ေဟရွာယ 51:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ငါသည္လ်င္ျမန္စြာလာ၍သူတို႔အားကယ္တင္မည္။ ငါေအာင္ပြဲခံရန္အခ်ိန္သည္နီးကပ္၍လာေလၿပီ။ လူမ်ိဳးတကာတို႔အားငါကိုယ္တိုင္ပင္ အုပ္စိုးေတာ္မူမည္။ နိုင္ငံရပ္ျခားတိုင္းတစ္ပါးသားတို႔သည္ ငါလာမည္ကိုေစာင့္ေမၽွာ္လ်က္ရွိ၏။ မိမိတို႔အားကယ္တင္လိမ့္မည္ဟူေသာ ေမၽွာ္လင့္ခ်က္ျဖင့္၊သူတို႔သည္ငါ့ကို ေစာင့္ေမၽွာ္လ်က္ေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ငါ၏ေျဖာင့္မတ္ျခင္းသည္ အနီးတြင္ရွိ၏။ ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းသည္ ထြက္လာၿပီ။ ငါ့လက္႐ုံးသည္ လူမ်ိဳးတို႔ကိုတရားစီရင္မည္။ ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသတို႔သည္ ငါ့ကိုေစာင့္ေမွ်ာ္၍ ငါ့လက္႐ုံးကို ေမွ်ာ္လင့္ကိုးစားၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ငါ၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားသည္ အနီးမွာရွိ၏။ ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းတရားသည္ ထြက္သြားၿပီ။ ငါ့လက္႐ုံးသည္ လူတို႔တြင္ တရားမွုကို စီရင္လိမ့္မည္။ တစ္ကၽြန္းတစ္နိုင္ငံသားတို႔သည္ ငါ့ကိုေမၽွာ္လင့္၍၊ ငါ့လက္႐ုံးကို ကိုးစားၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေန႔ရက္ကာလက်ေရာက္လာေသာအခါ ထာဝရဘုရားသည္ မိမိတန္ခိုးေတာ္ကို အသုံးျပဳေတာ္မူလ်က္အာရွုရိျပည္၊ အီဂ်စ္ ျပည္၊ ပါသ႐ုျပည္၊ ဆူဒန္ျပည္၊ ဧလံျပည္၊ ဗာဗုလုန္ျပည္၊ ဟာမတ္ျပည္၊ ပင္လယ္ကမ္း ေျခေဒသမ်ားႏွင့္ကၽြန္းမ်ားတြင္ က်န္ရွိ ေနေသးေသာဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ အားမိမိတို႔ဌာေနသို႔ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ ေတာ္မူလိမ့္မည္။-
ထိုေလွသေဘၤာမ်ား၏ရြက္တိုင္ႏွင့္ႀကိဳးတို႔ သည္ျပဳတ္လ်က္ ရြက္မ်ားသည္လည္းျဖန႔္၍ မရပါတကား။ ရန္သူတပ္မွဥစၥာပစၥည္း မ်ားကိုလုယူၾကလိမ့္မည္။ ထိုပစၥည္းဥစၥာ တို႔မွာေျမာက္ျမားလွသည္ျဖစ္၍ ေျခမစြမ္း သူမ်ားပင္လၽွင္မိမိတို႔ေဝစုကိုရရွိၾက လိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္တိုင္ ပင္လၽွင္ ငါတို႔၏ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူလိမ့္ မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔ကိုအုပ္စိုး၍ ကြယ္ကာေတာ္မူလိမ့္မည္။-
သို႔ရာတြင္အဘယ္လက္နက္မၽွသင့္အားအနာတရ ျဖစ္ေစနိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္။ သင္သည္မိမိအားျပစ္တင္စြပ္စြဲသူမွန္သမၽွကို ျပန္လည္ေခ်ပနိုင္လိမ့္မည္။ ငါသည္မိမိ၏အေစခံမ်ားကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရန္ ေအာင္ပြဲကိုေပးေတာ္မူမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဤကားထာဝရဘုရားႁမြက္ဟေတာ္မူေသာ စကားပင္ျဖစ္သတည္း။
ထိုသေဘၤာတို႔သည္ရပ္ေဝးမွ ဘုရားသခင္၏လူမ်ိဳးေတာ္အား မိမိတို႔ျပည္သို႔တင္ေဆာင္လာသည့္ သေဘၤာမ်ားျဖစ္၏။ ယင္းတို႔သည္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ သန႔္ရွင္းေသာဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကိုခ်ီးေျမႇာက္ရန္၊ ေရႊႏွင့္ေငြမ်ားကိုယူေဆာင္ လာၾကျခင္းျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကို ခ်ီးေျမႇာက္ေစေတာ္မူၿပီ။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ကိုယ္ေတာ္ေရြးခ်ယ္ခန႔္ ထားေတာ္မူေသာအရွင္အားျဖင့္ ေလာကသား တို႔ကိုေျဖာင့္မွန္စြာတရားစီရင္ေတာ္မူသည့္ ေန႔ရက္ကိုသတ္မွတ္ေတာ္မူၿပီးေသာေၾကာင့္ တည္း။ ထိုသို႔ျဖစ္မည္အေၾကာင္းကိုထိုအရွင္ အား ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေစေတာ္မူ ေသာအားျဖင့္ လူအေပါင္းတို႔အားခိုင္လုံ ေသာသက္ေသျပေတာ္မူၿပီ'' ဟုေဟာေျပာ ေလ၏။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါတို႔အားလုံးသည္ တရားစီရင္ျခင္းကိုခံရန္ ခရစ္ေတာ္၏တရား ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕သို႔ေရာက္ရွိရၾကမည္ျဖစ္ေသာ ေၾကာင့္တည္း။ ကိုယ္ခႏၶာေနအိမ္၌ရွိေနစဥ္ျပဳ က်င့္ခဲ့သည့္ေကာင္းမွုမေကာင္းမွုမ်ားအတြက္ ထိုက္သင့္ရာအက်ိဳးအျပစ္ကိုငါတို႔အသီး သီးခံရၾကလတၱံ့။
ထာဝရဘုရား၏ရန္သူမ်ားသည္ေခ်မွုန္းျခင္းကို ခံရၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔အေပၚေကာင္းကင္မွမိုးခ်ဳန္း ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရားသည္ကမၻာတစ္ခုလုံးကို တရားစီရင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိေရြးခ်ယ္ခန႔္ထားေတာ္ မူေသာ ဘုရင္အား၊တန္ခိုးႏွင့္ျပည့္စုံေစ၍ မိမိဘိသိက္ေပးေတာ္မူေသာသူအား ေအာင္ျမင္ခြင့္ကို ေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။''