ေဟ​ရွာ​ယ 37:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ထို​ညဥ့္​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ သည္ အာ​ရွု​ရိ​တပ္​စ​ခန္း​သို႔​ဝင္​၍​တပ္​သား တစ္​သိန္း​ရွစ္​ေသာင္း​ငါး​ေထာင္​ကို​သုတ္​သင္​ပစ္ ေလ​သည္။ ေနာက္​တစ္​ေန႔​အ​႐ုဏ္​တက္​ခ်ိန္​၌ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လဲ​၍​ေသ​ေန​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ထြက္လာ​၍ အဆီးရီးယား​တပ္စခန္း​ထဲတြင္ စစ္သည္​တစ္သိန္း​ရွစ္ေသာင္း​ငါးေထာင္​ကို သတ္​ေလ​၏​။ နံနက္​ေစာေစာထ​ၾက​ေသာအခါ အေလာင္းေကာင္​မ်ား​သာ ေတြ႕​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ထြက္၍၊ အာ​ရွု​ရိ​တပ္​တြင္ လူ​တစ္​သိန္း​ရွစ္​ေသာင္း ငါး​ေထာင္​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေလ၏။ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ ထ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ေသ​ေကာင္ ျဖစ္​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တမန္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဖ်က္​ဆီး​မည္​ျပဳ​ေသာ အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မွု​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​စိတ္​ေျပာင္း လဲ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္``ရပ္​တန႔္​ေလာ့။ ေတာ္​ေလာက္ ၿပီ'' ဟု​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​၌​ေကာင္း​ကင္​တမန္​သည္​ေယ​ဗု​သိ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေရာ​န​၏​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း အ​နီး​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​သ​တည္း။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:35

ထို​ည​၌​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ အာ​ရွု​ရိ​တပ္​စ​ခန္း​သို႔​ဝင္​၍​တပ္​သား​တစ္​သိန္း ရွစ္​ေသာင္း​ငါး​ေထာင္​ကို​ဒဏ္​ခတ္​သ​ျဖင့္ ေနာက္ တစ္​ေန႔​အ​႐ုဏ္​တက္​ခ်ိန္​၌​ထို​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ေသ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:12

``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ သုံး​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​အ​စာ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​သည့္​ေဘး၊ သုံး​လ​ပတ္ လုံး​သင့္​ကို​ရန္​သူ​လိုက္​မီ​၍​ထား​ျဖင့္ လုပ္​ႀကံ​ေသာ​ေဘး၊ သုံး​ရက္​ပတ္​လုံး​ကပ္ ေရာ​ဂါ​တည္း​ဟူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ဓား​ျဖင့္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္ ကာ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး တြင္​သတ္​ျဖတ္​မည့္​ေဘး​တို႔​အ​နက္ အ​ဘယ္​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​မည္​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​ျပန္​ၾကား ေလၽွာက္​ထား​ရ​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:16

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္ ဓား​ကို​ကိုင္​ကာ​ေလ​ထဲ​တြင္ ရပ္​ေန​သည္​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ျမင္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ေျမ​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ဦး​ညႊတ္ ပ်ပ္​ဝပ္​လိုက္​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​လၽွင္ ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​သ​တည္း။-

ေယာဘဝတၳဳ 24:24

ခဏခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းသို႔ ေရာက္၍ တဖန္ ကြယ္ေပ်ာက္ၾက၏။ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းသို႔ေရာက္သျဖင့္၊ အျခားေသာ သူကဲ့သို႔ အသက္ခ်ဳပ္ျခင္းကို၎၊ စပါးႏွံအဖ်ားကဲ့သို႔ ရိတ္ျဖတ္ျခင္းကို၎ ခံရၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 34:20

တခဏျခင္းတြင္ သတၱဝါတို႔သည္ ေသတတ္ၾက၏။ သန္းေခါင္အခ်ိန္၌ လူမ်ိဳးတစုံတမ်ိဳး တုန္လွုပ္ ကြယ္ေပ်ာက္၍၊ အားႀကီးေသာသူေသာ္လည္း အဘယ္သူ မၽွမျပဳဘဲ သုတ္သင္ပယ္ရွင္းျခင္းသို႔ ေရာက္တတ္၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:23

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရန္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို ျဖတ္​သန္း​ႂကြ​သြား​သည့္​အ​ခါ​တံ​ခါး​ထုပ္၊ တံ​ခါး​တိုင္​တို႔​တြင္​ေသြး​ကို​ျမင္​ရ​လၽွင္ သင္ တို႔​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရ​ေစ​ရန္ ေသ​မင္း​တ​မန္ အား သင္​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​ေက်ာ္​သြား​ေစ ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍ သင္​တို႔​အား​သတ္​ခြင့္​ေပး​မည္​မ​ဟုတ္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:30

