ေဟ​ရွာ​ယ 46:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဤ​ကား​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရား​တို႔​၏​ဇာတ္​သိမ္း​ခန္း ေပ​တည္း။ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​လူ​တို႔​သည္​ေဗ​လ​ဘု​ရား ႏွင့္​ေန​ေဗာ ဘု​ရား​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​၏။ ယ​ခု​အ​ခါ​၌​သူ​တို႔​ကို​ျမည္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္ တင္​၍၊ ေမာ​ပန္း​ေန​သည့္​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​သယ္​ေဆာင္​ရန္ ဝန္​ထုပ္​ဝန္​ပိုး​ျဖစ္​ေစ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေဗလ​ဘုရား​သည္ ၫြတ္တြား​ရ​ေလ​ၿပီ​။ ေနေဗာ​ဘုရား​သည္ ခါးကိုင္း​ရ​ေလ​ၿပီ​။ ထို​ဘုရား​႐ုပ္တု​တို႔​ကို ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​မ်ား​၊ သိုးႏြား​တိရစာၦန္​မ်ား​အေပၚ တင္​ၾက​၏​။ သင္​တို႔​ယူေဆာင္​ေသာ​ထို​အရာ​တို႔​သည္ တိရစာၦန္​တို႔​အတြက္ ေလးလံ​စြာ​ထမ္း​ရ​ေသာ​ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေဗ​လ​သည္ က်​ၿပီ။ ေန​ေဗာ​သည္​က်ိဳး​ပဲ့​ၿပီ။ သူ​တို႔ ႐ုပ္​တု​တို႔​သည္ အ​ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​ရွိ​ေသာ သား​တိ​ရ​စၧာန္​တို႔ အ​ေပၚ​မွာ ရွိ​ၾက၏။ သင္​တို႔​ထမ္း​ဖူး​ေသာ​ဝန္​ကို တင္၍၊ ပင္​ပန္း​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​သည္ ထမ္း​ရ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 39:11

ႀကံ့သည္ အားႀကီးေသာေၾကာင့္ သူ႔ကိုယုံမည္ ေလာ။ သင္လုပ္ရေသာ အလုပ္ကိုသူ၌ အပ္မည္ေလာ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:12

``ထို​ေန႔​ည​တြင္​ငါ​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​ျဖတ္ သန္း​ႂကြ​သြား​၍ လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​သား​ဦး ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ေသ​ဒဏ္​ခတ္​၍ အီ​ဂ်စ္​ျပည္ ရွိ​ဘု​ရား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 2:18

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​တို႔​သည္​လုံး​ဝ​ကြယ္​ေပ်ာက္​၍ သြား​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:20

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​လူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​သြန္း​လုပ္​ထား​သည့္​ေရႊ၊ ေငြ​႐ုပ္​တု​မ်ား ကို​ေပြး​ေကာင္​ႏွင့္​လင္း​နို႔​တို႔​၏​အ​ၾကား​တြင္ စြန႔္​ပစ္​၍​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 21:9

ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​တို႔​သည္​ႏွစ္​ေယာက္​တစ္​တြဲ​ႏွစ္ ေယာက္​တစ္​တြဲ​႐ုတ္​တ​ရက္​ေပၚ​လာ​ၾက​၏။ ထို ေၾကာင့္​ကင္း​ေစာင့္​က``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​က်​ဆုံး သြား​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မွန္ သ​မၽွ​သည္​လည္း​ေျမ​ေပၚ​တြင္​က်ိဳး​ပဲ့​ေၾက​မြ လ်က္​ေန​ပါ​၏'' ဟု​သ​တင္း​ေပး​ပို႔​လိုက္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:6

