ေဟ​ရွာ​ယ 47:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ သင္​တစ္​သက္​လုံး​တိုင္​ပင္​ခဲ့​သည့္​နကၡတ္​ဆ​ရာ တို႔​၏ အ​ႀကံ​ေပး​ခ်က္​သည္​လည္း၊ ဤ​အ​တိုင္း​ပင္​သင့္​အား​ျဖစ္​ေစ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သင့္​ကို​ထား​ခဲ့​၍ မိ​မိ​တို႔​သြား​လို​ရာ​သို႔​ထြက္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင့္​ကို​ကယ္​ရန္​မည္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​က်န္​ရစ္​ခဲ့ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ သင့္​အတြက္ ႀကိဳးစားအားထုတ္​လုပ္ေဆာင္​ေပး​ခဲ့​သူ​၊ သင္​ငယ္စဥ္​ကတည္းက သင္​ႏွင့္​ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကား​ခဲ့​သူ​တို႔​သည္ ထိုသို႔​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ အသီးသီး ေျခဦးတည့္ရာ​သို႔ လွည့္လည္​သြားလာ​ရ​ၾက​၍ သင့္​ကို​ကယ္တင္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ သင္​ႏွင့္ ဝိုင္း​ညီ၍ အ​မွု​ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​သူ၊ သင္​ငယ္​ေသာ အ​ရြယ္​မွ​စ၍ သင္​ႏွင့္ ေဖာက္​ကား​ေရာင္း​ဝယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္၌ ထို​သို႔​ျဖစ္​ၾက၍၊ ကိုယ္​စီ​ကိုယ္​စီ မိ​မိ​ေန​ရာ​အ​ရပ္​သို႔​လႊဲ​သြား​သ​ျဖင့္၊ သင့္​ကို ကယ္​တင္​ေသာ​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ရွိ​ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 43:13

ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​၏။ ေနာင္​ကို​လည္း​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ဤ​သို႔​ျဖစ္​၍​ေန မည္​သာ၊ ငါ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​လု​ယူ နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္၊ ငါ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ျပင္ နိုင္​ရာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:7

သူ​တို႔​သည္​ထို​ဘု​ရား​ကို​ပ​ခုံး​ထက္​တြင္ ထမ္း​၍ ေဆာင္​ယူ​ကာ​ေန​ရာ​ခ်ထား​၏။ ဘု​ရား​သည္​လည္း​မိ​မိ​တည္​ရွိ​သည့္ ေန​ရာ​မွ မ​ေရြ႕​မ​လ်ား​နိုင္​ရပ္​လ်က္​သာ​ေန​၏။ အ​ကယ္​၍​သူ႔​အား​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​က ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​မူ​သူ​သည္​အ​ေျဖ မ​ေပး​နိုင္။ ထို​သူ႔​အား​ေဘး​အႏၲရာယ္​မွ​လည္း​မ​ကယ္​နိုင္။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:13

သင့္​မွာ​အ​ႀကံ​ေပး​အ​ရာ​ရွိ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား ရွိ​ပါ​ေသာ္​လည္း၊သင္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ မ​တတ္​နိုင္။ ၾကယ္​တာ​ရာ​တို႔​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေလ့​လာ​သူ​မ်ား မိုး​ေကာင္း​ကင္​တြင္​ဇုံ​နယ္​မ်ား​ဆြဲ​ကာ၊ တစ္​လ​ၿပီး​တစ္​လ​ျဖစ္​ပ်က္​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ မ်ား​ကို သင့္​အား​ႀကိဳ​တင္​ေဖာ္​ျပ​ၾက​သူ၊ သင္​၏​အ​ႀကံ​ေပး​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​သည္​လာ​၍ သင့္​ကို​ကယ္​ၾက​ပါ​ေလ​ေစ။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:29

သူ​တို႔​၏​ေႂကြး​ေၾကာ္​သံ​သည္​သား​ေကာင္​လိုက္ သတ္​ဆြဲ​ယူ​ကာ မိ​မိ​တို႔​လက္​မွ​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ လု​မ​ယူ​နိုင္​ေစ​ရန္​မာန္​ဖီ​တတ္​သည့္​ျခေသၤ့​တို႔ ၏​ေဟာက္​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:11

သူ​တို႔​သည္​စား​၍​အား​မ​ရ​နိုင္၊ ေလာ​ဘ​ႀကီး သည့္​ေခြး​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကား အ​သိ​တ​ရား​ကင္း​မဲ့​သည့္​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား တည္း။ မိ​မိ​တို႔​ႏွစ္​သက္​ရာ​ကို​ကိုယ္​စီ​ကိုယ္​ငွ ေဆာင္​ရြက္​ၾက​လ်က္​ကိုယ္​က်ိဳး​ကို​သာ​လၽွင္ ရွာ​ႀကံ​တတ္​ၾက​၏။-