ေဟ​ရွာ​ယ 5:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​ေန​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​သိုး​ငယ္ တို႔​သည္​ျမက္​မ်ား​ကို​စား​လ်က္၊ ဆိတ္​ငယ္​တို႔ သည္​လည္း​စား​က်က္​မ်ား​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ၾက​လိမ့္ မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သိုးသငယ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​စားက်က္​၌ က်က္စား​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူစိမ္းတစ္ရံဆံ​တို႔​သည္ သူေဌး​တို႔​၏​ၿပိဳပ်က္​ရာ​ကို ဝါးမ်ိဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​အ​ခါ သိုး​သ​ငယ္​တို႔​သည္ အ​လို​အ​ေလ်ာက္ က်က္​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​ေဌး​သူ​ႂကြယ္​ပိုင္​ဖူး၍ လူ​ဆိတ္​ညံ​ရာ​အ​ရပ္၌​လည္း ဧည့္​သည္​တို႔​သည္ စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 9:37

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကူး​လြန္​ေသာ​ေၾကာင့္ ဤ​ျပည္​မွ​ရ​ေသာ​ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ​မ်ား​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​အုပ္​စိုး​ေစ​သည့္ မင္း​တို႔​က​ခံ​စား​ရၾက​ပါ​၏။ ထို​မင္း​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ ကၽြဲ​ႏြား​မ်ား​ကို​မိ​မိ​တို႔​ထင္​သ​လို​ခိုင္း​ေစ ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​လြန္​စြာ ဆင္း​ရဲ​ရ​ၾက​ပါ​၏။''

ဆာလံက်မ္း 119:70

ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​သိ​ဉာဏ္​ရွိ​သူ​မား​မ​ဟုတ္​ပါ။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မူ​ကား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 17:10

သူ​တို႔​သည္​သ​နား​ၾကင္​နာ​စိတ္​ကင္း​မဲ့​လ်က္ မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​၍​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 17:14

ဤ​ဘ​ဝ​တြင္​အလို​ဆႏၵ​ရွိ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ျပည့္​ဝ​ၾက​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​အ​တြက္​ကိုယ္​ေတာ္​သို​မွီး​ထား​သည့္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​၏ သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​သာ​မ​က သူ​တို႔​၏​ေျမး​ျမစ္​မ်ား​သည္​လည္း ခံ​စား​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 73:7

သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​မွ​မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား​ကို ထုတ္​ေဖာ္​၍ သူ​တို႔​၏​စိတ္​သည္​ယုတ္​မာ​သည့္​အ​ႀကံ​အ​စည္ မ်ား​ကို​ေတြး​ေတာ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:7

သင္​တို႔​၏​ျပည္​သည္​ပ်က္​ျပဳန္း​ရ​၍၊ သင္​တို႔ ၏​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​လည္း​ျပာ​ပုံ​ဆိုက္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​သည္​ၾကည့္​ရွု​လ်က္​ေန​စဥ္​ပင္​တိုင္း​တစ္ ပါး​သား​တို႔​သည္ သင္​၏​နယ္​ေျမ​ကို​သိမ္း​၍ အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ေစ​ၾက​ၿပီ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:16

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယ​ခု အ​ခါ​ဝ​လင္​စြာ​စား​ရ​ၾက​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ခတ္​ရန္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ကပ္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​အ​တြင္း​ပိုင္း သည္​မီး​ကဲ့​သို႔​အ​ဆက္​မ​ျပတ္​ပူ​ေလာင္​၍ ေန​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 17:2

ရွု​ရိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​လည္း​ထာ​ဝ​စဥ္​လူ​သူ ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​သိုး မ်ား​ႏွင့္​ကၽြဲ​ႏြား​မ်ား​၏​စား​က်က္​ျဖစ္​လိမ့္ မည္။ ထို​တိ​ရစၧာန္​တို႔​အား​ေမာင္း​ထုတ္​မည့္​သူ ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 32:14

နန္း​ေတာ္​ပင္​လၽွင္​အ​ထီး​တည္း​က်န္​ရစ္​၍ ေန ျပည္​ေတာ္​ႀကီး​သည္​လုံး​ဝ​လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္ လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ၾကပ္ ကာ​ကြယ္​ရာ​ခံ​တပ္​မ်ား​ႏွင့္​အိမ္​မ်ား​သည္ လည္း ထာ​ဝ​စဥ္​ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​၍​ေန​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ျမည္း​ရိုင္း​မ်ား​လွည့္​လည္ သြား​လာ​ကာ​သိုး​မ်ား​က်က္​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:11

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သိုး​ထိန္း​ကဲ့​သို႔​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​ကို ေကၽြး​ေမြး​ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သိုး​ထိန္း​သည္​သိုး​ငယ္​မ်ား​ကို​စု​သိမ္း​၍ လက္​ျဖင့္​ခ်ီ​ေပြ႕​ကာ သူ​တို႔​၏​မိ​ခင္​မ်ား​ကို​ျဖည္း​ညႇင္း​စြာ​လမ္း​ျပ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:10

သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ရွိ​ခိုး​ဝတ္​ျပဳ​ကာ​မိ​မိ​တို႔ ၏​သိုး​ႏွင့္​ကၽြဲ​ႏြား​မ်ား​ကို​အ​ေနာက္​ဘက္​ရွိ ရွာ​႐ုန္​လြင္​ျပင္​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္ ရွိ​အာ​ေခၚ​ခ်ိဳင့္​စား​က်က္​မ်ား​တြင္​လည္း ေကာင္း နား​ေန​စ​ရာ​အ​ျဖစ္​ေက်ာင္း​ၾက လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:25

