​မည္​အ​ႀကံ ရွိ​သ​ျဖင့္ သင္​၏​ေငြ​သည္​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ပ်က္ စီး​ပါ​ေစ​သ​တည္း။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:24

လူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ ေသာ​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ခ​မဲ့​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ အား​ျဖင့္​လူ​တို႔​အား​မိ​မိ​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ ဆက္​ဆံ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 3:2

ေၾက​ခဲ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​ကို​သင္​တို႔​မ​စား နိုင္​ၾက​ေသး​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​နို႔ ကို​သာ​တိုက္​ေကၽြး​ရ​၏။ ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္​သင္ တို႔​သည္​အ​စာ​မ​ေၾက​နိုင္​ၾက။-

၁ ေပတ႐ု 2:2

ေမြး​စ​က​ေလး​သူ​ငယ္​ကဲ့​သို႔​ဝိ​ညာဥ္​နို႔​ရည္ စစ္​ကို​အ​ျမဲ​လို​လား​ေတာင့္​တ​ၾက​ေလာ့။ သို႔ မွ​သာ​သင္​တို႔​သည္​ႀကီး​ထြား​၍​ကယ္​တင္ ျခင္း​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:6

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​မွု​ၿပီး​ၿပီ။ ငါ​သည္ ပ​ထ​မ​ႏွင့္​ေနာက္​ဆုံး၊ အ​စ​ႏွင့္​အ​ဆုံး​ျဖစ္​၏။ ေရ​ငတ္​သူ​အား​အ​သက္​စမ္း​ေရ​ကို​အ​ဖိုး အ​ခ​မ​ေပး​ရ​ဘဲ​ေသာက္​ခြင့္​ငါ​ေပး​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:1

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ငါ့​အား​အ​သက္ ေရ​စီး​ရာ​ျမစ္​ကို​လည္း​ျပ​၏။ ထို​ျမစ္​သည္​ေက်ာက္ သ​လင္း​ကဲ့​သို႔​ၾကည္​လင္​ေတာက္​ပ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွင့္​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​၏​ပလႅင္​မွ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​လမ္း​အ​လယ္ တစ္​ေလၽွာက္​စီး​ဆင္း​လ်က္​ေန​၏။ ထို​ျမစ္​၏​ဝဲ​ယာ တြင္​အ​သက္​ပင္​ရွိ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:17

ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔​သ​မီး​က ``ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ထို​သို႔​ဆို​သည္​ကို​ၾကား​ေသာ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​သည္ လည္း ``ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆို​ၾက​ပါ​ေစ။ ေရ​ငတ္​သူ​သည္​လာ​ပါ​ေစ။ အ​သက္​ေရ​ကို​အ​လို​ရွိ​သူ​သည္​အ​ခ​မဲ့ ယူ​ပါ​ေစ။

ဗ်ာဒိတ္ 3:18

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​သည္​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ျခင္း​ငွာ​ေရႊ စင္​ကို ငါ့​ထံ​မွ​ဝယ္​ယူ​ရန္​ငါ​အ​ႀကံ​ေပး​၏။ ထို႔ အ​ျပင္​အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ျဖစ္​မွု​ႏွင့္​အ​ရွက္ ကို​ဖုံး​ရန္​ဝတ္​ျဖဴ​စင္​ၾကယ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မ်က္ စိ​အ​လင္း​ရ​ေစ​ရန္​မ်က္​စဥ္း​ေဆး​ကို​လည္း ငါ့​ထံ​မွ​ဝယ္​ယူ​ေလာ့။-

႐ုသဝတၳဳ 4:1

ေဗာ​ဇ​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​ရွိ​တ​ရား​စီ​ရင္​ရာ ဌာ​န​သို႔ သြား​၍​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။ ထို​အ​ခါ ဧ​လိ​မ​လက္​၏​အ​ရင္း​အ​ခ်ာ​ဆုံး​ေသာ​ေဆြ မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ျဖစ္​သူ​သည္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ သည္။ ထို​သူ​ကား​ယ​ခင္​က​ေဗာ​ဇ​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့ သူ​ပင္​ျဖစ္​၏။ ေဗာ​ဇ​က​သူ႔​အား``မိတ္​ေဆြ၊ ဤ ေန​ရာ​သို႔​လာ​၍​ထိုင္​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​လာ​၍​ထိုင္​၏။-