ေဟ​ရွာ​ယ 35:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ျခစ္​ျခစ္​ေတာက္​ပူ​ေလာင္​လ်က္​ရွိ​သည့္​သဲ​မ်ား​သည္ ေရ​အိုင္​ျဖစ္​၍၊ ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​သည္​လည္း​စမ္း​ေရ​တြင္း​မ်ား ျပည့္​ႏွက္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။ ေခြး​အ​မ်ား​က်က္​စား​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​ရပ္​တြင္ ကိုင္း​ပင္​ကူ​ပင္​မ်ား​ေပါက္​လာ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ျခစ္ျခစ္ေတာက္​ပူ​ေသာ​သဲေျမ​သည္ ေရအိုင္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ေျခာက္ကပ္​ေသာ​ေျမ​သည္ စမ္းေရတြင္း​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ေခြးအ​တို႔​က်က္စား​ရာ​ေနရာ​၊ လဲေလ်ာင္း​ရာ​ေနရာ​၌ ျမက္ပင္​ႏွင့္အတူ က်ဴပင္​ႏွင့္​က်ဴပင္ႀကီး​တို႔ ေပါက္​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ တံ​လၽွပ္​သည္ ေရ​ကန္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​ေျမ​သည္ စမ္း​ေရ​တြင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ေခြး​အိပ္​ရာ​ေန​ရာ၌ က်ဴ​ပင္​ႏွင့္ ဂ​မာ​ပင္​အ​စား၊ ျမက္​ပင္​ေပါက္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 107:35

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​မ်ား​ကို​ေရ​အိုင္​မ်ား အ​ျဖစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေျခာက္​ေသြ႕​သည့္​ေဒ​သ​မ်ား​ကို​စမ္း​ေရ​ေပါက္ အ​ျဖစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:22

ေမၽွာ္​စင္​မ်ား​ႏွင့္​နန္း​ေတာ္​အ​ေဆာက္​အ​ဦး မ်ား​သည္​ေတာ​ေခြး​ႏွင့္​ေခြး​အ​မ်ား​ေဟာင္​ၾက သည့္​အ​သံ​ျဖင့္ ပဲ့​တင္​ထပ္​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​အ​ျပစ္​ဒဏ္​သင့္​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ လ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​တည္​ရွိ​မည့္ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္​လည္း​ဆုံး​ခန္း​တိုင္ ေရာက္​လု​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:6

ျမစ္​ဝ​ကၽြန္း​ေပၚ​ေဒ​သ​ရွိ​ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​မ်ား သည္​လည္း တ​ျဖည္း​ျဖည္း​ခန္း​ေျခာက္​ကာ​ပုပ္ ေစာ္​နံ​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ကူ​ပင္​ကိုင္း​ပင္​မ်ား သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 29:17

စ​ကား​ပုံ​ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ မ​ၾကာ​မီ​ပင္​ေတာ နက္​သည္​လယ္​ျပင္​ျဖစ္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ လယ္ ျပင္​သည္​လည္း​သစ္​ေတာ​ျပန္​၍​ျဖစ္​လာ လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:25

သင္​တို႔​သည္​ရန္​သူ႔​ခံ​တပ္​မ်ား​ကို​ဖမ္း​ဆီး သိမ္း​ယူ​ကာ သူ​တို႔​အား​သတ္​ျဖတ္​လိုက္​ေသာ အ​ခါ၊ ေတာင္​ကုန္း၊ ေတာင္​တန္း​ရွိ​သ​မၽွ​ေပၚ မွ​ေခ်ာင္း​ေရ​တို႔​သည္​စီး​ဆင္း​၍​လာ​လိမ့္ မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 34:13

နန္း​ေတာ္​အ​ေဆာက္​အ​ဦ​မ်ား​ႏွင့္​တံ​တိုင္း ကာ​ရံ​ထား​သည့္​ၿမိဳ႕​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္ ဆူး ပင္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေပါက္​လ်က္ ေခြး​အ​မ်ား​ႏွင့္ ဇီး​ကြက္​မ်ား​ခို​ေအာင္း​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 41:18

ငါ​သည္​ေတာင္​က​တုံး​မ်ား​၌​ျမစ္​မ်ား​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​၍၊ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​ႏွင့္​စမ္း​ေရ​မ်ား​ေပါက္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ေရ​ကန္​မ်ား အ​ျဖစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ယာ​မ်ား​ကို​စမ္း​ေရ​တြင္း မ်ား အ​ျဖစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:20

ေတာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ပင္​လၽွင္​ငါ​၏​ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ကို ခ်ီး​ကူး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​မိ​မိ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ​လူ​တို႔ ေရ​ရ​ရွိ​ေရး​အ​တြက္၊သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ျမစ္​ေရ မ်ား​ကို စီး​ဆင္း​ေစ​ေသာ​အ​ခါ၊ ေခြး​အ​မ်ား​ႏွင့္​ငွက္​ကု​လား​အုတ္​မ်ား​သည္ ငါ့​ကို ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား၊ ေျခာက္​ေသြ႕​ပူ​ျပင္း​ေသာ​သဲ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​၍ ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္ ေရ​မ​ငတ္​ၾက။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္၊သူ​တို႔​အ​တြက္​ေက်ာက္​ေဆာင္​ထဲ​မွ ေရ​စီး​၍​ထြက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ေက်ာက္​ကို​ကြဲ​အက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေရ​သည္​စီး​ထြက္​၍​လာ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:10

သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​စာ​ေရ​စာ ငတ္​မြတ္ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​ေတာ္ မူ​ေသာ အ​ရွင္​၏​လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​မွု​ကို​ခံ​ယူ​၍၊ ေန​ႏွင့္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​အ​ပူ​ရွိန္​ေၾကာင့္​ေဘး အႏၲ​ရာယ္ ေရာက္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​အ​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အား​စမ္း​ေရ​တြင္း​မ်ား ရွိ​ရာ​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:8

ထို​လူ​က ``ဤ​ေရ​သည္​ေျမ​ျပင္​ကို​ျဖတ္​၍ အ​ေရွ႕​ဘက္​သို႔​စီး​ဆင္း​ရာ​ေယာ္​ဒန္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း ႏွင့္​ပင္​လယ္​ေသ​ထဲ​သို႔​စီး​ဆင္း​သြား​ကာ ထို​ပင္​လယ္​ေရ​ငန္​ကို​ေရ​ခ်ိဳ​ျဖစ္​ေစ​၏။-

ရွင္မႆဲ 21:43

``သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​ထံ​မွ​႐ုပ္​သိမ္း​၍ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ႏွင့္​ထိုက္​ေလ်ာက္​သည့္​အ​က်င့္​သီ​လ ရွိ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​အား​ေပး​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:29

လူ​တို႔​သည္​အ​ေရွ႕​အ​ေနာက္​ေတာင္​ေျမာက္​အ​ရပ္ ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ​လာ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ပြဲ​တြင္​ဝင္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:14

ငါ​ေပး​မည့္​ေရ​ကို​ေသာက္​သူ​မူ​ကား​အ​ဘယ္ အ​ခါ​မၽွ​ေရ​ငတ္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​ေရ​သည္ သူ​၏​အ​တြင္း​၌​ထာ​ဝ​စဥ္​စမ္း​ေပါက္​လ်က္ သူ႔ အား​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​ေစ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:38

က်မ္း​စာ​လာ​သည္​အ​တိုင္း `ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ထဲ​မွ​အ​သက္​ေရ​သည္​စမ္း ေခ်ာင္း​သ​ဖြယ္​စီး​ထြက္​ေန​လိမ့္​မည္' '' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 26:18

သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​မ်က္​စိ​ကို​ဖြင့္ ေပး​ရ​မည္။ သူ​တို႔​အား​အ​ေမွာင္​မွ​အ​လင္း သို႔​ကူး​ေျမာက္​ေစ​၍ စာ​တန္​အာ​ဏာ​စက္​မွ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အာ​ဏာ​စက္​သို႔​ကူး​ေျပာင္း ေစ​ရ​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း အား​ျဖင့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ေျပ​လြတ္​လ်က္ ဘု​ရား သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​စု​ေတာ္ တြင္​အ​ပါ​အ​ဝင္​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ပါ​၏။''

ဗ်ာဒိတ္ 18:2

သူ​သည္​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ျဖင့္``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး သည္​ပ်က္​သုဥ္း​ေလ​ၿပီ။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ပ်က္ သုဥ္း​ေလ​ၿပီ။ ယ​ခု​ထို​ၿမိဳ႕​သည္​နတ္​မိစၧာ​မ်ား ႏွင့္​ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ၊ စက္​ဆုပ္ ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ငွက္​ဆိုး​တို႔​မွီ​ခို​ရာ​အ​ရပ္ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။-

သူ​ႀကီး 6:38

ယင္း​သို႔​ေလၽွာက္​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေလ သည္။ ဂိ​ေဒါင္​သည္​ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ ေစာ​ထ​၍ သိုး​ေမြး​ကို​ညႇစ္​ၾကည့္​ရာ​ႏွင္း​ရည္ အင္​တုံ​တစ္​လုံး​အ​ျပည့္​ရ​ရွိ​ေလ​သည္။-