ေဟ​ရွာ​ယ 49:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ငါ​သည္​သင့္​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ မ​ေမ့​မ​ေလ်ာ့​နိုင္။ ငါ​၏​လက္​ဝါး​တြင္​သင္​၏​နာ​မည္​ကို ေရး​မွတ္​၍​ထား​ေလ​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ငါ​သည္ သင့္​ကို ငါ​၏​လက္ဖဝါး​ေပၚတြင္ ေရးထိုး​ထား​ၿပီ​။ သင္​၏​ၿမိဳ႕႐ိုး​တို႔​သည္ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​၌ အစဥ္​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ငါ​သည္ ကိုယ္​လက္​ဝါး၌ သင့္​ကို​စာ​ထိုး​ၿပီ။ သင္၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ​အ​စဥ္​ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ ေသာ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို​အ​ျမဲ​ရြတ္​ဆို​ေလ့​လာ​ေန​ေစ ရန္ ပြဲ​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​၏​လက္​သို႔​မ​ဟုတ္​သင္ တို႔​၏​န​ဖူး​ေပၚ​တြင္​ခ်ည္​ထား​ေသာ​အ​မွတ္​လကၡ ဏာ​သ​ဖြယ္ သင္​တို႔​အား​သ​တိ​ရ​ေစ​လိမ့္​မည္။-

သီခ်င္း 8:6

ကၽြန္မမွတစ္ပါးအျခားအဘယ္သူကိုမၽွ ခ်စ္ေတာ္မမူပါႏွင့္၊ ကၽြန္မမွတစ္ပါးအျခားအဘယ္သူကိုမၽွ ပိုက္ေပြ႕ေတာ္မမူပါႏွင့္။ အခ်စ္စိတ္သည္ေသျခင္းကဲ့သို႔တန္ခိုးႀကီးပါ၏။ အခ်စ္မီးသည္မရဏာနိုင္ငံကဲ့သို႔ ခြန္အားႀကီးပါ၏။ ယင္းသည္႐ုတ္တရက္အလၽွံထကာ၊ အရွိန္ျပင္းသည့္ မီးကဲ့သို႔ေလာင္ကၽြမ္းေစတတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:1

ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​ေအာက္​ပါ​သီ​ခ်င္း​ကို​လူ​တို႔ သီ​ဆို​ၾက​သည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​က ``ငါ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​ခိုင္​ခန႔္​ေပ​သည္။ ကယ္​တင္​ျခင္း​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:12

သင္​၏​ျပ​အိုး​မ်ား​ကို​ပတၱ​ျမား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​၏​တံ​တိုင္း​တို႔​ကို​ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ မ်ား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​၏​နံ​ရံ​မ်ား​ကို​အ​ဖိုး​တန္​ရ​တ​နာ မ်ား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:18

အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​အ​သံ​ဗ​လံ​မ်ား​ေပၚ​ထြက္ ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​၏​ျပည္​သည္​လည္း​ေနာက္​တစ္​ဖန္​လု​ယက္ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​သ​ဖြယ္​သင့္​ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္ ေရွာက္​မည္။ သင္​သည္​လည္း​မိ​မိ​ကို​ကယ္​တင္​သည့္​အ​တြက္ ငါ့​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:6

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ငါ​သည္​သင္​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား ေပၚ​တြင္ အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​ခ်​ထား​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ​အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား မိ​မိ​၏​က​တိ​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေအာက္​ေမ့ သ​တိ​ရ​ေအာင္ ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေမ့​ေလ်ာ့​ေစ​ရန္ သ​တိ​ေပး​ရ​ၾက​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:7

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​လည္ ထူ​ေထာင္​ကာ၊ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​က​ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ရာ​ၿမိဳ႕ အ​ျဖစ္​သို႔​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ၿငိမ္​ေန​ေစ ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေယ​ရ​မိ 17:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔၊ သင္ တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​သံ​က​ညစ္​ႏွင့္​ေရး​မွတ္​၍ ထား​၏။ ထို​အျပစ္​ကို​သင္​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ပု​ရ ပိုက္​ေပၚ​၌​စိန္​သြား​တပ္​သည့္​က​ညစ္​ျဖင့္​ေရး မွတ္​၍ သင္​တို႔​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေထာင့္​မ်ား​၌​ထြင္း ထား​လ်က္​ရွိ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 22:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေယာ​ယ​ကိမ္​၏​သား​ယု​ဒ ဘု​ရင္​ေယ​ေခါ​နိ​အား``အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​ငါ ၏​လက္​ယာ​လက္​တြင္​ရွိ​ေသာ​တံ​ဆိပ္​လက္​စြပ္​ပင္ ျဖစ္​ေစ​ကာ​မူ ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ​သင့္​ကို​ဆြဲ​ခ်​၍၊-

ဟ​ဂၢဲ 2:23

ငါ​၏​ကၽြန္​ရင္း​ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ၊ ထို​ေန႔​၌ ငါ​သည္​သင့္​ကို​ေခၚ​ယူ​ကာ​ငါ့​ကိုယ္​စား အုပ္​ခ်ဳပ္​ေစ​မည္။ သင္​ကား​ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား ေသာ​သူ​ေပ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ဤ ကား​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​ဟၢဲ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။