ေဟ​ရွာ​ယ 43:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``အ​တိတ္​က​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​မ်ား​ကို​စြဲ​လန္း​၍ မ​ေန​ၾက​ႏွင့္။ ေရွး​အ​ခါ​က​ျဖစ္​ပ်က္​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ဆို​၍​မ​ေန​ၾက​ႏွင့္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ “​ယခင္က ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို မ​ေအာက္ေမ့​ၾက​ႏွင့္​။ လြန္ခဲ့ၿပီး​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို မ​စဥ္းစား​ၾက​ႏွင့္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ျဖစ္​ဖူး​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို မ​ေအာက္​ေမ့​ၾက​ႏွင့္။ ေရွး​ကာ​လ၏​အ​ရာ​တို႔​ကို ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 16:12

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​ယာ​ကုပ္​၏​သား ေျမး​တို႔၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​၏​သား​ေျမး​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​သည့္​ႀကီး​ျမတ္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ ေကာင္း​ေသာ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​တ​ရား စီ​ရင္​ခ်က္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:9

ေရွး​ပ​ေဝ​သ​ဏီ​အ​ခါ​က​ျဖစ္​ပ်က္​ခဲ့​သည့္ အ​မွု​ကို ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​ျခား​ဘု​ရား​မ​ရွိ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​မွတ္​ဝန္​ခံ​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး သစ္​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သစ္​ကို​ဖန္​ဆင္း​မည္။ အ​တိတ္​က​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​မ်ား​သည္​လုံး​ဝ ေမ့​ေပ်ာက္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။-

၂ ေကာရိန္သု 3:10

ယ​ခု​အ​ခါ​၌​သာ​လြန္​ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေၾကာင့္ ယ​ခင္​အ​ခါ​၌​အ​လြန္ ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​သည္​ကြယ္ ေပ်ာက္​သြား​ၿပီ။-

၂ ေကာရိန္သု 5:17

ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ရွိ​သူ​သည္ သတၱ​ဝါ​သစ္​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ဘ​ဝ​ေဟာင္း​ကို​စြန႔္ ၍​ဘ​ဝ​သစ္​သို႔​ဝင္​စား​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 7:18

သူ​တို႔​ကို​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္ ဘု​ရင္​ႏွင့္​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔ အား မည္​ကဲ့​သို႔​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေၾကာင္း ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:2

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လြန္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​ေပါင္း​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး သင္​တို႔ အား​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​၍​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ ခဲ့​၏။ ထို​စဥ္​က​သင္​တို႔​သည္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား ကို လိုက္​နာ​လို​ေသာ​စိတ္​ဆႏၵ​ရွိ​သည္​မ​ရွိ​သည္ ကို​စစ္​ေဆး​ရန္ သင္​တို႔​အား​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ေရာက္​ေစ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။-