ေဟရွာယ 42:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ``ငါသည္မိမိ၏မ်က္မျမင္လူစုအား သူတို႔မသြားဘူးေသာလမ္းခရီးျဖင့္ ေခၚေဆာင္သြားမည္။ ငါသည္သူတို႔၏ေရွ႕တြင္အေမွာင္ကိုအလင္း ျဖစ္ေစ၍၊ ၾကမ္းတမ္းေသာခရီးကိုေခ်ာေမာသြားေစမည္။ ဤအမွုအရာကိုငါျပဳမည္။ မျပဳဘဲ ေနလိမ့္မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ငါသည္ မ်က္မျမင္တို႔ကို သူတို႔မသိေသာခရီးျဖင့္ ပို႔ေဆာင္မည္။ သူတို႔မသိေသာလမ္းျဖင့္ လမ္းျပမည္။ သူတို႔ေရွ႕၌ အေမွာင္ကို အလင္းျဖစ္ေစမည္။ ၾကမ္းတမ္းေသာေနရာမ်ားကို ေခ်ာေမြ႕ေစမည္။ ဤအရာတို႔ကို ငါျပဳမည္။ ငါသည္ သူတို႔ကို မစြန႔္ပစ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 မ်က္စိကန္းေသာသူတို႔ကို မိမိတို႔မသိေသာလမ္းျဖင့္ ငါေဆာင္မည္။ မိမိတို႔ မကၽြမ္းေသာခရီး၌ သြားေစမည္။ သူတို႔ေရွ႕မွာ ေမွာင္မိုက္ကို လင္းေစမည္။ ေကာက္ေသာလမ္းကိုလည္း ေျဖာင့္ေစမည္။ ထိုသို႔ေသာေက်းဇူးကို ျပဳမည္။ သူတို႔ကို မစြန္႔ပစ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအရပ္တြင္``သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ရာသို႔ သြားသည့္လမ္း'' ဟု နာမည္တြင္ေသာလမ္းမႀကီးတစ္သြယ္ ေပၚေပါက္၍လာလိမ့္မည္။ အဘယ္အျပစ္ကူးသူမွန္သမၽွထိုလမ္းကို ေလၽွာက္သြားရလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္လူမိုက္ကမၽွထိုလမ္းတြင္ ေလၽွာက္ေနသူတို႔အား လမ္းမွားေစနိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္။
ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ေရကိုလို၍ ရွာေသာအခါ၌လည္းေကာင္း၊ သူတို႔သည္ေရငတ္သျဖင့္လည္ေခ်ာင္း ေျခာက္သည့္အခါ၌လည္းေကာင္း ငါထာဝရဘုရားသည္သူတို႔၏ဆုေတာင္း ပတၳနာကို နားေညာင္းေတာ္မူမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ တည္းဟူေသာငါသည္သူတို႔အားအဘယ္ အခါ၌မၽွ စြန႔္ပစ္လိမ့္မည္မဟုတ္။
သင္တို႔သည္``ထာဝရဘုရား၏သန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္သည့္ လူမ်ိဳးေတာ္၊'' ``ထာဝရဘုရားကယ္တင္ေတာ္မူခဲ့သည့္ လူမ်ိဳးေတာ္'' ဟု ေခၚေဝၚသမုတ္ျခင္းကိုခံရၾကလိမ့္မည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္လည္း``ဘုရားသခင္ ခ်စ္ျမတ္နိုးသည့္ၿမိဳ႕'' ``ဘုရားသခင္စြန႔္ပစ္ေတာ္မမူသည့္ၿမိဳ႕'' ဟု ေခၚေဝၚသမုတ္ျခင္းကိုခံရလိမ့္မည္။
ထာဝရဘုရားသည္ၾကယ္တာရာ အေပါင္းတို႔ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ခိမၾကယ္စုႏွင့္ခသိလၾကယ္စုကိုလည္း ဖန္ဆင္းေတာ္မူခဲ့ၿပီ။ အေမွာင္ကိုအလင္းျဖစ္ေစ၍ေန႔ကိုလည္း ညအျဖစ္သို႔ေျပာင္းလဲခဲ့ၿပီ။ ပင္လယ္ေရအေပါင္းတို႔ကိုေခၚယူကာ ေျမႀကီးေပၚမွာသြန္းေတာ္မူခဲ့ၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏နာမေတာ္မွာထာဝရဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။
သင္သည္လူမ်ိဳးျခားတို႔၏မ်က္စိကိုဖြင့္ ေပးရမည္။ သူတို႔အားအေမွာင္မွအလင္း သို႔ကူးေျမာက္ေစ၍ စာတန္အာဏာစက္မွ ဘုရားသခင္၏အာဏာစက္သို႔ကူးေျပာင္း ေစရမည္။ ထိုသူတို႔သည္ငါ့ကိုယုံၾကည္ျခင္း အားျဖင့္အျပစ္မ်ားေျပလြတ္လ်က္ ဘုရား သခင္ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာလူစုေတာ္ တြင္အပါအဝင္ျဖစ္ရလိမ့္မည္' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူပါ၏။''
သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္အေရြးခံလူမ်ိဳးျဖစ္ ၏။ ေတာ္ဝင္ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ သန႔္ရွင္းျမင့္ ျမတ္သည့္လူမ်ိဳး၊ ဘုရားသခင္ပိုင္ေတာ္မူ ေသာလူမ်ိဳးျဖစ္ၾက၏။ ယင္းသို႔ေရြးခ်ယ္ေတာ္ မူျခင္းခံရသည္မွာ ဘုရားသခင္ျပဳေတာ္ မူေသာအံ့ဖြယ္ေကာင္းသည့္အမွုအရာမ်ား ကိုေဖာ္ျပေၾကညာနိုင္ေစျခင္း၊ ဘုရားသခင္ သည္သင္တို႔အားအေမွာင္ထဲမွအံ့ဖြယ္ရာ အလင္းထဲသို႔ေခၚယူေတာ္မူေပသည္။-