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​ေတာင္​ပိုင္း​သဲ​ကႏၲာ​ရ တြင္​ရွိ​သည့္ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က``သံ​တ​မန္ တို႔​သည္​ျခေသၤ့​မ်ား​ခို​ေအာင္း​ရာ၊ ေႁမြ​ဆိုး​မ်ား၊ န​ဂါး​ပ်ံ​မ်ား​ရွိ​၍​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ေပါ​မ်ား ရာ​အ​ရပ္​ကို​ျဖတ္​၍​သြား​ရ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​အ​ကူ​အ​ညီ​မၽွ မ​ေပး​နိုင္​သည့္​လူ​မ်ိဳး​အ​တြက္ အ​ဖိုး​ထိုက္ လက္​ေဆာင္​ပဏၰာ​မ်ား​ကို​ျမည္း​မ်ား၊ ကု​လား အုတ္​မ်ား​ႏွင့္​တင္​ယူ​လာ​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 45:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​လာ​ေရာက္​စု​ေဝး​ၾက​ေလာ့။ ဧ​က​ရာဇ္​နိုင္​ငံ​က်​ဆုံး​ၿပီး​ေနာက္​အ​သက္ မ​ေသ​ဘဲ က်န္​ရွိ​ေန​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ အ​ခ်င္း​အ​သိ​ပ​ညာ​ကင္း​မဲ့​သူ​တို႔၊ မိ​မိ​တို႔​၏​သစ္​သား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို ခင္း​က်င္း​ျပ​သ​ကာ၊ ကယ္​တင္​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​သည့္​ဘု​ရား​မ်ား​ထံ​တြင္ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​သူ​တို႔၊ တ​ရား​ဆိုင္​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:7

သူ​တို႔​သည္​ထို​ဘု​ရား​ကို​ပ​ခုံး​ထက္​တြင္ ထမ္း​၍ ေဆာင္​ယူ​ကာ​ေန​ရာ​ခ်ထား​၏။ ဘု​ရား​သည္​လည္း​မိ​မိ​တည္​ရွိ​သည့္ ေန​ရာ​မွ မ​ေရြ႕​မ​လ်ား​နိုင္​ရပ္​လ်က္​သာ​ေန​၏။ အ​ကယ္​၍​သူ႔​အား​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​က ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​မူ​သူ​သည္​အ​ေျဖ မ​ေပး​နိုင္။ ထို​သူ႔​အား​ေဘး​အႏၲရာယ္​မွ​လည္း​မ​ကယ္​နိုင္။

ေယ​ရ​မိ 10:5

ဤ​သို႔​ေသာ​႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္​သ​ခြား​ခင္း​ရွိ စာ​ေခ်ာက္​႐ုပ္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​၍​စ​ကား​မ​ေျပာ တတ္​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​လမ္း​မ​ေလၽွာက္​နိုင္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို သယ္​ေဆာင္​ေပး​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား​ေဘး​ဥ​ပဒ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ေကာင္း​က်ိဳး​ကို​လည္း​ေကာင္း​မ​ေပး​နိုင္​ၾက။ သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား​မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:2

``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​က်ဆုံး​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕ ၏​ေမ​ေရာ​ဒပ္ ဘု​ရား​သည္​လည္း​က်ိဳး​ပဲ့​ေၾက​မြ​၍​သြား​ေလ​ၿပီ။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္​ေခ်​မွုန္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​သည္ တ​ကား။ ဤ​သ​တင္း​ကို​ထို​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား ေျပာ​ၾကား​ေၾက​ညာ​ေလာ့။ အ​ခ်က္​ျပ​အ​လံ​ဟူ​၍​ေၾကာ္​ျငာ​ေလာ့။ ထို​သ​တင္း​ကို​လၽွို႔​ဝွက္​၍​မ​ထား​ႏွင့္။

ေယ​ရ​မိ 50:38

ထို​ျပည္​တြင္​မိုး​ေခါင္​ေစ​၍​ျမစ္​မ်ား​ကို​ခန္း ေျခာက္ ေစ​ၾက​ေလာ့။ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သည္​ထိတ္​လန႔္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ ႐ုပ္​တု​ေပါ​မ်ား​သည့္​ျပည္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ထို​႐ုပ္​တု​မ်ား​ေၾကာင့္​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ မိုက္​မဲ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 51:44

