ေဟ​ရွာ​ယ 38:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ေစာင္း​မ်ား​ကို​တီး​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​၍ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။ မိ​မိ​တို႔​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​၍ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​မည္​။ ငါ​တို႔​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ႀကိဳးတပ္​တူရိယာ​မ်ား​ကို​တီးခတ္​ၾက​ပါ​မည္​ဟု ငါ​ဆို​၏​”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​တို႔​သည္ တစ္​သက္​လုံး ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ေစာင္း​တီး၍ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 104:33

ငါ​သည္​တစ္​သက္​လုံး​သီ​ခ်င္း​ဆို​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ငါ​၏​ဘု​ရား​အား ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 116:2

ငါ​ေလၽွာက္​ထား​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​ကိုယ္​ေတာ္ နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 145:1

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ပုံ​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ကာ​လ​အစဥ္ အ​ဆက္ ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 145:2

ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 146:2

ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​မည္။ တစ္​သက္​ပတ္​လုံး​ငါ​၏​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ သီ​ခ်င္း​ဆို​မည္။

ဆာလံက်မ္း 150:4

ပတ္​သာ​ကို​တီး​လ်က္၊က​ခုန္​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ေစာင္း​မ်ား၊ေႁပြ​မ်ား​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 33:1

အို သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အ​ေပါင္း​တို႔၊​သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​အ​တြက္ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 33:2

ေစာင္း​တီး​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ ႀကိဳး​ဆယ္​ပင္​ရွိ​ေသာ​တူ​ရိ​ယာ​ျဖင့္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 51:15

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ႏွုတ္​ကို​ဖြင့္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 68:24

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေအာင္​စစ္​ခ်ီ​ေတာ္​မူ​ျခင္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔​ႂကြ​ဝင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို လူ​ေပါင္း​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 68:25

သီ​ခ်င္း​သီ​ဆို​သူ​မ်ား​သည္​ေရွ႕​မွ​လိုက္​၍ တူ​ရိ​ယာ​တီး​မွုတ္​သူ​မ်ား​က​ေနာက္​မွ​လိုက္ ၾက​ပါ​၏။ ပတ္​သာ​တီး​မွုတ္​သူ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ငယ္​မ်ား​က​မူ အ​လယ္​မွ​လိုက္​ပါ​ၾက​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:2

``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေၾကာက္​လန႔္​၍​မ​ေန​ဘဲ ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ခြန္​အား​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​တည္း။

ေယာ​န​ 2:10

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါး​ႀကီး အား​အ​မိန႔္​ေပး​သ​ျဖင့္ ငါး​ႀကီး​သည္​ေယာ​န အား​ကုန္း​ေပၚ​သို႔​အန္​ထုတ္​ေလ​၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:19

အ​နႏၲ​တန္ခိုးရွင္ထာ၀ရဘုရားသည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားခြန္အားကိုေပး​ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား သမင္ကဲ့သို႔ေျချမဲေစေတာ္မူ၍ ေတာင္မ်ားေပၚ၌ ေဘးမဲ့လုံျခဳံစြာ ထားေတာ္မူပါ၏။