ေဟရွာယ 40:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ အခ်ည္းႏွီးသာျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 လူမ်ိဳးအားလုံးတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ ဘာမွ်မဟုတ္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔ကို အနတၱသက္သက္၊ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ထက္ သာ၍ငယ္သည္ဟု ထင္မွတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ခပ္သိမ္းေသာ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔သည္ အဘယ္မၽွမဟုတ္သကဲ့သို႔ ေရွ႕ေတာ္၌ျဖစ္ၾက၏။ အဘယ္မၽွမဟုတ္ေသာ အရာထက္သာ၍ ငယ္သကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အနတၱကဲ့သို႔လည္းေကာင္း မွတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္လူအသိုင္းအဝိုင္းမွအႏွင္ခံရ ၍ေတာတိရစၧာန္မ်ားႏွင့္အတူေနရလတၱံ့။ ခုနစ္ႏွစ္တိုင္တိုင္ႏြားကဲ့သို႔ျမက္ကိုစား ရလတၱံ့။ ထိုအခါဘုရားသခင္သည္ေလာ ကီနိုင္ငံမ်ားကိုအစိုးရေတာ္မူ၍ ယင္း တို႔ကိုမိမိအလိုရွိသူအားေပးပိုင္ ေၾကာင္းကိုသင္ဝန္ခံလိမ့္မည္'' ဟုေကာင္း ကင္မွအသံထြက္ေပၚလာေလသည္။