ေဟရွာယ 5:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 သင္တို႔၏ပြဲလမ္းသဘင္မ်ားတြင္ေစာင္းမ်ား၊ ပတ္သာမ်ား၊ ပေလြမ်ားႏွင့္စပ်စ္ရည္ပါ တတ္၏။ သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားအဘယ္ သို႔ျပဳေတာ္မူလ်က္ေနသည္ကို သင္တို႔မသိ ၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 သူတို႔၏စားေသာက္ပြဲမ်ား၌ ေစာင္းေကာက္၊ ေစာင္းျပား၊ ပတ္သာ၊ ပေလြ၊ စပ်စ္ဝိုင္တို႔ပါရွိ၏။ သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရားျပဳေသာအမႈကို အေလးမထားၾက။ ကိုယ္ေတာ္၏လက္ေတာ္ျဖင့္လုပ္ေသာအရာကိုလည္း မျမင္ၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 သူတို႔၏ပြဲ၌ ေစာင္း၊ တေယာ၊ ပတ္သာ၊ ပုေလြ၊ စပ်စ္ရည္ ပါတတ္၏။ ထာဝရဘုရား၏အမွုေတာ္ကိုကား၊ ပမာဏမျပဳၾက။ လက္ေတာ္ႏွင့္ ျပဳျပင္ေတာ္မူရာကို မရိပ္မိၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔က၊``ငါတို႔ေတြ႕ျမင္ရၾကေစရန္ထာဝရ ဘုရားသည္ မိမိမိန႔္ေတာ္မူသည့္အတိုင္းအလ်င္ အျမန္ျပဳေတာ္မူပါေစေသာ။ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူသည့္ဘုရားသခင္သည္ မိမိ၏အႀကံအစည္ေတာ္တို႔ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ေတာ္မူပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္၏အႀကံအစည္ေတာ္ကိုငါ တို႔ၾကည့္ၾကကုန္အံ့'' ဟုဆိုေခ်သည္။
ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ကိုဆန႔္က်င္ဘက္ျပဳ၍ ဗိမာန္ေတာ္မွေရႊဖလားမ်ားကိုေရွ႕ေတာ္ သို႔ယူေစေတာ္မူခဲ့ပါ၏။ အရွင္ႏွင့္တကြ အရွင့္မွူးမတ္မ်ား၊ မိဖုရားမ်ား၊ ေမာင္း မမိႆံမ်ားသည္ထိုေရႊဖလားမ်ားတြင္ စပ်စ္ရည္ကိုထည့္၍ေသာက္ၿပီးလၽွင္ မ်က္စိ မျမင္၊ နားမၾကား၊ အဘယ္အရာကိုမၽွ မသိေသာေရႊ၊ ေငြ၊ေၾကးဝါ၊ သံ၊ သစ္သား၊ ေက်ာက္တို႔ႏွင့္လုပ္ေသာဘုရားမ်ားကို ေထာမနာျပဳၾကေပသည္။ သို႔ရာတြင္ အရွင္သည္မိမိ၏အသက္ကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိျပဳေသာအမွုကိစၥမွန္သမၽွကို လည္းေကာင္းစိုးပိုင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုကားခ်ီးမြမ္းေတာ္ မမူပါ။-
သူတို႔သည္အရွက္အေၾကာက္ကင္းမဲ့စြာ ေပ်ာ္ရႊင္ေသာက္စားလ်က္ သင္တို႔၏မိတ္သဟာ ယပြဲမ်ားတြင္သင္တို႔၏ဂုဏ္သိကၡာကိုညစ္ စြန္းေစၾက၏။ ထိုသူတို႔ကားကိုယ္က်ိဳးကို သာၾကည့္တတ္သူမ်ားတည္း။ သူတို႔သည္ မိုးေရမပါဘဲ ေလတိုက္ရာသို႔လြင့္ပါသြား တတ္ေသာမိုးတိမ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ေဆာင္း ဦးကာလတြင္အသီးမသီး၊ အျမစ္မွ ဆြဲႏွုတ္ထားသည့္ႏွစ္ျပန္ေသသစ္ပင္ႏွင့္ လည္းေကာင္းတူၾက၏။-