Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 41:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

7 လက္​သ​မား​က​ပန္း​ထိမ္​သည္​အား `သင္​၏​လက္​ရာ​သည္​ေကာင္း​ေလ​စြ' ဟု​ဆို​၏။ ႐ုပ္​တု​ကို​အ​ေခ်ာ​ထု​ရိုက္​သူ​က ယင္း​၏​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား​ကို​ဆက္​စပ္​သူ​အား၊ အား​ေပး​စ​ကား​ေျပာ​ၾကား​ေလ​၏။ `ဂ​ေဟ​ဆက္​ပုံ​မွာ​ေကာင္း​ေပ​သည္' ဟု ေျပာ​ဆို​သူ​က​ေျပာ​ဆို​လ်က္၊ သူ​တို႔​သည္​႐ုပ္​တု​ကို​ေန​ရာ​တ​က်​သံ​ႏွင့္​ရိုက္​၍ စိုက္​ထူ​ထား​ၾက​ေတာ့​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

7 ပန္းတဥ္းသမား​သည္ ပန္းထိမ္သမား​ကို အားေပး​၏​။ တူ​ႏွင့္​အေခ်ာသပ္​ေသာ​သူ​သည္ ေပ​ေပၚတြင္ ထု​ေသာ​သူ​ကို အားေပး​၏​။ ဂေဟဆက္​ထား​သည္​မွာ “​ေကာင္း​သည္​”​ဟု ဆို​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ႐ုပ္တု​ကို ခိုင္ခံ့​ေစရန္ သံ​ျဖင့္ ႐ိုက္​ထား​ၾက​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

7 ထို​သို႔ ပန္း​တဥ္း​သ​မား​သည္ ပန္း​ထိမ္​သ​မား​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​တတ္၏။ သံ​တူ​ႏွင့္ ေခ်ာ​ေစ​ေသာ​သူ​သည္၊ ေပ​ေပၚ​မွာ​ရိုက္​ေသာ​သူ​ကို​လည္း ႏွိုး​ေဆာ္၍၊ ဂ​ေဟ​ေကာင္း​သည္​ဟု ဆို​တတ္၏။ ႐ုပ္​တု​ကို မ​လွုပ္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ သံ​ခၽြန္​ႏွင့္ ရိုက္​ထား​တတ္၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 41:7
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

လက္​မွု​ပ​ညာ​သည္​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကူ​ညီ ရိုင္း​ပင္း​လ်က္​အား​ေပး​စ​ကား​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။


သူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္​တာရွု ျပည္​မွ ထြက္​သည့္​ေငြ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဥ​ဖတ္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​သည့္​ေရႊ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း မြမ္း​မံ​ထား​သ​ျဖင့္၊ အ​ႏု​ပ​ညာ​သည္​တို႔​၏​လက္​ရာ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ထို​႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္​ကၽြမ္း​က်င္​သူ​ယက္​ကန္း သည္​တို႔၊ ယက္​လုပ္​ထား​ေသာ​ခ​ရမ္း​ေရာင္​ထည္၊ အ​ျပာ​ေရာင္​ထည္​တို႔​ျဖင့္​တန္​ဆာ​ဆင္​၍ ထား​၏။


မိကၡာ​က​လည္း`` `အ​ဘယ္​အ​ေရး​အ​ခင္း​ရွိ သ​နည္း' ဟု​ဆို​ရာ​၌​သင္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ဆို လို​ပါ​သ​နည္း။ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ႏွင့္ ငါ​ထု​လုပ္​ထား​ေသာ​႐ုပ္​တု​တို႔​ကို ယူ​သြား​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ​၌​အ​ဘယ္ အ​ရာ​က်န္​ရွိ​ေသး​သ​နည္း'' ဟု​ျပန္​ေျပာ ေလ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