ေဟရွာယ 44:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version25 ငါသည္ေဗဒင္ဆရာတို႔ကိုအ႐ူးျဖစ္ေစ၍ နကၡတ္ဆရာတို႔၏ေဟာၾကားခ်က္မ်ားကို ပ်က္ျပားေစ၏။ ပညာရွိတို႔၏စကားမ်ားကိုေခ်ပ၍သူတို႔ ပညာရွိမွုသည္မိုက္မဲမွုျဖစ္ေနပုံကိုျပသ ေပး၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 ငါသည္ ပေရာဖက္အတုအေယာင္တို႔၏နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကို ပယ္ဖ်က္၏။ ဂမၻီရပညာတတ္ေျမာက္သူတို႔ကို ႐ူးသြပ္ေစ၏။ ပညာရွိတို႔ကို ေနာက္ျပန္လွန္ေစ၍ သူတို႔၏အသိပညာကို မိုက္မဲေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 ငါသည္ မိစၧာဆရာတို႔၏ပုပၸနိမိတ္မ်ားကို ပယ္ေဖ်ာက္တတ္၏။ ေဗဒင္သမားတို႔ကို ႐ူးသြပ္ေစတတ္၏။ ပညာရွိတို႔ကိုလွန္၍ သူတို႔၏ပညာကို မိုက္ေစတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 44:25
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အဟိေသာေဖလသည္မိမိေပးသည့္ အႀကံကိုမလိုက္ၾကေၾကာင္းသိရွိေသာ အခါ ျမည္းကိုကုန္းႏွီးတင္၍မိမိေနရင္း ၿမိဳ႕သို႔ျပန္ေလ၏။ သူသည္မိမိ၏အမွု ကိစၥအဝဝကိုစီစဥ္ေဆာင္ရြက္ၿပီးေနာက္ ႀကိဳးဆြဲခ်၍ေသေလ၏။ သူ႔အေလာင္းကို သက္ဆိုင္ရာေဆြမ်ိဳးစုသခၤ်ိဳင္းတြင္သၿဂႋဳဟ္ ၾက၏။
ငါသည္အီဂ်စ္အမ်ိဳးသားတို႔၏ အႀကံ အစည္မ်ားကိုပ်က္စီးေစ၍ သူတို႔၏စိတ္ ႒ာတ္ကိုလည္းပ်က္ျပားသြားေစမည္။ သူတို႔ သည္မိမိတို႔ကိုးကြယ္သည့္႐ုပ္တုမ်ားထံ တြင္အကူအညီေတာင္းခံၾကလိမ့္မည္။ နတ္ ဝင္သည္မ်ားထံသြားေရာက္ေမးျမန္းစုံစမ္း ကာ၊ သူေသတို႔၏ဝိညာဥ္မ်ားအားအႀကံ ဉာဏ္ေတာင္းခံၾကလိမ့္မည္။-
သို႔ျဖစ္၍ငါသည္သူတို႔မေမၽွာ္လင့္သည့္ေဘး ဒုကၡတစ္ခုၿပီးတစ္ခုသက္ေရာက္ေစ၍ သူတို႔ အားတုန္လွုပ္ေခ်ာက္ခ်ားေစမည္။ ပညာရွိတို႔ သည္လူမိုက္မ်ားျဖစ္ကုန္ၾကလ်က္၊ သူတို႔ ၏အသိအလိမၼာမွန္သမၽွသည္လည္း သူတို႔ အားအဘယ္သို႔မၽွအက်ိဳးျပဳလိမ့္မည္ မဟုတ္'' ဟုယခုမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။-
တန္ခိုးေတာ္အရွင္ထာဝရဘုရားသခင္ သည္ဧဒုံျပည္ကိုရည္မွတ္၍``ဧဒုံျပည္သား တို႔သည္ဆင္ျခင္တိုင္းထြာနိုင္စြမ္းမရွိၾက ေတာ့ၿပီေလာ။ သူတို႔၏ပညာရွိမ်ားသည္ လည္းအဘယ္အမွုကိုျပဳသင့္ေၾကာင္း အႀကံဉာဏ္မေပးနိုင္ၾကေတာ့ၿပီေလာ။ သူတို႔၏အသိပညာမွန္သမၽွသည္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားေလၿပီေလာ။-
ထိုၿမိဳ႕၏စီမံအုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ား၊ပညာရွိမ်ား၊ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္စစ္သည္တပ္သားမ်ား အား ငါမူးယစ္ေစမည္။ သူတို႔သည္အိပ္ေပ်ာ္သြားၿပီးလၽွင္ ေနာင္အဘယ္အခါ၌မၽွနိုးထၾကလိမ့္မည္ မဟုတ္။ ဤကားငါဘုရင္ႁမြက္ဟသည့္စကားျဖစ္၏။ ငါသည္အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား ျဖစ္သတည္း။
ထိုက္သင့္ေသာအျပစ္ဒဏ္ကိုသူတို႔ခံရ မည့္အခ်ိန္ေရာက္လာၿပီ။ ထိုအခ်ိန္ေရာက္ လာေသာအခါ ဣသေရလျပည္သားတို႔ သိၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔က``ဤပေရာဖက္ သည္သူ႐ူးျဖစ္၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္သက္ေရာက္ သူသည္စိတ္မႏွံ့သူျဖစ္၏'' ဟုဆိုၾက၏။ သင္တို႔သည္ႀကီးေလးေသာအျပစ္ကို ကူးလြန္ေသာေၾကာင့္ငါ့ကိုအလြန္မုန္း တီးၾက၏။-
လူတို႔သည္နတ္႐ုပ္မ်ား၊ ႐ုပ္တုမ်ား၊ ေဗဒင္ ဆရာမ်ားကိုေမးျမန္းစုံစမ္းၾက၏။ သို႔ ရာတြင္သူတို႔ရရွိသည့္အေျဖမ်ားမွာ အနက္အ႒ိပၸါယ္ကင္းမဲ့သည့္မုသားစကား မ်ားျဖစ္၏။ အခ်ိဳ႕ေသာသူတို႔သည္အိပ္မက္ မ်ားကိုအနက္ဖြင့္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္သူတို႔ သည္သင္တို႔အားလမ္းမွားသို႔သာလၽွင္ ပို႔ေဆာင္ေပးတတ္၏။ သူတို႔အထဲမွရရွိ သည့္ႏွစ္သိမ့္မွုမွာလည္းအခ်ည္းႏွီးသာ လၽွင္ျဖစ္ေပသည္။ ထို႔ေၾကာင့္လူတို႔သည္ လမ္းလြဲသည့္သိုးမ်ားကဲ့သို႔လွည့္လည္ သြားလာလ်က္ေနရၾက၏။ ဦးစီးေခါင္း ေဆာင္မရွိသျဖင့္ ဒုကၡေရာက္လ်က္ရွိ ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