ေဟရွာယ 52:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္က အခါတစ္ပါး ကသင္တို႔သည္အီဂ်စ္ျပည္တြင္ လူမ်ိဳးျခား မ်ားအျဖစ္ျဖင့္ေနထိုင္ခဲ့ရၾက၏။ ထိုေနာက္ အာရွုရိအမ်ိဳးသားတို႔သည္သင္တို႔အား အေၾကာင္းမဲ့ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းဆဲၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက “ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ ယခင္က အီဂ်စ္ျပည္တြင္ေနထိုင္ရန္ ဆင္းသြားၾက၏။ အဆီးရီးယားလူမ်ိဳးတို႔သည္ သူတို႔ကို အေၾကာင္းမဲ့ ႏွိပ္စက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါ၏လူတို႔သည္ အထက္က အဲဂုတၱဳျပည္၌ တည္းခိုအံ့ေသာငွာ သြားၾက၏။ ေနာက္မွ အာရွုရိလူတို႔သည္ အေၾကာင္းမရွိဘဲ ညႇဥ္းဆဲၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 52:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားကလည္း၊ ငါ့ကၽြန္ေယာဘကို ဆင္ျခင္မိၿပီေလာ။ ေျမႀကီးေပၚမွာသူႏွင့္တူေသာသူ တေယာက္မၽွမရွိ။ စုံလင္ေျဖာင့္မတ္ေပ၏။ ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာသူ၊ မေကာင္းေသာအက်င့္ကို ေရွာင္ေသာသူျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမရွိဘဲ သူကိုပ်က္စီးေစျခင္းငွါ သင္သည္ ငါ့ကို တိုက္တြန္းေသာ္လည္း၊ သူသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာသေဘာကို စြဲလမ္းလ်က္ေနသည္ဟု စာတန္အား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားအေၾကာင္းမဲ့မုန္းေသာ သူတို႔၏အေရအတြက္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး ဦးေခါင္းမွဆံပင္ထက္ပို၍မ်ားပါ၏။ လိမ္လည္ေျပာဆို၍ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား ရန္ဘက္ျပဳသူတို႔သည္ခြန္အားႀကီးၾကပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားသတ္ျဖတ္လိုၾကပါ၏။ သူတို႔အားကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးမခိုးမယူသည့္ ပစၥည္းဥစၥာမ်ားကိုျပန္၍ေပးရပါ၏။-
ကြော်ငြာတွေ