ေဟရွာယ 51:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version22 သင္တို႔ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္၊သင္ တို႔အား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူ၍၊ ``ငါသည္အမ်က္ထြက္သျဖင့္သင္တို႔အား ေပးအပ္ခဲ့သည့္ခြက္ဖလားကို သင္တို႔လက္မွျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းေတာ္မူမည္။ သင္တို႔အားယိမ္းယိုင္မူးေဝေစသည့္စပ်စ္ရည္ကို သင္တို႔ေသာက္ရၾကေတာ့မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 သင္၏အရွင္သခင္၊ မိမိလူမ်ိဳးေတာ္ကိုကာကြယ္ေသာ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ဒယီးဒယိုင္ျဖစ္ေစေသာဖလား၊ ငါ့အမ်က္ေတာ္ဖလားထဲမွ အနည္အဖတ္ကို သင့္လက္မွ ငါသိမ္းယူၿပီ။ သင္သည္ ထိုဖလားကို ေနာက္တစ္ဖန္မေသာက္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 သင္၏အရွင္၊ မိမိလူတို႔၏အမွုကို ေစာင့္ေတာ္မူေသာ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ၾကည့္ရွုေလာ့။ တုန္လွုပ္ေစေသာဖလား၊ ငါ့အမ်က္ေတာ္ဖလား၏ အနည္အဖတ္ကို သင္၏လက္မွငါ႐ုပ္၍၊ သင္သည္ ေနာက္တစ္ဖန္ မေသာက္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 51:22
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားက၊ ``ယခုျဖစ္ပ်က္မည့္အမွုအရာသည္ ဤနည္းအတိုင္းပင္ျဖစ္၏။ စစ္သည္သူရဲဖမ္းဆီးထားသည့္သုံ႔ပန္းမ်ားကို ငါလႊတ္ပစ္မည္။ မင္းဆိုးမင္းညစ္၏လုရာပါပစၥည္းမ်ားကို ငါသိမ္းဆည္းမည္။ ငါသည္သင့္ကိုတိုက္ခိုက္သူတို႔အားတိုက္ခိုက္၍၊ သင္၏သားသမီးမ်ားကိုကယ္ဆယ္မည္။
သို႔ရာတြင္ထိုသူတို႔အားကယ္ဆယ္ေတာ္မူ မည့္အရွင္သည္ခြန္အားႀကီးမားေတာ္မူ၏။ ထိုအရွင္၏နာမေတာ္မွာအနႏၲတန္ခိုးရွင္ ထာဝရဘုရားျဖစ္သတည္း။ ထိုအရွင္ကိုယ္ ေတာ္တိုင္သူတို႔၏အက်ိဳးကိုျပဳစုေတာ္မူ ၍ ျပည္ေတာ္တြင္ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွုရွိေစ ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ဗာဗုလုန္အမ်ိဳးသားတို႔ ကိုမူကားဒုကၡေရာက္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
လူမ်ိဳးတကာတို႔အားျပန္လည္စု႐ုံး၍ တရားစီရင္ရာခ်ိဳင့္ဝွမ္းသို႔ ေခၚေဆာင္လာမည္။ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္တို႔ကိုထိုသူတို႔ျပဳက်င့္ခဲ့သည့္ အမွုမ်ားအတြက္၊ ထိုအရပ္တြင္သူတို႔အားငါတရားစီရင္မည္။ သူတို႔သည္ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔ကိုနိုင္ငံရပ္ျခားသို႔ကြဲလြင့္ေစကာ၊ ငါ၏ျပည္ေတာ္ဣသေရလကိုကြဲျပားေစ ခဲ့ၾက၏။
ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္သည္ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ ျမတ္ေသာ ေတာင္ေတာ္ေပၚတြင္၊ ငါ၏ဆိုးရြားေသာအမ်က္ေတာ္စပ်စ္ ရည္ကို ေသာက္ရၾကေလၿပီ။ အနီးအနားဝန္းက်င္ရွိလူမ်ိဳးတကာတို႔ သည္လည္း ထိုထက္ပင္ပိုမိုဆိုးရြားသည့္အမ်က္ေတာ္ စပ်စ္ရည္ကိုေသာက္ရၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ယင္းကိုအကုန္အစင္ေသာက္ ၿပီးေနာက္၊ ကြယ္ေပ်ာက္၍သြားၾကလိမ့္မည္။
ငါတို႔သည္အျပစ္ကူးလြန္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ အခိုက္အတန႔္အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား ၏အမ်က္ေတာ္ဒဏ္ကိုခံရၾကမည္။ သို႔ ရာတြင္ေနာက္ဆုံး၌ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါတို႔ အမွုကိုေလၽွာက္လဲ၍တရားမၽွတစြာ စီရင္ဆုံးျဖတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ သည္ငါတို႔အားအလင္းထဲသို႔ထုတ္ေဆာင္ ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ငါတို႔အားကိုယ္ေတာ္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းကိုငါတို႔ဒိဌ ျမင္ရလိမ့္မည္။-
ကိုယ္ေတာ္က``ငါသည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကို စပ်စ္ရည္ခြက္ဖလားႏွင့္တူေစမည္။ ၿမိဳ႕ ပတ္ဝန္းက်င္ရွိလူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ ထိုစပ်စ္ရည္ကိုေသာက္၍ ေသေသာက္ၾကဴး မ်ားကဲ့သို႔ယိမ္းယိုင္လ်က္ေနၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းရံ တိုက္ခိုက္ၾကေသာအခါ အျခားယုဒၿမိဳ႕ တို႔သည္လည္းအဝိုင္းခံရၾကလိမ့္မည္။-
ဒါဝိဒ္သည္ နာဗလကြယ္လြန္ေၾကာင္းၾကား သိရေသာအခါ``ထာဝရဘုရားသည္မဂၤ လာရွိေတာ္မူပါေစသတည္း။ ကိုယ္ေတာ္ သည္နာဗလငါ့ကိုေစာ္ကားသည့္အတြက္ လက္စားေခ်ေတာ္မူ၍ကိုယ္ေတာ္၏အေစခံ ငါ့ကိုလည္းမိုက္မွားမွုမျပဳရန္ဆီးတား ေတာ္မူၿပီ။ ထာဝရဘုရားသည္နာဗလ ျပဳသည့္ဒုစရိုက္အတြက္ သူ႔ကိုဒဏ္ခတ္ ေတာ္မူေလၿပီ'' ဟုႁမြက္ဆို၏။ ထိုေနာက္ဒါဝိဒ္သည္အဘိဂဲလအား မိမိ ႏွင့္ထိမ္းျမားမဂၤလာျပဳရန္လူလႊတ္၍စကား ကမ္းလွမ္းလိုက္ေလသည္။-
ကြော်ငြာတွေ