ေဟ​ရွာ​ယ 4:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ေယာက္​လၽွင္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး ခု​နစ္​ေယာက္​ဝိုင္း​၍``ကၽြန္​မ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​စား​ေရး​ဝတ္​ေရး​အ​တြက္ တာ​ဝန္​ယူ နိုင္​ပါ​သည္။ အိမ္​ေထာင္​မဲ့​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​မ​တို႔ အ​ရွက္​မ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ ရွင့္​အား​ကၽြန္​မ​တို႔ ၏​ခင္​ပြန္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရ​ေစ'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို​ေန႔ရက္​၌ မိန္းမ​ခုနစ္​ေယာက္​သည္ ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​ကို​ဖမ္းဆြဲ​လ်က္ “​ကြၽန္မ​တို႔​သည္ ကိုယ့္​အစာ​ကိုယ္​စား​ပါ​မည္​။ ကိုယ့္​အဝတ္​ကိုယ္​ဝတ္​ပါ​မည္​။ ကြၽန္မ​တို႔ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​မ​ခံရ​ေစရန္ ကြၽန္မ​တို႔​ကို သင့္​နာမည္​ျဖင့္​ေခၚ​ေသာ​အခြင့္​ကို​သာ ျပဳ​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ သူ​သည္ လူ​ဆိတ္​ညံ​ရာ​ေျမ​ေပၚ​မွာ ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ထို​ကာ​လ၌ မိန္း​မ​ခု​နစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​ကို ကိုင္​ဆြဲ​လ်က္၊ ကၽြန္​မ​တို႔​သည္ ကိုယ္​မုန္႔​ကို စား​ပါ​မည္။ ကိုယ္​အ​ဝတ္​ကို​လည္း ဝတ္​ပါ​မည္။ ကၽြန္​မ​တို႔​ကို​ေမာင္၏​နာ​မ​ျဖင့္ သ​မုတ္​ျခင္း​သာ​ရွိ​ေစ၍၊ ကၽြန္​မ​တို႔ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​ကို ပယ္​ေဖ်ာက္​ပါ​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 30:23

သူ​သည္​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​၍​သား​တစ္​ေယာက္​ကို​ဖြား ျမင္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​အား​သား​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​ကဲ့​ရဲ့​ခံ​ရ​ျခင္း​ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:23

ေရွာ​လု​၏​သ​မီး​ေတာ္​မိ​ခါ​လ​သည္​လည္း တစ္​သက္​လုံး​သား​သ​မီး​မ​ရ​ေတာ့​ေခ်။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:20

အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ေန​ၾက​သည့္​ဣ​သ ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အား​လုံး​နည္း ပါး​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ခဲ့​သည့္​လူ​မ်ိဳး​ကို အား မ​ကိုး​ေတာ့​မည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​အ​မွန္​တ​ကယ္ ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 13:12

အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​သူ​တို႔​သည္ ေရႊ ထက္​လည္း​ေကာင္း​ရွား​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 17:7

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ လူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ သန႔္​ရွင္း​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ရွင္​ကို​ဖူး​ေျမာ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 2:11

လူ​တို႔​၏​မာန္​စြယ္​က်ိဳး​မည့္​အ​ခ်ိန္၊ ေမာက္​မာ ေထာင္​လႊား​မွု​ပ်က္​သုဥ္း​မည့္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္ လာ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ပါး တည္း​သာ​လၽွင္​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္​မူ​ရ လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 2:17

လူ​တို႔​၏​မာန္​စြယ္​သည္​က်ိဳး​၍​ေမာက္​မာ​ေထာင္ လႊား​မွု​မ်ား​သည္​ပ်က္​သုဥ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ ထို ကာ​လ​က်​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 3:6

သား​ခ်င္း​စု​ဝင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​ထဲ​မွ လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ကာ``ယုတ္​စြ အ​ဆုံး​သင့္​မွာ​အ​ဝတ္​အ​စား​ရွိ​ပါ​ေသး​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယ​ခု​လို​ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ငါ​တို႔ ၏​ဦး​စီး​ေခါင္း​ေဆာင္​ျပဳ​လုပ္​ေပး​ပါ'' ဟု​ဆို ၾက​သည့္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:4

မ​ေၾကာက္​ႏွင့္၊သင္​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္ အ​သ​ေရ​ပ်က္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ရွုတ္​ခ်​ျခင္း​ကို​လည္း​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​သည္​ငယ္​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​က​သစၥာ​မဲ့​သည့္ ဇ​နီး ျဖစ္​ခဲ့​မွု​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မု​ဆိုး​မ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​မ​ႀကံ​တတ္​ေအာင္​ပင္ ကိုယ္​တိုင္​ၾကဳံ​ခဲ့​ရ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေမ့​ေလ်ာ့​သြား​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 15:8

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​အား မု​ဆိုး​မ​ျဖစ္​လ်က္ အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္​ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ သဲ​လုံး​မ​က​မ်ား​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္​ငယ္​ရြယ္​သူ​တို႔​အား​မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌ သုတ္​သင္​ျခင္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏​မိ​ခင္​မ်ား​ပူ​ေဆြး​ရ​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​သည္​႐ုတ္​တ​ရက္​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ကာ ပူ​ပင္​ေသာ​က​ေရာက္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:25

ဧ​လိ​ရွ​ဗက္​က ``ယ​ခု​ငါ့​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ငါ့​အား​လူ​တို႔​ကဲ့​ရဲ့​ရွုတ္ ခ်​ျခင္း​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ပ​ေပ်ာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:22

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ပ်က္​ရာ​ကာ​လ​ပင္​ျဖစ္​၏။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 3:12

ဤ​ကဲ့​သို႔​ေသာ​သူ​တို႔​အား​ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ထိုင္ ကာ​အ​လုပ္​ကို​လုပ္​၍​အ​သက္​ေမြး​ဝမ္း​ေက်ာင္း ၾက​ရန္ ငါ​တို႔​သည္​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​လ်က္​အ​မိန႔္​ေပး ၍​တိုက္​တြန္း​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:6

ဟႏၷ​တြင္​သား​သ​မီး​မ​ရ​သ​ျဖင့္​သူ​၏​ၿပိဳင္ ဘက္​ျဖစ္​သူ ေပ​နိႏၷ​သည္​ဟႏၷ​အား​ရွုတ္​ခ်​ကာ စိတ္​ဒုကၡ​ေပး​ေလ့​ရွိ​၏။-