ေဟ​ရွာ​ယ 41:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ အ​နာ​ဂတ္​၌​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ျဖစ္​မည္​ကို ငါ​တို႔​အား ေဖာ္​ျပ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​မ်ား​ျဖစ္ ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​တည္း​မ​ဟုတ္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​တစ္​ခု​ခု​ကို သက္​ေရာက္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​အား​စိုး​ရြံ့​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ေအာင္ ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ သင္​တို႔​သည္ ဘုရား​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိရွိ​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း ေနာင္​ျဖစ္လာ​မည့္​အရာ​တို႔​ကို ေျပာျပ​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​တို႔​အားလုံး ျမင္​၍ အံ့ဩတုန္လႈပ္​သြား​ေအာင္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျဖစ္ေစ လုပ္ျပ​ၾက​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ျဖစ္​လ​တၱံ့​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို ျပ​ၾက​ေလာ့။ အ​ခ်င္း​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ၾကည့္​ရွု​ေတြ႕​ျမင္​မည္ အ​ေၾကာင္း၊ ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု၊ ဆိုး​ေသာ​အ​မွု တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 19:12

အို အီ​ဂ်စ္​မင္း၊ သင္​၏​အ​တိုင္​ပင္​ခံ​ပ​ညာ​ရွိ မ်ား​ကား​အ​ဘယ္​မွာ​နည္း။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​အ​တြက္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔ အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ရွိ​သည္​ကို​သူ​တို႔​အား ေမး​ျမန္း​ပါ​ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 42:9

ငါ​ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား သည္ ယ​ခု​ျဖစ္​ပ်က္​လာ​ေလ​ၿပီ။ ယ​ခု​တစ္​ဖန္​ငါ​သည္​သင့္​အား​ဆန္း​သစ္​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို ယင္း​တို႔​အ​စ​ျပဳ​၍​မ​ေပၚ​ေပါက္​မီ​ပင္​ေဖာ္​ျပ ပါ​အံ့။''

ေဟ​ရွာ​ယ 43:9

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​တ​ရား​စီ​ရင္​ရာ​သို႔ ဆင့္​ေခၚ​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​၏​အ​ဘယ္​မည္​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​သည္ အ​နာ​ဂတ္​ေဟာ​စ​တမ္း​ကို​ထုတ္​နိုင္​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​မည္​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​သည္​ယ​ခု​ျဖစ္ ပ်က္​ဆဲ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့​ပါ သ​နည္း။ ထို​ဘု​ရား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​မွန္​ကန္​၍​ေန ေၾကာင္း အ​ေထာက္​အ​ထား​ျပ​နိုင္​ရန္​ႏွင့္ မိ​မိ​တို႔​ေျပာ​ဆို​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ဟုတ္​မွန္​၍ ေန​ပုံ​ကို အ​ကိုး​အ​ကား​ျပ​နိုင္​ရန္၊ အ​သိ​သက္​ေသ​မ်ား​ကို​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ပါ​ေစ။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:21

လာ​ေရာက္​၍​သင္​တို႔​၏​အ​မွု​ကို​႐ုံး​ေတာ္​သို႔ တင္​ၾက​ေလာ့။ တ​ရား​ခံ​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ဦး​ႏွင့္ တစ္​ဦး တိုင္​ပင္​ႏွီး​ေႏွာ​ရၾက​၏။ ျဖစ္​ပ်က္​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ​ကို​အ​ဘယ္​သူ​သည္ ႀကိဳ​တင္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​သ​နည္း။ ေရွး​မ​ဆြ​က​ပင္​လၽွင္​ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့ ပါ​သ​နည္း။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို ကယ္​တင္​သည့္​ဘု​ရား မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​အ​ဘယ္​ဘု​ရား​မၽွ မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:3

ေမွာင္​မိုက္​သည့္​ဘ႑ာ​တိုက္​မ်ား​ႏွင့္​လၽွို႔​ဝွက္ သည့္ အ​ရပ္​တြင္ သိမ္း​ဆည္း​ထား​သည့္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ရ​တ​နာ မ်ား​ကို သင့္​အား​ငါ​ေပး​မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္ သင့္​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​၍​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​သင္​သိ​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:7

သူ​တို႔​သည္​ထို​ဘု​ရား​ကို​ပ​ခုံး​ထက္​တြင္ ထမ္း​၍ ေဆာင္​ယူ​ကာ​ေန​ရာ​ခ်ထား​၏။ ဘု​ရား​သည္​လည္း​မိ​မိ​တည္​ရွိ​သည့္ ေန​ရာ​မွ မ​ေရြ႕​မ​လ်ား​နိုင္​ရပ္​လ်က္​သာ​ေန​၏။ အ​ကယ္​၍​သူ႔​အား​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​က ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​မူ​သူ​သည္​အ​ေျဖ မ​ေပး​နိုင္။ ထို​သူ႔​အား​ေဘး​အႏၲရာယ္​မွ​လည္း​မ​ကယ္​နိုင္။

ေယ​ရ​မိ 10:5

ဤ​သို႔​ေသာ​႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္​သ​ခြား​ခင္း​ရွိ စာ​ေခ်ာက္​႐ုပ္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​၍​စ​ကား​မ​ေျပာ တတ္​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​လမ္း​မ​ေလၽွာက္​နိုင္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို သယ္​ေဆာင္​ေပး​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား​ေဘး​ဥ​ပဒ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ေကာင္း​က်ိဳး​ကို​လည္း​ေကာင္း​မ​ေပး​နိုင္​ၾက။ သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား​မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 2:9

အ​ကယ္​၍​ငါ​၏​အိပ္​မက္​ကို​သင္​တို႔​မ​ေဖာ္ ျပ​နိုင္​ပါ​က သင္​တို႔​ကို​အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ျဖတ္​ကာ သင္​တို႔​အိမ္​မ်ား​ကို​ျပာ​ပုံ​ျဖစ္​ေစ​ရန္​ငါ စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​ထား​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္​ေနာင္​အ​ခါ ၌​အ​ေျခ​အ​ေန​ေျပာင္း​လဲ​လာ​လိမ့္​မည္​ဟု ေမၽွာ္​လင့္​ကာ ငါ့​အား​လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​ရန္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တိုင္​ပင္​ထား​ၾက​ၿပီ။ ငါ​၏ အိပ္​မက္​ကို​ငါ့​အား​ေဖာ္​ျပ​ၾက​ေလာ့။ ထို သို႔​ေဖာ္​ျပ​နိုင္​လၽွင္​အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ကို လည္း​သင္​တို႔​ဖြင့္​နိုင္​ေၾကာင္း​ငါ​သိ​ရွိ​ရ လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:19

ထို​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​လာ​ေသာ​အ​ခါ `ငါ​သည္​ငါ ျဖစ္​သည္​အ​တိုင္း​ငါ​ျဖစ္​သည္​ကို' သင္​တို႔ ယုံ​ၾကည္​လာ​ၾက​ေစ​ရန္​ယ​ခု​က​ပင္​ႀကိဳ တင္​၍​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​ႏွင့္​ၿပီ။-

တမန္ေတာ္ 15:18

ဤ​ကား​ေရွး​ကာ​လ​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​သ​တည္း' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သည္။