ထို​ည​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​မွူး​မတ္​ျပည္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထ​၍​ေအာ္​ဟစ္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ၾက​ေလ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အီ​ဂ်စ္ တစ္​နိုင္​ငံ​လုံး​တြင္ သား​မ​ေသ​ေသာ​အိမ္​တစ္ အိမ္​မၽွ​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:12

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ဇိ​အုန္ ေတာင္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ အ​မွု​ၿပီး​စီး​ေသာ​အ​ခါ၊ အာ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္ အား မိ​မိ​၏​ဝါ​ႂကြား​မွု​ႏွင့္​မာန္​မာ​န​ႀကီး မွု​တို႔​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:25

သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ၿပီး​ေနာက္ မ​ၾကာ​မီ​ပင္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​သုတ္ သင္​ပယ္​ရွင္း​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:26

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​သည္ ၾသ​ရ​ဘ​ေက်ာက္​အ​နီး​တြင္ မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​ငါ​၏​ႏွင္​တံ​ႏွင့္​ရိုက္​ဆုံး​မ​ခဲ့​သည္ နည္း​တူ​သူ​တို႔​ကို​လည္း​ရိုက္​ဆုံး​မ​မည္။ ငါ သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ သူ​တို႔​ကို လည္း​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 27:7

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ရန္​သူ မ်ား​ေလာက္ ျပင္း​ထန္​စြာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​မ​ခံ​ရ​ၾက၊ ရန္​သူ​မ်ား​ေလာက္ လည္း​မ​ေသ​ရ​ၾက။-

ေဟ​ရွာ​ယ 29:5

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ သင့္​ကို​တိုက္​ခိုက္​ၾက သည့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေျမ​မွုန႔္ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​၏​ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​စစ္​တပ္​မ်ား​သည္ ဖြဲ​ကဲ့ သို႔​လည္း​ေကာင္း​ခ်က္​ျခင္း​လြင့္​စင္​သြား ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 31:8

အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​သည္​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ရွုံး​ရ​လိမ့္ မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ေၾကာင့္ မ​ဟုတ္။ အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တိုက္​ပြဲ​မွ ထြက္​ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​လူ​ငယ္​လူ ရြယ္​မ်ား​သည္​လည္း​ကၽြန္​ခံ​ရၾက​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 3:28

မင္း​ႀကီး​က``ရွာ​ဒ​ရက္၊ ေမ​ရွက္​ႏွင့္​အ​ေဗ​ဒ ေန​ေဂါ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၍ မိ​မိ​ကို​ယုံ ၾကည္​ကိုး​စား​ၾက​ေသာ​ဤ​သူ​သုံး​ဦး​တို႔ အား​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​၏​ဘု​ရား​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​ဘု​ရား​ကို ဦး​ညႊတ္​ရွိ​ခိုး​မည့္​အ​စား မိ​မိ​တို႔​အ​သက္ ေဘး​ကို​ပင္​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ​ဘဲ​ငါ​၏​အ​မိန႔္ ကို​ဖီ​ဆန္​ခဲ့​ၾက​၏။

မိ​ကၡာ​ 5:6

သူ​တို႔​သည္​လက္​နက္​အင္​အား​ျဖင့္​အာ​ရွု​ရိ ျပည္၊ နိမ္​ေရာ​႒​ျပည္​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္ ၾက​လိမ့္​မည္။ အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​က ငါ​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​ကို​ဝင္​ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​ေသာ အ​ခါ ထို​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​ငါ​တို႔ အား​ရန္​သူ​၏​လက္​မွ​ကယ္​တင္​လိမ့္​မည္။

နာ​ဟုံ 1:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား``အာ​ရွု​ရိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ခြန္​အား​ႀကီး​၍​အ​ေရ အ​တြက္​အား​ျဖင့္​မ်ား​ေသာ္​လည္း သုတ္​သင္ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လ်က္​ကြယ္​ေပ်ာက္ သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ အို ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္၊ ငါ သည္​သင္​တို႔​အား​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ခဲ့​ဖူး​ေသာ္ လည္း​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ထို​သို႔​ျပဳ​ေတာ့​မည္ မ​ဟုတ္။-

နာ​ဟုံ 3:3

ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​တို႔​သည္​တစ္​ဟုန္​တည္း​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ရာ၊ သူ​တို႔​၏​ဓား​မ်ား​လွံ​မ်ား​သည္​ဝင္း​က​နဲ​လက္​က​နဲ ျဖစ္​၍​ေန​ေတာ့​၏။ မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​ေအာင္​မ်ား​ျပား​သည့္ လူ​ေသ​အ​ေလာင္း​တို႔​သည္​စု​ပုံ​၍​ေန​၏။ လူ​တို႔​သည္​လည္း​ထို​အ​ေလာင္း​ေကာင္​မ်ား​ကို တိုက္​မိ​၍​လဲ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 12:23

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​မ​ေထာက္​သည့္​အ​တြက္ ခ်က္​ခ်င္း ပင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ သူ႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​သ​ျဖင့္ သန္​ထိုး​၍​ကြယ္​လြန္ ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။