ေဟ​ရွာ​ယ 32:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ လူ​မိုက္​သည္​မိုက္​မဲ​သည့္​စ​ကား​ကို​ေျပာ​ဆို​၍ ဆိုး​ညစ္​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို​ျပဳ​ရန္​ႀကံ​စည္ တတ္​၏။ သူ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ႏွင့္​သူ​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေစာ္​ကား ရာ​ေရာက္​၏။ သူ​သည္​ဆာငတ္​မြတ္​သိပ္​သူ​တို႔​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေကၽြး​ေမြး။ ေရ​ငတ္​သူ တို႔​ကို​လည္း​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ေရ​မ​တိုက္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​သည္ မိုက္မဲ​ေသာ​စကား​ကို​ေျပာဆို​တတ္​၏​။ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ဒုစ႐ိုက္​ကို​ႀကံစည္​တတ္​၏​။ သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ၿပီး ထာဝရဘုရား​အေၾကာင္း​ကို မဟုတ္မမွန္​ေျပာဆို​တတ္​၏​။ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​ေသာ​သူ​ကို အစာ​မေကြၽး​၊ ေရငတ္​ေသာ​သူ​ကို ေရ​မ​တိုက္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ လၽွို႔​ဝွက္​လ်က္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ႏွုတ္​ျဖင့္​ျပစ္​မွား​လ်က္၊ မြတ္​သိပ္​ေသာ​သူ​ကို သာ၍ ဆင္း​ရဲ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ေရ​ငတ္​ေသာ​သူ​ကို ေရ​မ​ေသာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ယုတ္​ေသာ​စ​ကား​ကို ေျပာ၍ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​ႀကံ​ကို ႀကံ​ေလ​ဦး​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 141:4

မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ျပဳ​က်င့္​လို​ေသာ​စိတ္​ဆႏၵ​ႏွင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကင္း​ေဝး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​စား​ေသာက္​ပြဲ မ်ား​ကို အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေရွာင္​ရွား​နိုင္​ပါ​ေစ​ေသာ။

သု​တၱံ 19:3

လူသည္ မိုက္ေသာသေဘာေၾကာင့္၊ လမ္းလြဲ၍ စိတ္ထဲမွာ ထာဝရဘုရားကို ကဲ့ရဲ့ျပစ္တင္တတ္၏။

သု​တၱံ 24:7

ပညာျမင့္ေသာေၾကာင့္ မိုက္ေသာသူမမွီနိုင္။ ၿမိဳ႕တံခါးဝ၌ စကားမေျပာဝံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:2

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔ အား မိ​မိ​တို႔​ရ​ပိုင္​ခြင့္​မ်ား​ကို​မ​ရ​ရွိ​ၾက ေစ​ရန္၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​စီ​ရင္ ဆုံး​ျဖတ္​မွု​မ်ား​ကို​မ​ခံ​ရၾက​ေစ​ရန္​ျပဳ ၾက​၏။ မု​ဆိုး​မ​မ်ား​ႏွင့္​မိ​ဘ​မဲ့​သူ​တို႔​၏ ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​လည္း​သိမ္း​ယူ​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:6

ဘု​ရား​မဲ့​လူ​မ်ိဳး၊ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လွုံ႔ ေဆာ္​ေပး​သည့္​လူ​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အာ ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ငါ​ေစ​လႊတ္​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔​သည္​လု​ယက္​ခိုး​ဝွက္​ကာ​ထို​လူ​စု​ကို ေျမ​မွုန႔္​သ​ဖြယ္ လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ေက်ာ္​နင္း ၾက​ေစ​ရန္​ငါ​ေစ​လႊတ္​ခဲ့​သ​တည္း'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:10

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​အား သ​နား​ညႇာ​တာ​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တို႔​သည္​ေျဖာင့္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​ရန္ နား​မ​လည္​ၾက​ပါ။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ဤ​ျပည္​၌​ပင္ လၽွင္ သူ​တို႔​သည္​မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​လ်က္ ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အာႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို​လည္း အ​သိ​အ​မွတ္​မ​ျပဳ​ၾက​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:15

သူ​တို႔​တြင္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ဤ​သို႔ ႏွိပ္​စက္​ပိုင္​ခြင့္၊ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​၌​အ​ခြင့္ ေကာင္း​ယူ​ပိုင္​ခြင့္​လည္း​မ​ရွိ။ ဤ​ကား​အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 31:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္​ေန သည့္​အ​မွု​ကို​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို​သက္ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ဆိုး​ညစ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​သူ​တို႔​ကို အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ၾကဳံး​ဝါး​ေတာ္​မူ​ခဲ့ သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 59:13

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ပုန္​ကန္ ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ​ေနာက္ ေတာ္​သို႔​လိုက္​ရန္​ျငင္း​ဆန္​ခဲ့​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္ ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ႏွိပ္​စက္ ညႇင္း​ဆဲ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​လည္း​ပုန္​ကန္​ၾက ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္ မ်ား​သည္​မူ​မ​မွန္​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏ စ​ကား​မ်ား​သည္​လည္း​မု​သား​ျဖစ္​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 59:7

