ေဟ​ရွာ​ယ 54:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ``အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္၊ အား​ကိုး​ရာ​မဲ့​ျဖစ္​ကာ၊ ႏွစ္​သိမ့္​မည့္​သူ မ​ရွိ​သည့္​ၿမိဳ႕၊ ငါ​သည္​သင္​၏​အုတ္​ျမစ္​မ်ား​ကို​အ​ဖိုး​တန္ ေက်ာက္​မ်ား​ျဖင့္​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထာဝရဘုရား​က “​မုန္တိုင္းဒဏ္​အလူးအလိမ့္​ခံရ​၍ ႏွစ္သိမ့္​ျခင္း​မ​ရ​ေသာ အခ်င္း​အဖိႏွိပ္​ခံရ​သူ​၊ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​၏​တိုက္​ကို စိမ္းျပာေရာင္​ေက်ာက္​ျဖင့္​တည္​၍ နီလာ​ျဖင့္​အုတ္ျမစ္ခ်​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အို ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ႏွင့္ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​တိုက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ သက္​သာ​မ​ရ​နိုင္​ေသာ​သူ၊ သင္၏​တိုက္​ကို ဟ​သၤာ​ပ​ဒါး​သ​ရြတ္​ႏွင့္ ငါ​ေစ့​စပ္​မည္။ တိုက္​ျမစ္​ကို နီ​လာ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊

ေဟ​ရွာ​ယ 54:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:17

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ထို ေခၽြး​တပ္​သား​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တိုက္​ျမစ္ အ​တြက္​ေက်ာက္​တုံး​ႀကီး​မ်ား​ကို​ဆစ္​ရ ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:30

ၾကမ္း​ျပင္​ကို​ပင္​လၽွင္​ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​၍​ထား ေလ​သည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:2

ငါ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​ရန္​ပစၥည္း မ်ား​ျဖစ္​သည့္​ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကး​ဝါ၊ သံ၊ သစ္၊ ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ၊ ေက်ာက္​စီ​ပန္း​ေဖာ္ ေက်ာက္​မ်ား​ႏွင့္ ေျမာက္​ျမား​စြာ​ေသာ​ေက်ာက္ ျဖဴ​တို႔​ကို​စု​ေဆာင္း​ျပင္​ဆင္​ထား​ရန္​အ​စြမ္း ကုန္​ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ခဲ့​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:6

မင္း​ႀကီး​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​လွ​ပ​ေသာ ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​မ်ား​ျဖင့္​ခ်ယ္​လွယ္​၍ ပါ​ရ​ဝိမ္​ျပည္​မွ​တင္​သြင္း​ေသာ​ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း မံ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 28:16

ဩဖိရေရႊ၊ ျမတ္ေသာရွဟံေက်ာက္၊ နီလာ ေက်ာက္ႏွင့္ ဝယ္ေသာ္လည္း မရနိုင္။

ဆာလံက်မ္း 34:19

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​သည္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​စြာ ေရာက္​ရ​တတ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ႔​အား ယင္း​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​အ​ေပါင္း​မွ​ကယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:23

ကာ​လ​အ​တန္​ၾကာ​ေသာ္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ဘု​ရင္ အ​နိစၥ​ေရာက္​ေလ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ကၽြန္​ခံ​ရ​ေသာ​ဒဏ္​ေၾကာင့္ ညည္း​ညဴ​လ်က္​ရွိ​ရ​ၾက​ေသး​၏။ ကၽြန္​ခံ​ရ ေသာ​ဘ​ဝ​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ေရး​အ​တြက္ သူ​တို႔ ေအာ္​ဟစ္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ေသာ​အ​သံ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:10

ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေျခ​ေတာ္​ေအာက္​တြင္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သ​ဖြယ္​ျပာ​လက္​ေန​ေသာ​နီ​လာ ေက်ာက္​ခင္း​ထား​သည္​ဟု​ထင္​ရ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:2

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​သည္​ခ်ဳံ​တစ္​ခု​အ​လယ္​မွ မီး​ေတာက္ ေလာင္​ေန​သည့္​မီး​လၽွံ​အ​သြင္​ျဖင့္​ထြက္​လာ​၍ ေမာ​ေရွ​အား​ထင္​ရွား​ျပ​၏။ ခ်ဳံ​သည္​မီး​ေတာက္ ေန​ေသာ္​လည္း​ေလာင္​ကၽြမ္း​ျခင္း​မ​ရွိ​ေၾကာင္း ေမာ​ေရွ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:7