ငါ​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​၏​ေဗ​လ​ဘု​ရား​ကို အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​၍ ခိုး​ရာ​ပါ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို လည္း​ျပန္​အပ္​ေစ​မည္။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔ သည္​သူ႔​အား​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​သည္​ၿပိဳ​က်​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 51:47

သို႔​ျဖစ္​၍​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​ရွိ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို ငါ​စီ​ရင္​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ လိမ့္​မည္။ ထို​ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ လိမ့္​မည္။ ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 51:52

ထို႔​ေၾကာင့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​ရွိ​႐ုပ္​တု​မ်ား ကို​ငါ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​၍ တစ္​တိုင္း​တစ္ ျပည္​လုံး​တြင္​ဒဏ္​ရာ​ရ​ရွိ​သူ​တို႔​ၿငီး​တြား ၾက​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 11:8

သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္​ယင္း​တို႔​အား ဆက္​ကပ္​ထား​သည့္​ေရႊ​ခြက္​ေငြ​ခြက္​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​ကို​လည္း အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​သြား လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ၿငိမ္း ခ်မ္း​ၿပီး​မွ၊-

ဒံ​ေယ​လ 3:14

မင္း​ႀကီး​က``ရွာ​ဒ​ရက္၊ ေမ​ရွက္​ႏွင့္​အ​ေဗ​ဒ ေန​ေဂါ​တို႔ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ဘု​ရား​ကို​ရွိ မ​ခိုး၊ ငါ​စိုက္​ထူ​တည္​ထား​သည့္​ေရႊ​႐ုပ္​ႀကီး ကို​ဦး​မ​ညႊတ္​ဘဲ​ေန​ၾက​သည္​ဟု​ဆို​သည္ မွာ​မွန္​သ​ေလာ။-

နာ​ဟုံ 1:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍``လူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို ေမ့​ေပ်ာက္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​မ်ား​ရွိ​႐ုပ္​တု​တို႔​ကို ငါ​သုတ္​သင္​ဖ်က္ ဆီး​မည္။ ငါ​သည္​အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အ​တြက္​သခၤ်ိဳင္း​ကို​ျပင္​ဆင္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္​ထိုက္​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္'' ဟု​အ​မိန႔္ စီ​ရင္​ခ်က္​ခ်​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 32:38

ေန​ေဗာ​ၿမိဳ႕၊ ဗာ​လ​ေမာ​န​ၿမိဳ႕(ဤ​ၿမိဳ႕​၏​နာ​မည္ ကို​ေျပာင္း​လိုက္​၏) ႏွင့္​ရွိ​ဗ​မ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​ျပန္ လည္​တည္​ေဆာက္​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​နာ​မည္ သစ္​ျဖင့္​မွည့္​ေခၚ​ၾက​သည္။

ရွင္မႆဲ 23:4

သူ​တို႔​သည္​ေလး​လံ​၍​အ​ထမ္း​ရ​ခက္​သည့္​ဝန္​ထုပ္ မ်ား​ကို​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ထမ္း​ေစ​ၾက​၏။ မိ​မိ တို႔​ကိုယ္​တိုင္​မူ​ထို​ဝန္​ထုပ္​မ်ား​ကို​လက္​ဖ်ား​ႏွင့္ မၽွ​မ​တို႔​လို​ၾက။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:3

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​၌​ဒါ​ဂုန္​႐ုပ္​တု သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္ ေရွ႕​တြင္ ေမွာက္​လ်က္​လဲ​က်​ေန​သည္​ကို​အာ​ဇုတ္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ ထို​႐ုပ္​တု​ကို​ထူ​ၿပီး​လၽွင္​တစ္​ဖန္​မူ​ရင္း​ေန ရာ​တြင္​ျပန္​ထား​ၾက​၏။-