ေဟ​ရွာ​ယ 4:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထို​ေနာက္​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ႏွင့္​ထို​အ​ရပ္​တြင္ စု​႐ုံး​လ်က္​ေန​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ေပၚ သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​မိုး​တိမ္၊ ညဥ့္​အ​ခ်ိန္​၌​မီး​ခိုး​ႏွင့္​မီး​ေတာက္​မီး​လၽွံ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္ တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​ကို​လႊမ္း ျခဳံ​လ်က္​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေပ​အံ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ထာဝရဘုရား​သည္ ဇိအုန္​ေတာင္​၏​ဓမၼစည္းေဝး​ရာ​ေနရာ​မွစ၍ ထို​ေတာင္​၏​ေနရာ​အႏွံ႔​တြင္ ေန႔အခ်ိန္​၌ မိုးတိမ္​ႏွင့္​မီးခိုး​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ညအခ်ိန္​၌ ေတာက္ပ​ေသာ​မီးလွ်ံ​ကို​လည္းေကာင္း ျဖစ္ေပၚ​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ အကယ္စင္စစ္ ဘုန္းအသေရ​ရွိသမွ်​တို႔​အေပၚ​၌ မ်က္ႏွာၾကက္​ရွိ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း ဇိ​အုန္​ေတာင္​မွာ ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အိမ္​မ်ား​ႏွင့္ စည္း​ေဝး​ရာ ပ​ရိ​သတ္​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္၊ ေန႔​အ​ခ်ိန္၌ မိုး​တိမ္​ႏွင့္ မီး​ခိုး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ည​အ​ခ်ိန္၌ မီး​လၽွံ​အ​လင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ၍၊ ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို လႊမ္း​မိုး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 9:12

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​မိုး​တိမ္​တိုက္​အား​ျဖင့္ လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​၍၊ညဥ့္​အ​ခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​၏​ခ​ရီး​လမ္း​ကို​မီး​တိမ္​တိုက္​ျဖင့္ ထြန္း​လင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 105:39

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​ေပၚ​သို႔ မိုး​တိမ္​ရိပ္​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ညဥ့္​အ​ခါ​အ​လင္း​ရ​ေစ​ရန္​မီး​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 111:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ေလာ့။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​စု​ေတာ္ အ​စည္း​အ​ေဝး​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​ကို စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ခ်ီး​မြမ္း​မည္။

ဆာလံက်မ္း 78:14

ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိုး​တိမ္​တိုက္ အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ည​ပတ္​လုံး​မီး​အ​လင္း​ေရာင္ အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​သူ​တို႔​အား​လမ္း​ျပ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 85:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ေသာ သူ​တို႔​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​မွန္​ပင္ အ​သင့္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္​လည္း ငါ​တို႔​ျပည္​တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 89:7

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သန႔္​ရွင္း​သူ​တို႔​၏​ေကာင္​စီ​တြင္ ရို​ေသ​ေလး​ျမတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​လြန္​စြာ ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ၾက​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:24

နံ​နက္​အ​႐ုဏ္​မ​တက္​မီ​အ​ခ်ိန္​တြင္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​မီး​တိုင္​ႏွင့္​မိုး​တိမ္​တိုင္​တို႔​မွ​ေန ၍ အီ​ဂ်စ္​စစ္​တပ္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​ၿပီး လၽွင္​သူ​တို႔​ကို​ဖ​ရို​ဖ​ရဲ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ ေတာ္​သည္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔​သက္​ဆင္း​ေလ​၏။ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ထို​ေတာက္​ပ​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို ေတာင္​ထိပ္​တြင္​ေတာက္​ေန​ေသာ မီး​သ​ဖြယ္​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ မိုး​တိမ္​သည္​ေတာင္​ကို ေျခာက္​ရက္​ပတ္​လုံး​ဖုံး​အုပ္​ၿပီး​ေနာက္ သတၱ​မ​ေန႔ တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိုး​တိမ္​ထဲ​မွ​ေမာ​ေရွ ကို​ေခၚ​ေတာ္​မူ​သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:1