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ခံ​ရ​ေသာ​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ကို​ငါ​ဒိ​ဌ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၿပီ။ သူ​တို႔​ကို​ေစ ခိုင္း​ေသာ​သ​ခင္​တို႔​၏​ညႇင္း​ပန္း​ျခင္း​ကို​မ​ခံ မ​ရပ္​နိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ေအာ္​ဟစ္​၍​အ​ကူ အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​သံ​ကို​ငါ​ၾကား​ရ​ၿပီ။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ခံ​ရ​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ကို​ဧ​ကန္​အ​မွန္ သိ​ျမင္​ရ​ၿပီ။-

သီခ်င္း 5:14

သူ၏လက္မ်ားသည္ အခ်ိဳးအစားက်ပါ၏။ သူသည္ေက်ာက္မ်က္ရတနာစီခ်ယ္ထားသည့္ လက္စြပ္မ်ားကိုလည္းဝတ္ဆင္ထားေပသည္။ သူ၏ကိုယ္ခႏၶာသည္နီလာေက်ာက္မ်ားျဖင့္ ခ်ယ္လွယ္ထားသည့္ဆင္စြယ္ကဲ့သို႔ေခ်ာမြတ္ပါ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:32

ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္​မွ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​သံ​တ​မန္ တို႔​အား ငါ​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပန္​ၾကား​ရ​ပါ မည္​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕ ကို​တည္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​ဒုကၡ​သည္​လူ​စု​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ မွု​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ေတာ့​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း သူ​တို႔ အား​ငါ​တို႔​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ကုန္​အံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:16

ယ​ခု​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား``ငါ​သည္​ဇိ​အုန္​ေတာင္ တြင္​တည္​တံ့​ခိုင္​ျမဲ​သည့္​အုတ္​ျမစ္​ကို​ခ် ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ​သည္`ခိုင္​ျမဲ​စြာ​ယုံ​ၾကည္​ေမၽွာ္ လင့္​တတ္​သူ​သည္ သည္း​ခံ​လ်က္​ေစာင့္​ဆိုင္း တတ္​၏' ဟူ​ေသာ​ကမၸည္း​စာ​တမ္း​ပါ​ရွိ​သည့္ အ​ဖိုး​တန္​ေထာင့္​ခ်ဳပ္​ေက်ာက္​ကို​လည္း​ထို အုတ္​ျမစ္​တြင္​ထည့္​သြင္း​ထား​ရွိ​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 44:28

ကု​႐ု​ဘု​ရင္​အား​လည္း`သင္​သည္​ငါ​၏​ကိုယ္ စား အုပ္​စိုး​ရ​မည့္​သူ​ျဖစ္​၏။ သင္​သည္​ငါ​အ​လို​ရွိ​သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ရ​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေထာင္​ရန္​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အုတ္​ျမစ္​မ်ား​ကို​ခ်​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​ရ​မည္​ဟု​ငါ​ဆို​၏' '' ဟူ​၍ မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 49:14

သို႔​ရာ​တြင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္ မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ေမ့​ေလ်ာ့​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:21

ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ေန​ေသာ​အ​ခ်င္း​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​သ​ဖြယ္ ယိမ္း​ယိုင္​လ်က္​ေန​ၾက​သူ​တို႔၊

ေဟ​ရွာ​ယ 51:23

ထို​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​သင္​တို႔​အား​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္ သူ​မ်ား၊ သင္​တို႔​အား​လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​လဲ​ေလ်ာင္း​ေစ​၍၊ ေျမ​မွုန႔္​သ​ဖြယ္​ေျခ​ႏွင့္​နင္း​ၾက​သူ​မ်ား​အား ငါ​ေပး​အပ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:12

သင္​၏​ျပ​အိုး​မ်ား​ကို​ပတၱ​ျမား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​၏​တံ​တိုင္း​တို႔​ကို​ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ မ်ား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​၏​နံ​ရံ​မ်ား​ကို​အ​ဖိုး​တန္​ရ​တ​နာ မ်ား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:6

အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊သင္​တို႔​သည္၊ ခင္​ပြန္း​ျဖစ္​သူ​စြန႔္​ပစ္​သ​ျဖင့္၊အ​လြန္​စိတ္​ဒုကၡ ေရာက္​လ်က္​ေန​သည့္​ဇ​နီး​ငယ္​တစ္​ဦး​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို ျပန္​လည္​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:15

``သင္​သည္​လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္​လ်က္​စြန႔္​ပစ္​မုန္း​တီး ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သင့္​ကို​ခမ္း​နား​ႀကီး​က်ယ္​လွ​ပ​ေစ​၍ ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္ ရႊင္​လန္း​ခ်မ္း​ေျမ့​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေစ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 30:17

သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​က`ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သည္ အ​ပယ္​ခံ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက​ေတာ့' ဟု​ဆို​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍​က်န္း​မာ လာ​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​နာ​မ်ား​ကို​က်က္​ေစ​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:21

``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ညည္း​တြား​သံ​မ်ား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ေပး​မည့္​သူ တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ရန္​သူ​တို႔​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ေန႔​ရက္ ကာ​လ​ကို​က်​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ရန္​သူ​မ်ား​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​နည္း​တူ ဒုကၡ​ေတြ႕​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:26

ထို​လိပ္​ခုံး​မိုး​အ​ေပၚ​၌​နီ​လာ​ျဖင့္​ၿပီး​သည့္ ရာ​ဇ​ပလႅင္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​ရာ​တစ္​ခု​ရွိ​၏။ ထို​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​လူ​ပုံ​သဏၭာန္​ရွိ​သူ တစ္​ဦး​ထိုင္​ေန​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:1

ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေသာ​သတၱ​ဝါ တို႔​၏​ဦး​ေခါင္း​အ​ထက္​ရွိ​လိပ္​ခုံး​မိုး​ကို​ၾကည့္ လိုက္​ရာ နီ​လာ​ျဖင့္​ၿပီး​သည့္​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ႏွင့္ တူ​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

မိ​ကၡာ​ 7:11

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ကို အ​သစ္​ျပန္​၍​တည္​ေဆာက္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္ ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ထို​အ​ခါ​၌​သင္​တို႔​၏​နယ္ ေျမ​က်ယ္​ျပန႔္​လာ​မည္။-

ရွင္မႆဲ 8:24

အိုင္​ထဲ​တြင္​႐ုတ္​တ​ရက္​ေလ​မုန္​တိုင္း​က်​လာ​သ​ျဖင့္ ေလွ​သည္​လွိုင္း​တံ​ပိုး​မ်ား​ထဲ​တြင္​နစ္​လု​မ​တတ္ ရွိ​ေတာ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ကား​အိပ္​စက္ လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:33

သင္​တို႔​သည္​ေလာ​က​တြင္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ႏွင့္​ေတြ႕ ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​အား​မ​ငယ္​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​သည္​ေလာ​က​ကို​ေအာင္​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 14:22

``ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ရန္ ဒုကၡ​ဆင္း​ရဲ​မ်ား​စြာ​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ကာ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း ခိုင္​ျမဲ​ေစ​ရန္​အား​ေပး​ႏွိုး​ေဆာ္​ၾက​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:20

သင္​တို႔​သည္​လည္း​တ​မန္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္ မ်ား​ခ်​မွတ္​ခဲ့​သည့္​တိုက္​ျမစ္​အ​ေပၚ​တြင္​တည္ ေဆာက္​လ်က္​ရွိ​သည့္​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထို​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​၏​အ​ေရး​အ​ႀကီး​ဆုံး​ေသာ ေထာင့္​ခ်ဳပ္​ေက်ာက္​ကား​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ပင္​ျဖစ္ သ​တည္း။-

တ​ရား​ေဟာရာ 31:17

ထို​အ​ခါ​၌​ငါ​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​၍ သူ တို႔​ကို​စြန႔္​ပစ္​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္​ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ ေဘး​ဒဏ္​မ်ား​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​မ​ရွိ​ေတာ့​သ​ျဖင့္ ဤ​ကဲ့​သို႔ ေသာ​ေဘး​ဒဏ္​မ်ား​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​သည္​ဟု သိ​ျမင္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-