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​သီး​ႏွံ​ပင္​မ်ား​စိုက္​ပ်ိဳး​ခဲ့ သည့္​ေတာင္​ကုန္း​မွန္​သ​မၽွ​သည္ ဆူး​ျခဳံ​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​ေန​သ​ျဖင့္ ထို​ေန​ရာ​မ်ား​သို႔ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ႏြား မ်ား​သိုး​မ်ား​က်က္​စား​ရာ​သာ​လၽွင္​ျဖစ္ လိမ့္​မည္ '' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 5:28

ဝ​ဝ​လင္​လင္​စား​ေသာက္​ရ​၍​ဆူ​ၿဖိဳး​လ်က္ ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား​ကို အ​ေတာ​မ​သတ္​ျပဳ​က်င့္​ၾက​၏။ မိ​ဘ​မဲ့​သူ တို႔​အား​ရ​ပိုင္​ခြင့္​မ်ား​ကို​မ​ေပး​ၾက။ ညႇင္း ပန္း​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​တို႔​အား​လည္း တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ၾက။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:2

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ်ား​သည္ သူ​စိမ္း​တစ္​ရံ​ဆံ​တို႔​၏​လက္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​ပါ​ၿပီ။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​တြင္ ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။

ေဟာ​ေရွ 4:16

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ထိန္း ေက်ာင္း​ရ​ခက္​ေသာ​ႏြား​မ​တမ္း​ကဲ့​သို႔​ေပ ကပ္​ကပ္​နိုင္​လွ​၏။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား သိုး​က​ေလး​မ်ား​သ​ဖြယ္​စား​က်က္​တြင္ မည္​ကဲ့​သို႔​ထိန္း​ေက်ာင္း​နိုင္​ပါ​အံ့​နည္း။-

ေဟာ​ေရွ 8:7

သူ​တို႔​သည္​ေလ​ကို​ၾကဲ​သ​ျဖင့္​မုန္​တိုင္း​ကို ရိတ္​သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ လယ္​စ​ပါး​မ​ရင့္​မွည့္ လၽွင္​ဆန္​စ​ပါး​ကို​မ​ရ​နိုင္။ ထို​လယ္​မွ​ဆန္ စ​ပါး​ထြက္​သည့္​တိုင္​ေအာင္​အ​ျခား​နိုင္​ငံ သား​တို႔​စား​သုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။-

မိ​ကၡာ​ 2:12

``ငါ​သည္​သင္​တို႔​တြင္​ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အား​လုံး​ကို​စု​႐ုံး​မည္။ ၿခံ သို႔​ျပန္​လာ​ေသာ​သိုး​မ်ား​သ​ဖြယ္​သင္​တို႔​ကို စု​သိမ္း​မည္။ စား​က်က္​တြင္​သိုး​ေျမာက္​ျမား စြာ​စု​႐ုံး​က်က္​စား​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​၏​ျပည္ တြင္​တစ္​ဖန္​လူ​ေျမာက္​ျမား​စြာ​ေန​ထိုင္​လိမ့္ မည္'' ဟု​ျပန္​လည္​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

ေဇ​ဖ​နိ 2:14

ထို​အ​ရပ္​သည္​သိုး​အုပ္​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​တို႔​နား​ေန​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဇီး​ကြက္ တို႔​သည္​တိုက္​ၿပိဳ​တိုက္​ပ်က္​မ်ား​တြင္​ခို ေအာင္း​ကာ ျပဴ​တင္း​ေပါက္​မ်ား​မွ​ေအာ္​ျမည္ ၾက​လိမ့္​မည္။ က်ီး​တို႔​သည္​လည္း​ေလွ​ကား ထစ္​မ်ား​အ​ေပၚ​မွ​ေန​၍​အာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​ရွိ​အ​ေဆာက္​အ​ဦး​မ်ား​မွ​သစ္​က တိုး​သား​တို႔​ကို​လည္း​လူ​တို႔​ျဖဳတ္​ယူ​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေဇ​ဖ​နိ 2:6

ပင္​လယ္​အ​နီး​ရွိ သင္​တို႔​၏​ျပည္​သည္​သိုး မ်ား​က်က္​စား​ရာ​ကြင္း​ျပင္​ျဖစ္​၍​ေန လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:24

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ဓား​ေဘး​ျဖင့္​က်​ဆုံး ၾက​လိမ့္​မည္။ က်န္​သူ​တို႔​သည္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္ အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္​သို႔​ဖမ္း​သြား​ျခင္း​ခံ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ႀကီး စိုး​သည့္​ေခတ္​မ​ကုန္​မ​ခ်င္း ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​ေျခ​ျဖင့္​နင္း​ၾက​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:33

သင္​တို႔​ပင္​ပန္း​ႀကီး​စြာ​စိုက္​ပ်ိဳး​ရ​ေသာ အ​သီး​အ​ႏွံ​အား​လုံး​ကို အ​ျခား​တစ္​နိုင္​ငံ သား​တို႔​က​သိမ္း​ယူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ကို​အ​ျမဲ​ခံ​ရ​႐ုံ​မွ တစ္​ပါး မည္​သည့္​အ​က်ိဳး​အ​ျမတ္​ကို​မၽွ ခံ​စား​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:15

``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​ကို​ပုန္​ကန္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဝ​ၿဖိဳး​လာ​ၾက​၏။ အ​စား​အ​စာ​ဝ​စြာ​စား​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​ဖန္​ဆင္း​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို စြန႔္​၍ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ကယ္​တင္​ရွင္​အား​ပစ္​ပယ္ ၾက​၏။