Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 44:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

16 သူ​သည္​သစ္​သား​အ​ခ်ိဳ႕​ျဖင့္​မီး​ကို​ေမႊး​ၿပီး လၽွင္ အ​မဲ​သား​ကို​ကင္​၍​စား​ကာ​ေရာင့္​ရဲ လ်က္​ေန​တတ္​၏။ သူ​သည္​မီး​လွုံ​လ်က္​ေန ရင္း``ယ​ခု​ငါ​သည္​ပူ​ေႏြး​၍​လာ​ေလ​ၿပီ။ ဤ​မီး​သည္​အ​လြန္​ႏွစ္​သက္​ဖြယ္​ေကာင္း ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို​တတ္​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

16 သစ္​တစ္ပိုင္း​ကို မီးရႈိ႕​၏​။ ထို​သစ္​တစ္ပိုင္း​အေပၚ​၌​ပင္ အသား​ကို​ကင္​၏​။ အသားကင္​ကို ဝစြာစား​၏​။ မီးလႈံ​၍ ‘​အယ္​၊ ငါ​ေႏြး​ၿပီ​။ မီး​ကို​ေတြ႕​ၿပီ​’​ဟု ဆို​တတ္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

16 ထို​သစ္​သား​တစ္​ပိုင္း​ႏွင့္ မီး​ေမြး​တတ္၏။ တစ္​ပိုင္း​ႏွင့္ အ​မဲ​သား​ကို​ခ်က္၍ စား​တတ္၏။ ဖုတ္​ကင္​ၿပီး​မွ ဝ​စြာ​စား​တတ္၏။ တစ္​ဖန္ မီး​လွုံ၍ အယ္၊ ငါ​ေႏြး​ၿပီ။ မီး​ကို​ေတြ႕​ၿပီ​ဟု ဆို​တတ္၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 44:16
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​လူ​တို႔​လက္​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေသာ​႐ုပ္​တု မ်ား​ျဖစ္​သည့္​အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘု​ရား မ်ား​ႏွင့္​တန္း​တူ​ထား​၍​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။


သို႔ေသာ္လည္း ေျမ၌ဥ၍ အဥတို႔ကို ေျမမွုန္႔၌ ေႏြးေစတတ္၏။


လူ​သည္​သစ္​ပင္​တစ္​ပိုင္း​ကို​ထင္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​တစ္​ပိုင္း​ကို​႐ုပ္​တု​ထု လုပ္​ရန္​လည္း​ေကာင္း​အ​သုံး​ျပဳ​တတ္​၏။ သစ္ ပင္​တစ္​ပိုင္း​ျဖင့္​မီး​လွုံ​ရန္​ႏွင့္​မုန႔္​ဖုတ္​ရန္​မီး ကို​ေမႊး​၍​အ​ျခား​တစ္​ပိုင္း​ျဖင့္ နတ္​ဘု​ရား ႐ုပ္​တု​လုပ္​ကာ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​တတ္​ေလ သည္။-


ထို​ေနာက္​သူ​သည္​အ​ျခား​က်န္​ရွိ​ေသာ​သစ္ သား​ျဖင့္​႐ုပ္​တု​တစ္​ခု​ကို​ထု​လုပ္​ၿပီး​လၽွင္ ဦး​ခ်​ဝတ္​ျပဳ​၍ ထို​႐ုပ္​တု​အား``အ​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကယ္​မ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​တတ္​၏။


``သူ​တို႔​သည္​ဖြဲ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​၍​မီး​သည္​သူ​တို႔​အား ကၽြမ္း​ေလာင္​ေစ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ပင္​ကယ္​နိုင္ ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ မီး​လၽွံ​မ်ား​သည္​ပူ​ေႏြး​ရန္​လွုံ​သည့္​မီး​မ်ိဳး မ​ဟုတ္​ဘဲ၊ သူ​တို႔​အ​တြက္​အ​ပူ​လြန္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