ေဟ​ရွာ​ယ 30:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ငါ​တို႔​လမ္း​မွ​ဖယ္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​လမ္း​ကို မ​ပိတ္​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​တို႔ မ​ၾကား​လို'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဤ​လမ္း​မွ ထြက္သြား​ၾက​ပါ​။ ဤ​လမ္း​မွ ေရွာင္သြား​ၾက​ပါ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွ ကြယ္ေပ်ာက္​ေစ​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ လမ္း​လႊဲ​ၾက​ပါ။ မွန္​ေသာ​လမ္း​ကို ေရွာင္​ၾက​ပါ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဘု​ရား​ကို ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ကြယ္​ထား​ၾက​ပါ​ဟု ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း ဆို​တတ္​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:22

သင္​သည္​အ​ဘယ္​သူ​အား​ေစာ္​ကား​ကဲ့​ရဲ့​လ်က္ ေန​သည္​ကို သင္​သိ​ပါ​သ​ေလာ။ သင္​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ ငါ​ဘု​ရား​အား​မ​ေလး​မ​ခန႔္ ျပဳ​၍ ေန​ပါ​သည္​တ​ကား။-

ေယာဘဝတၳဳ 21:14

ဘုရားသခင္အားလည္း၊ ငါ့တို႔ထံမွ ထြက္သြားေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္၏တရားကို ငါတို႔မသိလိုဟူ၍၎၊

ေဟ​ရွာ​ယ 29:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဤ​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား ႏွုတ္​ျဖင့္ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ပါ​သည္​ဟု​ဆို​ေသာ္ လည္း​သူ​တို႔​၏​စ​ကား​မ်ား​သည္​အ​႒ိ​ပၸါယ္ မ​ရွိ။ သူ​တို႔​၏​စိတ္​သည္​လည္း​အ​ရပ္​တစ္​ပါး သို႔​ေရာက္​၍​ေန​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘာ​သာ​တ​ရား သည္ မိ​မိ​တို႔​အ​လြတ္​က်က္​မွတ္​ထား​သည့္​လူ႔ ထုံး​တမ္း​စဥ္​လာ​ႏွင့္​နည္း​ဥ​ပ​ေဒ​မ်ား​သာ လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 29:21

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ကို အ​သ​ေရ​ဖ်က္​သူ​မ်ား၊ ရာ​ဇ​ဝတ္​သင့္​သူ တို႔​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​ေအာင္​ေဆာင္ ရြက္​ၾက​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ရိုး​ေျဖာင့္​သူ​တို႔​တ​ရား မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ျခင္း​မ​ခံ​ရ​ေစ ရန္​လိမ္​လည္​၍ သက္​ေသ​ခံ​ေသာ​သူ​တို႔ အား​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

အာ​မုတ္ 7:13

ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေနာက္​တစ္​ဖန္​လာ​၍​မ​ေဟာ ေလ​ႏွင့္၊ ဤ​ေန​ရာ​သည္​ဘု​ရင္​မင္း​ကိုယ္​ေတာ္ တိုင္​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရာ အ​မ်ိဳး​သား​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​လိုက္​၏။

မိ​ကၡာ​ 2:11

``သင္​တို႔​တြင္​စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ အ​ရက္​လွိုင္​လွိုင္ ေပါ​မ်ား​လိမ့္​မည္​ဟု​ငါ​ေဟာ​၏' ဟူ​၍​လိမ္ လည္​လွည့္​ျဖား​ေျပာ​ဆို​တတ္​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္ မ်ိဳး​ကို​ဤ​သူ​တို႔​ႏွစ္​သက္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 13:8

သို႔​ရာ​တြင္ (ဂ​ရိ​ဘာ​သာ​အား​ျဖင့္​ဧ​လု​မ​ဟု နာ​မည္​ရွိ​ေသာ) ထို​ေမွာ္​ဆ​ရာ​သည္​ဘု​ရင္​ခံ အား​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​လြဲ​မွား​ေစ​ရန္ ဗာ​န​ဗ ႏွင့္​ေရွာ​လု​တို႔​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​ေလ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:28

ထို​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​ကို​ဘု​ရား​ဟူ​၍ မ​ေအာက္​ေမ့​ၾက​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ​တို႔​အား​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔ သည္​မွန္​ကန္​စြာ​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ ေတာ့​ဘဲ​မ​ျပဳ​က်င့္​သင့္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို ျပဳ​က်င့္​ၾက​ကုန္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:30

သူ​တစ္​ပါး​၏​အ​သ​ေရ​ကို​ဖ်က္​ၾက​၏။ ဘု​ရား သ​ခင္​ကို​မုန္း​သူ၊ ေစာ္​ကား​သူ၊ မာန္​မာ​န​ေထာင္ လႊား​လ်က္​ႂကြား​ဝါ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ မ​ေကာင္း မွု​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​တီ​ထြင္​ႀကံ​စည္​တတ္​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​မိ​ဘ​မ်ား​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္ ၾက။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:7

ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​ဆိုင္​ရာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​စိတ္​စြဲ လမ္း​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ရန္​ဖက္​ျပဳ​သူ ျဖစ္​၏။ ထို​သို႔​စိတ္​စြဲ​လမ္း​သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​မ​လိုက္​ေလၽွာက္။ အ​ကယ္​ပင္ မ​လိုက္​ေလၽွာက္​နိုင္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:18

သူ​တို႔​သည္​ဉာဏ္​အ​လင္း​ကြယ္​၍​အ​သိ​တ​ရား လုံး​ဝ​ကင္း​မဲ့​လ်က္​ေခါင္း​မာ​ၾက​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား သ​ခင္​ခ်​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သက္​ႏွင့္ ကင္း​ကြာ​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-