ေဟရွာယ 37:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version27 ထိုၿမိဳ႕မ်ားတြင္ေနထိုင္သူတို႔သည္အဘယ္ သို႔မၽွမတတ္နိုင္။ ေၾကာက္လန႔္လ်က္ၾကက္ေသ ေသ၍ေနၾက၏။ သူတို႔သည္အေရွ႕ေလပူ တိုက္၍ညႇိုးႏြမ္းသြားသည့္လယ္ျမက္မ်ား၊ အိမ္ေခါင္မိုးေပၚရွိေပါင္းပင္မ်ားႏွင့္တူ ၾက၏။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္27 ထိုၿမိဳ႕သားတို႔ အားေလ်ာ့စိတ္ပ်က္ၾကၿပီ။ ရွက္ေၾကာက္ၾကၿပီ။ သူတို႔သည္ မႀကီးမီညႇိဳးႏြမ္းသြားေသာ ေတာျမက္ပင္ကဲ့သို႔၊ ျမက္ႏုစိမ္းကဲ့သို႔၊ ေခါင္မိုးေပၚမွျမက္ပင္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version27 ထိုေၾကာင့္၊ ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ အားနည္းၾက၏။ မွိုင္ေတြ၍ စိတ္ပ်က္လ်က္ရွိၾက၏။ ေတာျမက္ပင္ႏွင့္ စိမ္းေသာစပါးပင္ ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အိမ္မိုးေပၚမွာ ေပါက္ေသာ ျမက္ပင္ႏွင့္၊ မႀကီးမီညႇိုးႏြမ္းေသာ စပါးပင္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အီဂ်စ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္မိန္းမကဲ့သို႔ သဝန္ေၾကာင္ၾကမည့္အခ်ိန္ကာလ က်ေရာက္ လာလိမ့္မည္။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား သည္သူတို႔အားအျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူရန္ လက္ေတာ္ကိုခ်ိန္ရြယ္လ်က္ထားေတာ္မူ သည္ကိုေတြ႕ျမင္ၾကေသာအခါ၊ သူတို႔ သည္ေၾကာက္လန႔္တုန္လွုပ္ၾကလိမ့္မည္။-
အကယ္၍သင္တို႔သည္မိမိတို႔အားတိုက္ခိုက္ လ်က္ရွိသည့္ဗာဗုလုန္တပ္မေတာ္တစ္ခုလုံး ကိုႏွိမ္နင္းနိုင္၍ ဒဏ္ရာရသူမ်ားသာလၽွင္ မိမိတို႔တဲရွင္မ်ားတြင္က်န္ရွိေတာ့သည္ဟု ဆိုေစကာမူ ထိုသူတို႔သည္ထ၍ဤၿမိဳ႕ကို မီးရွို႔ပစ္ၾကလိမ့္မည္' ဟုေျပာၾကားေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထာဝရဘုရားကိုမပုန္ကန္ၾကပါႏွင့္။ ခါနာန္ျပည္သားတို႔ကိုလည္းမေၾကာက္ရြံ့ ၾကပါႏွင့္။ ငါတို႔သည္သူတို႔ကိုလြယ္ကူ စြာတိုက္ခိုက္ေအာင္ျမင္နိုင္ပါမည္။ ထာဝရ ဘုရားသည္ငါတို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူ၍ သူတို႔ကိုကြယ္ကာေစာင့္ေရွာက္ေသာဘုရား မ်ားကိုလည္း ႏွိမ္နင္းေအာင္ျမင္ေတာ္မူၿပီး ျဖစ္၍မေၾကာက္ရြံ့ၾကပါႏွင့္'' ဟုလူတို႔ အားေျပာၾက၏။-