သင္​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​တစ္​ခု​ခု​ကို​ထာ​ဝ စဥ္​ႀကံ​စည္​လ်က္ အ​ျပစ္​ကို​မ​ဆိုင္း​မ​တြ ျပဳ​က်င့္​တတ္​ၾက​၏။ အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ ကို​သတ္​ရန္​ပင္​လၽွင္​လက္​မ​ေႏွး​ၾက။ သင္ တို႔​ေရာက္​ေလ​ရာ​အ​ရပ္​တိုင္း​၌​ဆုံး​ပါး ပ်က္​စီး​မွု​သာ​လၽွင္​က်န္​ရွိ​ခဲ့​တတ္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 9:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ဘယ္ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​ကို​မၽွ ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ မု​ဆိုး​မ​မ်ား​ႏွင့္​မိ​ဘ​မဲ့ သူ​မ်ား​အား​လည္း​က​႐ု​ဏာ​ျပ​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ဘု​ရား​မဲ့​လ်က္​ယုတ္​မာ လ်က္​ရွိ​ၾက​သည့္​အ​ျပင္ ညစ္​ညမ္း​သည့္ စ​ကား​ကို​သာ​လၽွင္​ေျပာ​ဆို​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မ်က္ ေတာ္​မ​ေျပ​ဘဲ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ရန္ လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​တန္း​ခ်ိန္​ရြယ္​လ်က္​ပင္ ထား​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 13:23

လူ​မည္း​သည္​မိ​မိ​၏​အ​သား​အ​ေရာင္​ကို ေျပာင္း​လဲ​ေစ​နိုင္​ပါ​သ​ေလာ။ သို႔​တည္း​မ ဟုတ္​က်ား​သစ္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ကြက္​မ်ား ကို​ဖယ္​ရွား​ပစ္​နိုင္​ပါ​သ​ေလာ။ အ​ကယ္​၍ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​နိုင္​မည္ ဆို​ပါ​မူ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​သာ​လၽွင္​ျပဳ​က်င့္ တတ္​သူ​သင္​တို႔​သည္​လည္း သု​စ​ရိုက္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ျပဳ​က်င့္​ေကာင္း​ျပဳ​က်င့္​နိုင္​ၾက ေပ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:18

သင္​တို႔​အ​ခ်ိဳ႕​သည္​ျမက္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​ကို စား​ရ​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေက်​နပ္​မွု​မ​ရွိ။ မိ​မိ တို႔​မ​စား​သည့္​ျမက္​မ်ား​ကို​ေျခ​ျဖင့္​နင္း ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။ သင္​တို႔​သည္​ေရ​ၾကည္ ကို​ေသာက္​၍​သင္​တို႔​မ​ေသာက္​သည့္​ေရ​ကို ေနာက္​က်ိ​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။-

ဒံ​ေယ​လ 12:10

လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​တို႔​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​သန႔္ ရွင္း​ျဖဴ​စင္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔ သည္​ကား​အ​သိ​တ​ရား​မ​ရွိ​ဘဲ​ဆက္​လက္ ယုတ္​မာ​လ်က္​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ ပ​ညာ​ရွိ​သူ မ်ား​သာ​လၽွင္​အ​သိ​တ​ရား​ကို​ရ​ရွိ​ၾက လိမ့္​မည္။

အာ​မုတ္ 8:6

တန္​ဖိုး​မ​ရွိ​ေသာ​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​ကို​တက္​ေစ်း ျဖင့္​ေရာင္း​မည္။ အ​ေႂကြး​နစ္​လြန္း​သ​ျဖင့္ ဆင္း​ရဲ​ေန​သူ​ကို​ရွာ​ၿပီး​ကၽြန္​အ​ျဖစ္​ႏွင့္ ေျခ​နင္း​တစ္​ရံ​စာ​မၽွ​ျဖင့္​ဝယ္​ယူ​မည္'' ဟု​သင္​တို႔​ဆို​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ရွင္မႆဲ 15:19

လူ႔​အ​သက္​ကို​သတ္​ျခင္း၊ သူ႔​အိမ္​ရာ​ကို​ျပစ္​မွား ျခင္း၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​ျခင္း၊ သူ႔​ဥစၥာ​ကို​ခိုး​ျခင္း၊ မ​မွန္​ေသာ​သက္​ေသ​ကို​ခံ​ျခင္း၊ သူ႔​အ​သ​ေရ​ကို ဖ်က္​ျခင္း​အ​စ​ရွိ​သည့္​ညစ္​ညမ္း​သည့္​အ​ႀကံ အ​စည္​မ်ား​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​မွ​ထြက္​လာ​၏။-

ရွင္မႆဲ 23:13

``ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ လူ​တို႔​ေကာင္း​ကင္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​မည္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္ တံခါး​ပိတ္​လိုက္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​သူ​မ်ား​ကို​လည္း​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ၾက။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:27

ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌​စစ္​မွန္ ေသာ​ဘု​ရား​တ​ရား​ၾကည္​ညိဳ​မွု​သည္​ကား ဒုကၡ ေရာက္​ေသာ​မိ​ဘ​မဲ့​က​ေလး​မ်ား​ႏွင့္​မု​ဆိုး​မ တို႔​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​ျခင္း၊ ေလာ​ကီ​အ​ညစ္ အ​ေၾကး​တို႔​မွ​ကင္း​စင္​ေအာင္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း​တို႔​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:13

`ယုတ္​မာ​မွု​ကို​ယုတ္​မာ​သူ​တို႔​သာ​လၽွင္​ျပဳ က်င့္​တတ္​၏' ဟူ​ေသာ​ေရွး​စ​ကား​ပုံ​ကို​အ​ရွင္ သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ အ​ရွင့္​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ျပဳ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္​ပါ။-