``ငါ​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို ခ်ည္​ေခ်ာ၊ သိုး​ေမြး အ​ျပာ​ေရာင္၊ ခ​ရမ္း​ေရာင္၊ အ​နီ​ေရာင္​တို႔​ႏွင့္​ရက္ ေသာ​ကန႔္​လန႔္​ကာ​ဆယ္​ခု​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ေလာ့။ ထို ကန႔္​လန႔္​ကာ​မ်ား​တြင္ ေခ​႐ု​ဗိမ္​႐ုပ္​မ်ား​ပန္း ေပါက္​ေဖာ္​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:7

``တဲ​ေတာ္​အ​မိုး​အ​တြက္​အ​ထည္​တစ္​ဆယ့္ တစ္​ထည္​ကို ဆိတ္​ေမြး​ႏွင့္​ရက္​လုပ္​ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 32:18

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ အိမ္​မ်ား​သည္​ၿငိမ္​သက္​၍​လုံ​ျခဳံ​လိမ့္​မည္။ ထို လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​လည္း​ပူ​ပင္​ေသာ​က​ႏွင့္ ကင္း​ေဝး​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 33:20

ငါ​တို႔​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​ဆင္​ႏႊဲ​ရာ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ ျခဳံ​၍​အ​လြန္​ေန​ထိုင္​ရန္​ေကာင္း​သည့္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္ ပါ​သည္​တ​ကား။ ယင္း​သည္​ပႏၷက္​တိုင္​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ႏုတ္​ယူ​ဘဲ အ​စဥ္ ခိုင္​ခံ့​သည့္​ႀကိဳး​တို႔​ျဖင့္​ဆြဲ​ခ်ည္​ထား​ကာ၊ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေျပာင္း​မ​ေရႊ႕​ရ​သည့္ တဲ​ရွင္​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 37:35

ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​ဂုဏ္​သိကၡာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​အား​ေပး​ခဲ့​သည့္​က​တိ ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေထာက္​၍​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ကာ ကြယ္​ေစာင့္​ထိန္း​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:13

ငါ​သည္​သင္​တို႔​လြတ္​ေျမာက္​ရန္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ ကို နီး​ကပ္​၍​လာ​ေစ​မည္။ ထို​ကာ​လ​သည္​လုံး​ဝ​မ​ေဝး​ေတာ့​ၿပီ။ ငါ​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို​လည္း ဆိုင္း​ငံ့​၍ ထား​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ငါ​ကယ္​တင္​၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ရွိ​ေစ​မည္။''

ေဟ​ရွာ​ယ 60:1

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊နိုး​ထ​၍​ေန​ကဲ့​သို႔​ထြန္း​ေတာက္​ေလာ့။ သင္​၏​အ​လင္း​ေပၚ​ထြန္း​လာ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္ သင့္​အ​ေပၚ​၌​ထြန္း​လင္း​လ်က္​ေန​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:2

အ​ျခား​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​အ​ေမွာင္ လႊမ္း​လ်က္​ေန​မည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း၊ သင္​၏​အ​ေပၚ​၌​မူ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​လင္း​ေတာ္ ထြန္း​ေတာက္​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​မွ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေရာင္​ျခည္​ေတာ္​သည္ သင့္​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​၍ တည္​ေန​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 18:20

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​လူ​ႏွစ္​ေယာက္​သုံး​ေယာက္ တို႔​သည္​ငါ့​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​စု​ေဝး​လၽွင္ စု ေဝး​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ငါ​ရွိ​မည္​ျဖစ္ ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​သ​မၽွ​ေသာ​ပ​ညတ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​အား​သြန္​သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ရွင္​မ​ႆဲ​ခ​ရစ္​ဝင္​ၿပီး​၏။