ေဟရွာယ 3:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 လူတိုင္းပင္တစ္ဦးအေပၚတစ္ဦးအခြင့္ေကာင္း ယူ၍ကိုယ္က်ိဳးရွာလိမ့္မည္။ လူငယ္လူရြယ္တို႔ သည္လူႀကီးသူမတို႔အားလည္းေကာင္း၊ ယုတ္ ညံ့သူတို႔သည္ျမင့္ျမတ္သူတို႔အားလည္း ေကာင္းအရိုအေသကင္းမဲ့ၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 လူတစ္ဦးကိုတစ္ဦး၊ အိမ္နီးခ်င္းတစ္ဦးကိုတစ္ဦး ညႇဥ္းဆဲၾကလိမ့္မည္။ လူငယ္သည္ လူႀကီးကိုလည္းေကာင္း၊ လူယုတ္သည္ လူျမတ္ကိုလည္းေကာင္း ေစာ္ကားလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ျပည္သားတို႔သည္ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္၊ အိမ္နီးခ်င္း တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ညႇဥ္းဆဲၾကလိမ့္မည္။ သူငယ္သည္ အသက္ႀကီးသူကိုလည္းေကာင္း၊ လူယုတ္သည္ လူျမတ္ကိုလည္းေကာင္း ေစာ္ကားလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက``ငါသည္အီဂ်စ္ျပည္တြင္ ျပည္တြင္းစစ္ျဖစ္ေစရန္လွုံ႔ေဆာ္၍ညီအစ္ကို အခ်င္းခ်င္း၊ အိမ္နီးခ်င္းအခ်င္းခ်င္းခိုက္ ရန္ျဖစ္ပြားေစမည္။ ဂုဏ္ၿပိဳင္ဘက္ၿမိဳ႕မ်ားသည္ လည္းေကာင္း၊ ဂုဏ္ၿပိဳင္ဘက္မင္းတို႔သည္လည္း ေကာင္း၊ အခ်င္းခ်င္းတိုက္ခိုက္ကာအာဏာ လုၾကလိမ့္မည္။-
သင့္အထဲ၌သင္၏လူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ေၾကး စားလူသတ္သမားမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အခ်ိဳ႕ မွာမိမိတို႔ဣသေရလအမ်ိဳးသားမ်ား အားေငြေခ်း၍ အတိုးကိုယူကာမိမိတို႔ ကိုယ္ကိုႂကြယ္ဝခ်မ္းသာေစၾက၏။ သူတို႔ သည္ငါ့အားေမ့ေလ်ာ့သြားၾကေလကုန္ ၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဤကားအရွင္ထာ ဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကား ျဖစ္၏။
ၿမိဳ႕ကိုအုပ္ခ်ဳပ္သူတို႔သည္တံစိုးလက္ေဆာင္ စား၍အုပ္ခ်ဳပ္ၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔ သည္အခေၾကးေငြယူ၍စီရင္ဆုံးျဖတ္ ၾက၏။ ပေရာဖက္တို႔သည္ေငြယူ၍ဗ်ာဒိတ္ ေတာ္ကိုဖြင့္ျပၾက၏။ ထိုသူအေပါင္းတို႔ ကထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူသည္ဟုဆိုၾက၏။ သူတို႔က``ငါ တို႔တြင္ေဘးဥပဒ္မေရာက္နိုင္၊ ထာဝရ ဘုရားသည္ငါတို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူ သည္'' ဟုေျပာၾက၏။
(ထာဝရဘုရားက၊``ငါသည္ကမၻာေျမႀကီး ေပၚတြင္အဘယ္သူ႔ကိုမၽွသနားေတာ့မည္ မဟုတ္ပါ။ ငါကိုယ္တိုင္ပင္လူအေပါင္းတို႔ ကို သူတို႔၏ဘုရင္မ်ား၏လက္သို႔ေပးအပ္ မည္။ ထိုဘုရင္တို႔သည္ကမၻာေျမႀကီးကို ပ်က္ျပဳန္းေစၾကမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ငါ သည္ကယ္တင္ေပးလိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။)
ကိုယ္ေတာ္က``ငါသည္တရားစီရင္ရန္သင္ တို႔ထံသို႔လာ၍ေမွာ္အတတ္ကိုက်င့္သုံး သူမ်ား၊ သူတစ္ပါး၏အိမ္ရာကိုျပစ္မွား သူမ်ား၊ မမွန္ေသာသက္ေသခံသူမ်ား၊ မိမိ၏အလုပ္သမားမ်ားအေပၚအခ ေၾကးေငြကိုမတရားသျဖင့္ျပဳသူမ်ား၊ မုဆိုးမ၊ မိဖမဲ့သူႏွင့္လူမ်ိဳးျခားတို႔ အားအနိုင္က်င့္သူမွစ၍ ငါ့အားမရို ေသမေလးစားသူမွန္သမၽွတို႔အားခ်က္ ခ်င္းထုတ္ေဖာ္ေၾကညာမည္။