ေဟ​ရွာ​ယ 38:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ေဟ​ရွာ​ယ​သည္​မင္း​ႀကီး​အား``အ​ရွင္​၏​အ​နာ စိမ္း​ကို​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး​ျဖင့္​အုံ​၍​ထား​ပါ​မူ ထို​အ​နာ​သည္​သက္​သာ​ေပ်ာက္​ကင္း​သြား​ပါ လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ေဟရွာယ​က​လည္း “​သဖန္းပ်ဥ္​ကို​ယူ​၍ အနာစိမ္း​ကို​အုံေပး​ၾက​ပါ​။ မင္းႀကီး ျပန္ေကာင္း​လာ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ေဟ​ရွာ​ယ​က​လည္း၊ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး အ​လုံး​အ​ေထြး​ကို ယူ၍​နယ္​ၿပီး​မွ၊ အ​နာ​ကို အုံ​ၾက​ေလာ့။ ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္ မင္း​ႀကီး​သည္ သက္​သာ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု ဆို​ေလ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:33

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​လူ​ပ​ရိ​သတ္​ထဲ​မွ​ထို​သူ တစ္​ေယာက္​တည္း​ကို လူ​ရွင္း​ရာ​သို႔​ေခၚ​သြား​ေတာ္ မူ​ၿပီး​ေနာက္ သူ​၏​နား​မ်ား​အ​တြင္း​သို႔​လက္​ညႇိုး ေတာ္​ကို​ထိုး​ထည့္​ေတာ္​မူ​၏။ တံ​ေတြး​ေထြး​၍ သူ​၏​လၽွာ​ကို​လည္း​တို႔​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:6

ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေျမ​ေပၚ​သို႔​တံ​ေတြး​ေထြး​၍​ရႊံ့​ျပဳ​လုပ္​ေတာ္ မူ​၏။ မ်က္​မ​ျမင္​၏​မ်က္​စိ​ကို​ရႊံ့​ႏွင့္​လူး​၍၊-