ေဟ​ရွာ​ယ 5:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ခ်က္​ျပ​၍​ရပ္​ေဝး ေန​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး စြန္း​မွ​လာ​ေရာက္​ၾက​ရန္​ေလ​ခၽြန္​သံ​ျဖင့္ အ​ခ်က္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လည္း​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​အ​လ်င္​အ​ျမန္​လာ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ​လူမ်ိဳး​တို႔​အတြက္ အခ်က္ျပအလံ​ကို​လႊင့္ထူ​ေတာ္မူ​၏​။ ေျမႀကီး​စြန္း​အရပ္​ရွိ​လူ​တို႔​ကို ေလခြၽန္​၍​ေခၚ​ေတာ္မူ​၏​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​သည္ အလ်င္အျမန္​ေျပးလာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္​မွာ​ေန​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တို႔​အ​ဖို႔ အ​လံ​ကို​ထူ၍၊ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​သား​တို႔​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ အ​လ်င္​အ​ျမန္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 60:4

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​တို႔ သည္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​သ​တိ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 72:8

မင္း​ႀကီး​သည္​ပင္​လယ္​တစ္​ျပင္​မွ​တစ္​ျပင္ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​မွ​ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ လည္း​ေကာင္း အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:3

သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မွ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ႏွင့္​ေတြ႕ ၾကဳံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​တို႔​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း ခံ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​ထံ​သို႔​ေျပး​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ မိ​မိ​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​မွာ သို​ဝွက္​ထား​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။-

ေဟ​ရွာ​ယ 11:12

မိ​မိ​သည္​ကြဲ​လြင့္​လ်က္​ေန​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ျပန႔္​က်ဲ​ေန​ေသာ​ယု​ဒ​လူ​မ်ိဳး တို႔​အား ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ ျပန္​လည္​စု​သိမ္း​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း ေဖာ္​ျပ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​အ​ခ်က္​ျပ​အ​လံ​ေတာ္​ကို​လႊင့္​ထူ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 13:2

ေတာင္​က​တုံး​ေပၚ​တြင္​စစ္​အ​လံ​ကို​လႊင့္ ထူ​ၾက​ေလာ့။ မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​သည့္​ၿမိဳ႕ ေတာ္​တံ​ခါး​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ဟစ္​ေအာ္ ကာ သင္​တို႔​လက္​ကို​ေျမႇာက္​၍ စစ္​သည္​တို႔ အား​အ​ခ်က္​ေပး​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 13:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​အ​မ်က္​ေတာ္​ရွ ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​အ​တြက္ မိ​မိ​၏ ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​ထိုက္​ေသာ စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:4

ေတာင္​ေပၚ​ရွိ​လူ​အုပ္​ႀကီး​၏​အ​သံ​ကို​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​သံ​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ တို႔​စု​႐ုံး​ေန​ၾက​ေသာ​အ​သံ​ျဖစ္​၏။ ဗိုလ္​ေျခ တို႔​၏​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​စစ္ သည္​ေတာ္​တို႔​ကို​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ေစ​ရန္​အ​တြက္ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 13:5

သူ​တို႔​သည္​ကမၻာ​အ​စြန္​အ​ဖ်ား​ရွိ​ရပ္​ေဝး နိုင္​ငံ​မ်ား​မွ လာ​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ လက္​နက္​ျဖင့္ နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​လုံး​ကို​သုတ္​သင္ ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေပ​အံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:3

ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​တြင္ ေန​ထိုင္​ၾက​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက ေလာ့။ ေတာင္​ထိပ္​ဖ်ား​တြင္​လႊင့္​ထူ​မည့္​အ​ခ်က္ ျပ​အ​လံ​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သံ​ကို​နား​စြင့္​၍​ေန​ၾက ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 30:16

ယင္း​သို႔​နား​ေထာင္​မည့္​အ​စား၊ လ်င္​ျမန္​သည့္ ျမင္း​မ်ား​ကို​စီး​၍ ရန္​သူ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ေျပး ရန္​ႀကံ​စည္​ၾက​ေလ​သည္။ သင္​တို႔​၏​အ​ႀကံ အ​စည္​မွာ​မ​ဆိုး​လွ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သင္​တို႔​သည္​အ​မွန္​ပင္​ထြက္​ေျပး​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​ျမင္း​မ်ား​ကို​လ်င္​ျမန္​လွ​ၿပီ​ဟု​ထင္​မွတ္ ၾက​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​အား​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး သူ​တို႔​၏​ျမင္း​မ်ား​က​ပို​၍​ပင္​လ်င္ျမန္​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 31:9

သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​သည္​လည္း​ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ထြက္ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ တပ္​မွူး​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔ တိုက္​ပြဲ​အ​လံ​မ်ား​ကို​စြန႔္​ပစ္​လိုက္​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ပင္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​လူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္ ဝတ္​ျပဳ​ၾက​သည့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မီး​လၽွံ​သည္​လည္း​ယဇ္ ေကာင္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ရန္​အ​တြက္​ေတာက္ ေလာင္​လ်က္​ရွိ​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 39:3

ထို​ေနာက္​ေဟ​ရွာ​ယ​သည္​ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ထံ သြား​၍``ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​မွ​လာ ပါ​သ​နည္း။ သူ​တို႔​က​အ​ရွင့္​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ေဟ​ဇ​ကိ​က``သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ေဝး​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ​လာ​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 7:18

``ထို​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ယင္ ေကာင္​မ်ား​သ​ဖြယ္​နိုင္း​ျမစ္​လက္​တက္​မ်ား​၏ အ​စြန္​အ​ဖ်ား​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​ပ်ား​မ်ား​သ​ဖြယ္​မိ​မိ​တို႔​ျပည္ မွ​လည္း​ေကာင္း​လာ​ေရာက္​ၾက​ရန္​ေလ​ခၽြန္​သံ ျဖင့္​အ​ခ်က္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 4:13

ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ရန္​သူ​သည္​မိုး​တိမ္​သ​ဖြယ္ လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​စစ္​ရ​ထား​မ်ား​သည္​ေလ​ေပြ ႏွင့္​တူ​၍ သူ​၏​ျမင္း​တို႔​သည္​လင္း​ယုန္​ငွက္​မ်ား ထက္​လ်င္​ျမန္​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ၾက ေလ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​အ​မ​ဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​သည္ တ​ကား။-

ေယ​ရ​မိ 5:15

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ေစ​ရန္ ေဝး လံ​ရပ္​ျခား​မွ​လူ​မ်ိဳး​စု​တစ္​စု​ကို​ေခၚ​ေဆာင္ ခဲ့​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အင္​အား​ႀကီး​၍​အ​လြန္ ေရွး​က်​ေသာ​လူ​မ်ိဳး၊ သင္​တို႔​မ​သိ​နား​မ​လည္ ေသာ​ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို​ေျပာ​ဆို​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 51:27

``တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​ခ်က္​ေပး​ၾက​ေလာ့။ လူ​မ်ိဳး တကာ​တို႔​ၾကား​ၾက​ေစ​ရန္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္ ၾက​ေလာ့။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​စစ္​ခ်ီ​ရန္​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​အား​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ အာ​ရ​ရတ္​ျပည္၊ မိႏၷိ​ျပည္​ႏွင့္​အာ​ရွ​ေက​နတ္ ျပည္​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ေလာ့။ ဦး​ေဆာင္​တိုက္​ခိုက္​နိုင္​ရန္​စစ္​ေသ​နာ​ပ​တိ​ကို ခန႔္​ထား​ၾက​ေလာ့။ က်ိဳင္း​ေကာင္​အုပ္​ကဲ့​သို႔​ျမင္း တို႔​ကို​ခ်ီ​တက္​ေစ​ၾက​ေလာ့။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:19

သူ​တို႔​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​မွ​ထိုး​ဆင္း​လာ​သည့္ လင္း​ယုန္​ငွက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ငါ​တို႔​ကို​လိုက္​လံ ဖမ္း​ဆီး​ၾက​ပါ​၏။ ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​တြင္​ငါ​တို႔​ကို​လိုက္​၍​ရွာ​ေဖြ ၾက​ပါ​၏။ သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​အ​မွတ္​မ​ထင္​ဖမ္း​ဆီး​ၾက​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 38:17

ေနာင္​အ​ခါ​၌​ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္ ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​တြက္​လူ​တစ္​ဦး​ကို​ေစ လႊတ္​မည္​ဟု​လြန္​ေလ​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ​က ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​မွ​တစ္​ဆင့္​ငါ​ႁမြက္​ၾကား​ရာ ၌​သင့္​ကို​ရည္​စူး​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ေဂါ​ဂ အား​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့၊ ထို​အ​ခ်ိန္​က​ပ​ေရာ ဖက္​မ်ား​က ငါ​သည္​သင့္​ကို​သူ​တို႔​အား တိုက္​ခိုက္​ေစ​မည္​ဟု​ႏွစ္​ေပါင္း​ၾကာ​ရွည္​စြာ ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ ကား​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယာ​လ 2:7

က်ိဳင္း​ေကာင္​တို႔​သည္​စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​သ​ဖြယ္ တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။ စစ္​သည္​တပ္​သား​မ်ား​သ​ဖြယ္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ကို တက္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ေရွ႕​သို႔​တည့္​မတ္​စြာ ခ်ီ​တက္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​၏​လမ္း​ကို​မ​ေျပာင္း​မ​လႊဲ​ၾက။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:8

``သူ​တို႔​၏​ျမင္း​မ်ား​သည္​က်ား​သစ္​ထက္ လ်င္​ျမန္​၍ အ​စာ​ဆာ​ေလာင္​ေန​ေသာ​ဝံ​ပု​ေလြ ထက္​ပင္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​၏။ ျမင္း​စီး သူ​ရဲ​တို႔​သည္​ျမင္း​မ်ား​ကို ရပ္​ေဝး​မွ​အ​ျပင္း ႏွင္​၍​လာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ျမင္း​မ်ား​သည္​ေၿမ ကို​ခြာ​ျဖင့္​ရွပ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​စာ​ကို ခ်ီ​သုတ္​မည့္​လင္း​ယုန္​ငွက္​ကဲ့​သို႔​တစ္​ရွိန္ ထိုး​ေမာင္း​ႏွင္​လာ​ေလ​သည္။

ဇာ​ခ​ရိ 10:8

``ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ေခၚ​ယူ စု​႐ုံး​မည္။ လူ​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​၍​ေရွး​က​နည္း​တူ ဦး​ေရ​တိုး​တက္​မ်ား​ျပား​ေစ​မည္။

မာ​လ​ခိ 1:11

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​စြန္း​မွ​အ​ျခား​တစ္​စြန္း တိုင္​ေအာင္​လူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​ကူး​ၾက​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​ရပ္ တ​ကာ​တြင္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​၍ ႏွစ္ သက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ယဇ္​မ်ား​ကို​ငါ့ အား​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္ ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​၏။-''

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္ ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ဘာ​သာ​စ​ကား​ခ်င္း​မ​တူ ေသာ​ကမၻာ​တစ္​စြန္း​မွ လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လင္း​ယုန္​ထိုး​သုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ကို တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။-