ေဟ​ရွာ​ယ 30:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား​ဆိုး​ယုတ္ ခက္​ခဲ​မွု​မ်ား​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္ ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပင္​သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍​လမ္း​ျပ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ရွာ​ေန​ရန္​လို​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ဘုရားရွင္​သည္ သင္​တို႔​အား ဒုကၡ​မုန႔္​၊ ဖိႏွိပ္ျခင္း​ေရ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​၏​ဆရာ​တို႔​သည္ ပုန္းေရွာင္​ၾက​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​၏​ဆရာ​တို႔​ကို သင္​တို႔​မ်က္စိ​ျဖင့္ ျမင္​ၾက​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အား​ဒု​ကၡ​မုန္႔​ကို​ေကၽြး၍၊ ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ေရ​ကို တိုက္​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း၊ သင္၏​ဆ​ရာ​တို႔​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ပုန္း​ေရွာင္၍ မ​ေန​ရ​ၾက။ ကိုယ္​မ်က္​စိ​ႏွင့္ ကိုယ္​ဆ​ရာ​တို႔​ကို ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:27

သူ႔​အား​ေထာင္​သြင္း​အ​က်ဥ္း​ခ်​ကာ​ေကာင္း မြန္​ေခ်ာ​ေမာ​စြာ ငါ​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ခ်ိန္ တိုင္​ေအာင္​မုန႔္​ႏွင့္​ေရ​ကို​သာ​ေကၽြး​ေမြး​ထား ရန္​သူ​တို႔​အား​မွာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္ ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:26

သူ႔​အား​အ​က်ဥ္း​ခ်​ကာ​ငါ​ေကာင္း​မြန္​ေခ်ာ ေမာ​စြာ​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ မုန႔္​ႏွင့္​ေရ​ကို​သာ​ေကၽြး​ေမြး​ထား​ရန္​သူ​တို႔ အား​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 102:9

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ျပင္း​ထန္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္ ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ျပာ​ကို​အ​စား​အ​စာ အ​ျဖစ္​ျဖင့္ စား​ရ​ပါ​၏။ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လည္း​မ်က္​ရည္​ႏွင့္​ေရာ​၍​ေသာက္ ရ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​မွ​ပစ္​ခ်​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 127:2

အ​သက္​ေမြး​ဝမ္း​ေက်ာင္း​မွု​အ​တြက္ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ​၍ ညဥ့္​နက္​သည္​တိုင္​ေအာင္​ပင္​ပန္း​စြာ​အ​လုပ္ လုပ္​ရ​ျခင္း​သည္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​အိပ္​စက္​ေန​စဥ္ သူ​တို႔​လို​အပ္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 30:5

ကိုယ္​ေတာ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ ခ​ဏ​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏။ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကား​တစ္​သက္​လုံး ျဖစ္​သ​တည္း။ ညဥ့္​အ​ခါ​၌​မ်က္​ရည္​မ်ား​ပင္​က်​ေစ​ကာ​မူ မိုး​ေသာက္​ခ်ိန္​၌​ကား​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း ခြင့္​ကို ရ​ရွိ​တတ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 74:9

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘာ​သာ​တ​ရား​ဆိုင္​ရာ အ​မွတ္​အ​သား​မ်ား​အား​လုံး​ပင္​မ​ရွိ​ေတာ့​ပါ။ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​လည္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ပါ။ အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​ဤ​သို႔​ျဖစ္​ေန​မည္​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​သိ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 80:5

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား ဝမ္း​နည္း​မွု တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​ကို​ေကၽြး​၍ မ်က္​ရည္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ေရ​ကို​ႀကီး​မား​သည့္ ခြက္​ဖ​လား​ျဖင့္​တိုက္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:9

သူ​တို႔​က``ဤ​သူ​သည္​ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္ သူ​ထင္​မွတ္​၍ သြန္​သင္​ေန​ပါ​သ​နည္း။ သူ ၏​သ​တင္း​စ​ကား​သည္​အ​ဘယ္​သူ​တို႔ အ​တြက္​အ​က်ိဳး​ရွိ​ပါ​မည္​နည္း။ နို႔​ျဖတ္ ကာ​စ​က​ေလး​မ်ား​ႏွင့္​သာ​လၽွင္​သင့္ ေတာ္​ေပ​သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 33:16

သို႔​မွ​သာ​သင္​တို႔​သည္​အ​ႀကံ​ေအာင္​၍ ခိုင္​ခံ့ ေသာ​ရဲ​တိုက္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စား​ေသာက္​စ​ရာ အ​စာ​ေရ​စာ​မ်ား​ကို​လည္း​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:14

အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​မ​ၾကာ​မီ လြတ္​ေျမာက္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ေထာင္​တြင္း​၌​မ​ေသ​ဆုံး​ေတာ့​ဘဲ၊ မိ​မိ​တို႔​လို​အပ္​သည့္​အ​စား​အ​စာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 9:38

သို႔​ျဖစ္​၍​လုပ္​သား​မ်ား​ေစ​လႊတ္​ေပး​ရန္​စ​ပါး​ရွင္ အား​ဆု​ေတာင္း​ၾက​ေလာ့'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 14:22

``ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ရန္ ဒုကၡ​ဆင္း​ရဲ​မ်ား​စြာ​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ကာ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း ခိုင္​ျမဲ​ေစ​ရန္​အား​ေပး​ႏွိုး​ေဆာ္​ၾက​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:11

လူ​သား​တို႔​အား​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ကို​ခ်​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ပင္​ျဖစ္ ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​တ​မန္ ေတာ္​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ပ​ေရာ ဖက္​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ဧ​ဝံ ေဂ​လိ​တ​ရား​ေဟာ​ဆ​ရာ​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​သင္း​အုပ္​ဆ​ရာ​ႏွင့္​ဓမၼ​ပညာ​ဆ​ရာ အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 16:3

သင္​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​အ​ေဆာ​တ​လ်င္ ထြက္​ခြာ​လာ​ခဲ့​ရ​စဥ္​က တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ မုန႔္​ကို​စား​သ​ကဲ့​သို႔ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ကို​ခံ​ရာ​တြင္ တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ​မုန႔္​ကို​ခု​နစ္​ရက္​တိုင္​တိုင္ စား​ရ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ခံ​ရာ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္​ခြာ​လာ​ရ​ေသာ​ေန႔​ကို တစ္​သက္​လုံး​သ​တိ​ရ​ေစ​ရန္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ တည္း​ဟူ​ေသာ​တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ​မုန႔္ ကို​စား​ၾက​ေလာ့။-